sự thánh hóa oor Engels

sự thánh hóa

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels

sanctification

naamwoord
Bài học trong tuần đó là về sự công chính và sự thánh hóa.
The lesson that week was on justification and sanctification.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Sự biện minh và sự thánh hóa qua Đấng Cứu Rỗi là công bằng và chân thật, GLGƯ 20:30–31.
We' d love to ask some quick questionsLDS LDS
* Sự thánh hóa đến với tất cả những ai biết yêu mến và phục vụ Thượng Đế, GLGƯ 20:31.
In the end, we compromisedLDS LDS
Bài học trong tuần đó là về sự công chính và sự thánh hóa.
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerLDS LDS
Sự hy sinh chuộc tội là điều làm cho sự hoàn hảo hay sự thánh hóa có thể thực hiện được.
I' ve a parcel to send for Mr WardupLDS LDS
Chúng ta biết rằng sự ngay chính và sự thánh hóa là những phần thiết yếu của việc chuẩn bị cho đền thờ.
Are you now convinced that you will be needing protectionLDS LDS
15 Vậy nên, hãy để cho lòng mình được an ủi; vì amọi việc sẽ hiệp lại làm lợi ích cho những người biết bước đi ngay thẳng, và cho sự thánh hóa của giáo hội.
My chocolate chipLDS LDS
Điều nầy cho thấy nhờ sự hiểu biết chính xác từ Kinh-thánh, sự biến hóa hoạt động trong chúng ta là liên tục.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher onejw2019 jw2019
Qua ân tứ Đức Thánh Linh, chúng ta nhận được thêm khả năng và các ân tứ thuộc linh, sự mặc khải và sự bảo vệ gia tăng, sự hướng dẫn và chỉ dẫn đều đặn, cùng các phước lành đã được hứa về sự thánh hóa và tôn cao trong thượng thiên giới.
What' s going on here?LDS LDS
Sự hy sinh thánh hóa những điều thiêng liêng.
Now I call this the impressive contingentLDS LDS
Faust, Đệ Nhị Cố Vấn trong Đệ Nhất Chủ Tịch Đòan, đã dạy rằng “vào lúc này trong năm khi kỷ niệm sự giáng sinh của [Đấng Cứu Rỗi], thì chúng ta cũng phải dành ra thời giờ để suy ngẫm với lòng sùng kính sâu xa về cái chết và sự thánh hóa siêu việt của Sự Phục Sinh.”
Rule # Publication of the applicationLDS LDS
(Mời học sinh cân nhắc việc viết định nghĩa sau đây trong thánh thư của các em bên cạnh câu 20: Sự Thánh Hóa là “tiến trình của sự trở nên sạch tội lỗi, thanh khiết, thanh sạch và thánh thiện qua Sự Chuộc Tội của Chúa Giê Su Ky Tô” [Sách Hướng Dẫn Thánh Thư, “Thánh Hóa,” scriptures.lds.org].)
And I have time to think about thingsLDS LDS
* Xem thêm Thánh Hóa; Thanh Khiết; Thánh Thiện, Sự
You know.I' d like to killLDS LDS
Một số các nhà lãnh đạo tôn giáo không những dung thứ mà còn thánh hóa sự thù ghét.
The glass cutterjw2019 jw2019
Từ Hê-bơ-rơ dịch là “sự thánh khiết” nói đến sự tách biệt, dành riêng ra hoặc thánh hóa cho Đức Chúa Trời.
The applicant claims that the Court shouldjw2019 jw2019
Quả thật, Chúa Thánh Thần, thần khí tình yêu của Cha và Con, là nguồn mạch sự sống thánh hóa chúng ta, “vì Thiên Chúa đã đổ tình yêu của Người vào lòng chúng ta, nhờ Thánh Thần mà Người ban cho chúng ta” (Rm 5, 5).
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenuevatican.va vatican.va
35 Tuy nhiên, họ vẫn thường anhịn ăn và bcầu nguyện, và họ đã trở nên càng ngày càng mạnh hơn trong csự khiêm nhường của họ, và càng ngày càng vững chắc hơn trong đức tin nơi Đấng Ky Tô, đến nỗi tâm hồn họ tràn ngập niềm hân hoan và an ủi, phải, trái tim họ được trở nên dthanh khiết và ethánh hóa, mà sự thánh hóa này có được là nhờ họ đã fhiến dâng lòng mình lên Thượng Đế.
If they do not fall within thatframework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsLDS LDS
“Tuy nhiên, họ vẫn thường nhịn ăn và cầu nguyện, và họ đã trở nên càng ngày càng mạnh hơn trong sự khiêm nhường của họ, và càng ngày càng vững chắc hơn trong đức tin nơi Đấng Ky Tô, đến nỗi tâm hồn họ tràn ngập niềm hân hoan và an ủi, phải, trái tim họ được trở nên thanh khiết và thánh hóa, mà sự thánh hóa này có được là nhờ họ đã hiến dâng lòng mình lên Thượng Đế” (Hê La Man 3:35).
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods coveredby Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoLDS LDS
Đền thờ được thánh hóa bởi sự hy sinh và phục vụ.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyLDS LDS
Đức Thánh Linh làm chứng về Đức Chúa Cha và Vị Nam Tử, mặc khải lẽ thật của tất cả mọi sự việc cùng thánh hóa những người nào hối cải và chịu phép báp têm.
Make zero, a little behind the centerLDS LDS
Việc hối cải và đến cùng Đấng Ky Tô qua các giao ước và các giáo lễ cứu rỗi là điều tiên quyết và một sự chuẩn bị để được thánh hóa bởi sự tiếp nhận Đức Thánh Linh và đứng không tì vết trước mặt Thượng Đế vào ngày sau cùng.
I' m gonna have my best friend back!LDS LDS
Mặc Môn đã giảng dạy mẫu mực để tìm ra niềm vui khi ông nói về những người dân Nê Phi trung tín: “Họ vẫn thường nhịn ăn và cầu nguyện, và họ đã trở nên càng ngày càng mạnh hơn trong sự khiêm nhường của họ, và càng ngày càng vững chắc hơn trong đức tin nơi Đấng Ky Tô, đến nỗi tâm hồn họ tràn ngập niềm hân hoan và an ủi, phải, trái tim họ được trở nên thanh khiết và thánh hóa, mà sự thánh hóa này có được là nhờ họ đã hiến dâng lòng mình lên Thượng Đế” (Hê La Man 3:35).
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.LDS LDS
281 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.