Alibaba.com oor Duits

Alibaba.com

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

Alibaba.com

voorbeelde

Nếu bạn nhận tuỳ chọn này, camera sẽ được nối vào cổng serial (trên Microsoft Windows, nó là cổng COM) của máy tính của bạn
Wenn diese Einstellung ausgewählt ist, muss die Kamera mit einem seriellen Anschluss verbunden sein (unter Microsoft Windows als COM bekannt

Nếu bạn đổi thẻ quà tặng trên play.google.com thì phần thưởng sẽ được thêm vào tài khoản của bạn, nhưng bạn sẽ phải nhận phần thưởng trong ứng dụng trên thiết bị của bạn.
Wenn Sie Ihre Geschenkkarte unter play.google.com einlösen, wird die Prämie zwar Ihrem Konto hinzugefügt, Sie müssen die Prämie jedoch in der App auf Ihrem Gerät einlösen.

Ví dụ: Tổng số lần xem trang chỉ cho phần này của trang web và không phải cho toàn bộ googleanalytics.com.
Die gesamten Seitenaufrufe beziehen sich beispielsweise nur auf diesen Bereich der Website, nicht auf die gesamte Website googleanalytics.com.

Nếu bạn chưa có, hãy đăng ký một tài khoản tại marketingplatform.google.com.
Wenn Sie noch kein Konto haben, registrieren Sie sich unter marketingplatform.google.com.

Ví dụ: nguồn/phương tiện có thể thay đổi từ dfa/cpm sang example.com/newsletter.
Beispielsweise haben Sie die Möglichkeit, Quelle/Medium aus DFA/CPM zu example.com/newsletter zu ändern.

Bạn truy cập vào tổ chức của mình tại marketingplatform.google.com/home.
Die Organisationen können unter marketingplatform.google.com/home verwaltet werden.

Không có cách nào để loại trừ youtube.com cũng như mail.google.com ở cấp tài khoản.
Es ist nicht möglich, youtube.com oder mail.google.com auf Kontoebene auszuschließen.

Chúng tải nó về từ Disney.com hoặc 1 trong những website đó, sau 14 ngày máy tính được lắp đặt trong làng.
Sie haben es von Disney.com heruntergeladen, oder einer dieser Websites, 14 Tage nachdem ein Computer in ihrem Dorf aufgestellt wurde.

Tôi thắc mắc không biết người đàn ông lạ mặt mặc com-lê, mang một túi đầy sách ấy là ai.
Ich war eigentlich neugierig, wer dieser Fremde war. Er trug einen Anzug und hatte eine Tasche voller Bücher dabei.

Ngay cả như vậy, bạn vẫn không thể mở rộng thêm chút nào nữa, không thể nào, bởi Sina Weibo ra đời đúng một tháng sau khi Twitter. com chính thức bị chặn.
Weiter kann man jedoch nicht gehen, nein, denn Sinas Weibo wurde gegründet genau einen Monat nach der Blockade von Twitter. com.

Ngay lúc đó thì có một người mặc một bộ com lê chỉnh tề đi đến góc phố.
In dem Moment kam ein Mann um die Ecke. Er trug einen Anzug.

Những người đọc truy cập vào bằng liên kết giới thiệu "news.google.com" hoặc "news.url.google.com" sẽ đến từ Google Tin tức.
Die neuen Leser, die über die Verweis-URLs "news.google.com" oder "news.url.google.com" dazukommen, stammen aus Google News.

Đối với example1.com:
Für beispiel1.com:

forums.example.com/page
foren.example.com/seite

Bạn có thể tìm thấy các bộ phim này trong YouTube TV trên tất cả các thiết bị của mình, trên youtube.com hoặc trong ứng dụng YouTube dành cho thiết bị di động.
Du findest die Serien und Filme auf allen deinen Geräten in YouTube TV, auf youtube.com oder in der mobilen YouTube App.

Khi người dùng tìm kiếm doanh nghiệp lân cận trên Google.com, vị trí doanh nghiệp của bạn có thể nổi bật trên đầu kết quả địa phương.
Wenn Nutzer auf Google.de nach Unternehmen in der Nähe suchen, wird Ihr Standort möglicherweise ganz oben in den lokalen Suchergebnissen angezeigt.

Bạn có thể ngăn chặn điều này bằng cách hợp nhất cả hai tên miền thành example.com:
Um dies zu verhindern, fassen Sie beide Domains unter example.com zusammen:

Điều mà tôi thật sự biết là cha tôi, một kế toán viên tự học, một “người giữ sổ sách” như được gọi trong thị trấn nhỏ của chúng tôi, với rất ít khách hàng, có lẽ không bao giờ biết mặc một bồ com lê mới hay một cái áo sơ mi mới hoặc một đôi giày mới trong hai năm để cho con trai của ông có thể có được tất cả những thứ đó cho công việc truyền giáo của nó.
Heute weiß ich, dass mein Vater, ein Buchhalter, der sich sein Fachwissen selbst angeeignet und nur wenige Kunden hatte, wahrscheinlich zwei Jahre lang nie einen neuen Anzug, ein neues Hemd oder ein neues Paar Schuhe getragen hat, damit sein Sohn auf Mission all das haben konnte.

Địa chỉ tờ báo đó là gì? guardianpost. com
Wie ist die Adresse der Zeitung?- Guardianpost. com

Nếu bạn thấy mục tham chiếu đến “...googletagmanager.com/gtm.js?
Enthält der Quellcode den Text "...googletagmanager.com/gtm.js?

Nếu bạn quên tên người dùng hoặc mật khẩu, hãy truy cập vào accounts.google.com/signin/recovery.
Wenn Sie Ihren Nutzernamen oder Ihr Passwort vergessen haben, rufen Sie die Seite accounts.google.com/signin/recovery auf.

Ví dụ: URL hiển thị: blogspot.com và URL cuối cùng: mycompany.blogspot.com
Beispiel: Die angezeigte URL lautet blogspot.com und die finale URL mycompany.blogspot.com.

Hãy để ý rằng sau vài giây, tôi đã bị chuyển hướng vào trang web mà bạn sắp thấy đây: microshaft.com.
Achten Sie darauf, dass ich nach einigen Sekunden weitergeleitet werde.

Ông là người sáng lập và chủ tịch điều hành của Tập đoàn Alibaba, một gia đình của các doanh nghiệp dựa trên Internet rất thành công.
Er ist der Gründer und Executive Chairman der Alibaba Group, einer Gruppe von erfolgreichen Internet-Unternehmen.

đào tạo site:drive.google.com
Schulung site:drive.google.com