alicante oor Duits

alicante

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

alicante

Tôi lớn lên tại thành phố Alicante, miền duyên hải phía đông Tây Ban Nha.
Aufgewachsen bin ich in Alicante an der Ostküste Spaniens.

voorbeelde

Lâu đài Forna (tiếng Tây Ban Nha: Castillo de Forna) là một lâu đài ở phía bắc tỉnh Alicante, Tây Ban Nha.
Die Burg Forna (spanisch Castillo de Forna) ist eine Burg im Norden der spanischen Provinz Alicante.

Trong một phòng của tháp phía đông bắc là một trong những mẫu hình tốt nhất của phong cách kiến trúc thời Trung cổ ở tỉnh Alicante.
In einem Saal des nordöstlichen Turmes befindet sich eines der besten Beispiele spätmittelalterlicher und renaissancezeitlicher Wandmalerei in der Provinz Alicante.

Đặc biệt gần đây, tiếng Catalan cùng những dạng khác của nó được hồi sinh tại Andorra, Alicante, quần đảo Balearic và Valencia.
Seit einiger Zeit leben diese Sprache und ihre Varietäten in Andorra, Alicante, Valencia und auf den Balearen wieder auf.

Kho tàng đã được triển lãm ở Madrid, Alicante, Tokyo và Kyoto.
Ausgestellt wurde der Fund unter anderem in Madrid, Alicante, Tokio und Kyoto.

Tôi lớn lên tại thành phố Alicante, miền duyên hải phía đông Tây Ban Nha.
Aufgewachsen bin ich in Alicante an der Ostküste Spaniens.

Ngay cả cái tên Alacant, bên cạnh tiếng Tây Ban Nha Alicante, cũng vậy.
So ist auch der Name Alacant, neben der spanischen Bezeichnung Alicante, wieder amtlich.

Vào đầu thế kỷ 20, đa số người dân Alicante nói tiếng Catala (Valenciano).
Zu Beginn des 20. Jahrhunderts war Alicante eine überwiegend katalanischsprachige Stadt.

San Vicente del Raspeig (Alicante, Tây Ban Nha).
San Vicente del Raspeig, Provinz Alicante, Spanien.