tịch thâu oor Engels

tịch thâu

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels

confiscate

werkwoord
en
take possession of by force
Tôi cố nghĩ ra một điều gì đó để nói hầu cho kho tàng thiêng liêng này khỏi bị tịch thâu.
I tried to think of something to say that would prevent this spiritual treasure from being confiscated.
omegawiki

impound

werkwoord
en
To take possession of by force or authority.
omegawiki

seize

werkwoord
en
To take possession of by force or authority.
omegawiki

sequester

werkwoord
en
To take possession of by force or authority.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Khoảng 15.000 sách lớn và sách nhỏ của chúng tôi bị tịch thâu và tiêu hủy trong Thế Chiến II.
Billy, what the hell?jw2019 jw2019
Tôi cố nghĩ ra một điều gì đó để nói hầu cho kho tàng thiêng liêng này khỏi bị tịch thâu.
Bill, it' s timejw2019 jw2019
Cảnh sát tìm cách tịch thâu sách báo của chúng tôi và cấm rao giảng, nhưng họ vẫn không ngăn cản chúng tôi được.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.jw2019 jw2019
Dù vật, loại Block 40 của Global Hawk có thể sẽ được đưa về hưu vào Năm tài chính 2016 nếu máy bay ngừng bị tịch thâu.
I' ve heard so much about youWikiMatrix WikiMatrix
Trong trận chiến với người A-ma-léc, “Đa-vít đánh chúng nó từ tảng sáng ngày đó cho đến chiều” và tịch thâu được nhiều chiến lợi phẩm.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.jw2019 jw2019
Những kẻ chống đối có thể tịch thâu Kinh-thánh của bạn hoặc cản trở bạn đi họp với anh em cùng đạo, nhưng không ai có thể ngăn cản bạn cầu nguyện được.
And that girl in the lake identifiedjw2019 jw2019
Nhiều bản dịch Kinh-thánh đã được lén lút đưa vào Anh quốc và bắt đầu được phổ biến, mặc dầu giới lãnh đạo tôn giáo công khai đốt những bản Kinh-thánh mà họ tịch thâu được.
I said I don' t want to see himjw2019 jw2019
Ngay khi kẻ chống đối có tịch thâu sách vở, Kinh-thánh, và giới hạn sự giao thiệp với các anh em khác, chúng không bao giờ có thể chiếm đoạt được đặc ân cầu nguyện của chúng ta.
We' il see.Benjw2019 jw2019
Cử tọa được nghe các bài diễn văn thâu sẵn của chủ tịch Hội và sách mới Trẻ em (Anh ngữ) được phát hành.
I can tell you this muchjw2019 jw2019
Chúng tôi cũng dùng máy hát đĩa để mở những bài giảng thâu sẵn dựa trên Kinh Thánh của chủ tịch Hội.
He was born with a limp, so maybe I' il call him Gimpyjw2019 jw2019
Ngày 30 tháng 10 năm 2012, bà trở thành chủ tịch của Lucasfilm sau khi The Walt Disney Company thâu tóm lại xưởng phim này với giá hơn 4 tỉ USD.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesWikiMatrix WikiMatrix
Đã có các đề nghị thâu nạp các thành viên không có quốc tịch Na Uy vào Ủy ban, nhưng cho tới nay việc đó chưa xảy ra.
You' il spend hours commutingWikiMatrix WikiMatrix
Tháng 7, 1979, Bakr từ chức, Saddam Hussein người được ông lựa chọn để kế thừa quyền lực đã thâu tóm cả chức Tổng thống và Chủ tịch Hội đồng chỉ huy cách mạng.
Ronnie kalen was seeing a probation officerWikiMatrix WikiMatrix
Các chương 4–10 kể lại việc Ê Xơ Tê đã liều mình tiết lộ quốc tịch của mình cho nhà vua biết và được vua cho phép thâu hồi chiếu chỉ lại.
To what do I owe the honour of this visit?LDS LDS
Năm 1955, Ủy ban Điều tra Vivian Bose kết luận rằng Ramkrishna Dalmia vào năm 1947 đã sắp đặt vụ thâu tóm Bennett, Coleman bằng cách chuyển tiền từ một ngân hàng và một công ty bảo hiểm mà ông làm chủ tịch.
My back has bigger breasts than youWikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.