Máy xay sinh tố oor Duits

Máy xay sinh tố

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

Standmixer

máy xay sinh tố

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

Mixer

naamwoord manlike

Vermuser

naamwoord manlike

voorbeelde

Đập bẹp dúm đầu cô ta bằng đế máy xay sinh tố.
Schlug ihr den Schädel mit dem Boden eines Waring-Mixer ein.

Anh uýn nhau với một cái máy xay sinh tố ở CLB đó mà.
Ich hatte im Club eine Auseinandersetzung mit einem Mixer.

Bạn, giống như những người đang mắc kẹt trong tác phẩm của tôi, — (Tiếng ồn máy xay sinh tố, tiếng cười) — trở thành một phần trong tác phẩm của tôi luôn rồi.
Genauso wie die Menschen, die in meinen Gläsern gefangen sind, – (Mixerlärm, Gelächter) – sind Sie nun auch ein Teil meines Werks.

Tôi đặt bạn bè của tôi vô những chiếc lọ, tôi tạo ra nhân vật này, như thể nhân vật là những loài có nguy cơ tuyệt chủng trong máy xay sinh tố.
Ich stecke meine Freunde in Gläser, stecke diesen Charakter, diese vom Aussterben bedrohte Tierart in einen Mixer.

Bạn có thể bỏ đi, bạn có thể chỉ đơn giản đứng xem như thể nhân vật đứng trong máy xay sinh tố và nhìn bạn, hay bạn có thể chọn tương tác với nó.
Sie können weggehen, oder einfach zuschauen, wie diese Rollenfigur im Mixer steht und Sie anschaut, oder Sie können tatsächlich mit ihr interagieren.

Vậy nên tôi muốn tạo ra một thứ có thể buộc người ta đến và tương tác với một cái gì đó, và cách mà tôi đã làm là... nhốt một bà nội trợ của thập kỷ 1950 vào một máy xay sinh tố.
Also wollte ich ein neues Werk schaffen, das tatsächlich die Zuschauer zur Interaktion zwingen würde, ich projizierte also eine Hausfrau der 50er Jahre in einen Mixer.