Hồ Victoria oor Duits

Hồ Victoria

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

Viktoriasee

manlike

voorbeelde

Trong một ngôi làng nhỏ trên bờ Hồ Victoria, bạn bè và họ hàng cùng tụ họp lại tại một lễ tang.
In einem kleinen Dorf am Ufer des Victoriasees hatten sich Freunde und Verwandte zu einer Beerdigung eingefunden.

Muốn đến vùng phía tây tôi phải băng ngang sa mạc Kalahari nóng bỏng và lên tận đầu nguồn Sông Nile ở Hồ Victoria.
Um das Gebiet im Westen zu bereisen, ging es für mich quer durch den heißen Sand der Kalahari und hoch bis zum Victoriasee, dem der Nil entspringt.

Ngày mai, buổi trưa, hồ nước công viên Victoria.
Morgen Mittag am Teich im Victoria Park.

Đây là 1 chiếc lá hoa lily nước Victoria nổi trên mặt hồ.
Dies ist ein Victoria-Wasserlilienblatt, welches auf der Oberfläche eines Teichs schwimmt.

Victoria, chúng ta phải quét sạch hồ sơ.
Wir entrümpeln unser Portfolio.

Tất cả những con sông, kể cả Nile, Jordan hay Mississippi, và hồ, từ lớn tới nhỏ, giống như Victoria, Great Lakes, hay Baikal.
Alle Flüsse, wie der Nil, der Jordan und der Mississippi, alle Seen, große, kleine, wie der Viktoriasee, die Großen Seen und der Baikalsee.

Cạnh dưới của khung ở mỗi mặt đồng hồ có khắc dòng chữ Latinh: "DOMINE SALVAM FAC REGINAM NOSTRAM VICTORIAM PRIMAM" có nghĩa là: "Xin chúa hãy bảo vệ cho nữ hoàng Victoria của chúng con".
Unter jedem der vier Zifferblätter steht die lateinische Inschrift „Domine salvam fac reginam nostram Victoriam primam“ („Gott schütze unsere Königin Victoria die Erste“).