tìm lại được oor Engels

tìm lại được

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels

recover

werkwoord
Trong khi bản thảo đó ở Palmyra, thì bị mất, không bao giờ tìm lại được nữa.
While the manuscript was in Palmyra, it was lost, never to be recovered.
GlosbeMT_RnD

get away

interjection verb
FVDP-English-Vietnamese-Dictionary

retrieve

werkwoord
Cuộn phim mà cậu tìm lại được. Đã đưa mọi thứ vào đúng quỹ đạo của nó.
That film that you retrieved has brought everything into focus.
FVDP-English-Vietnamese-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sự tìm lại được
recovery

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Giống như tìm lại được cha mình.
box (Box #) with oneofthe following wordsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chẳng lấy làm lạ khi tỷ lệ tìm lại được không đáng kể, chỉ 15 phần trăm mà thôi.
I promise you we' re gonna get your daughter backjw2019 jw2019
Cuộn phim mà cậu tìm lại được. Đã đưa mọi thứ vào đúng quỹ đạo của nó.
You love music, and you made the kids love itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lần này, em tìm lại được con dao dưới gối, giả vờ ngủ, tay nắm chặt chuôi dao.
It' s the senior class trip!Aw!Literature Literature
Cô đã tìm lại được giá trị của mình.
Don' t shout, it' s me!- Who?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Được rồi, tôi hy vọng rằng anh sẽ tìm lại được bất cứ ai anh muốn tìm.
Man, I don' t know how he does itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biết đâu bạn có thể tìm lại được tình yêu.
UntiI it was gone for goodjw2019 jw2019
Đây là cơ hội để em có thể tìm lại được bản thân mình.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta sẽ tìm lại được ông ta ở đó?
Walter sees me as a chip off my old manLiterature Literature
Rất mừng khi thấy anh tìm lại được công việc.
You don' t have it in youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thời gian là thứ duy nhất sẽ giúp cô tìm lại được chính mình
Whatever happens.There is no life without youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bao giờ mới tìm lại được niềm vui?
Look at the ropejw2019 jw2019
Trong khi bản thảo đó ở Palmyra, thì bị mất, không bao giờ tìm lại được nữa.
We' ve already booked at the Arc en CielLDS LDS
Và Prince sẽ tìm lại được đồng xu thôi
They told me to come aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em đã tìm lại được Prince của em rồi
I' il be back in a minuteopensubtitles2 opensubtitles2
Franz, anh sẽ tìm lại được.
Yes, Your MajestyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Làm sao chúng ta tìm lại được cô ta đây?
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Câu chuyện ngụ ngôn này không cho biết tiến trình đã mất bao lâu để tìm lại được.
They want me to have a marriage interviewLDS LDS
Đều không tìm lại được thi thể trong các trường hợp trên.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi mất đi và tìm lại được nhiều thứ.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thì không bao giờ tìm lại được.
I' m celebrating my birthdayLDS LDS
11 Hãy rải bánh con trên mặt nước,+ bởi sau nhiều ngày con sẽ tìm lại được.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?jw2019 jw2019
Nếu tôi không tìm lại được cách giao tiếp thì cả bọn sẽ không tìm ra.....
I' m your puppy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lần này, em tìm lại được con dao dưới gối, giả vờ ngủ, tay nắm chặt chuôi dao.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWLiterature Literature
* Ê Sai 11:11–13 (Chúa sẽ tìm lại được dân Ngài)
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsLDS LDS
1622 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.