về một phương diện nào đó oor Engels

về một phương diện nào đó

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels

in a sense

Lo.Ng

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tôi có khiếm khuyết về một phương diện nào đó không?’
So you saw nothing, did nothing?jw2019 jw2019
Về một phương diện nào đó, nhiều người Rwanda đã không còn chú ý đến giáo hội nữa.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerjw2019 jw2019
Có, về một phương diện nào đó.
And if somebody sees her they ought to go to the police?jw2019 jw2019
Nếu cái mà bạn chọn đồi bại về một phương diện nào đó thì hãy chọn vâng theo Đức Giê-hô-va.
Physically, he' s perfectly healthyjw2019 jw2019
Vậy, về một phương diện nào đó, người cha đã dọn đường cho con ông trở về lúc con bỏ nhà ra đi.
Well, good luck with thatjw2019 jw2019
Nó thường khiến một người tự đánh giá quá cao, làm cho người đó cảm thấy mình hơn người khác về một phương diện nào đó.
Just act normaljw2019 jw2019
Về một phương diện nào đó chúng ta không thể thấu hiểu được một cách trọn vẹn rằng cá nhân chúng ta được Ngài biết đến và yêu thương.
Not when you can have...... a meatballLDS LDS
Thế nhưng, phải chăng “Đức Chúa Trời Quyền-năng” viết bằng chữ hoa chứng tỏ Chúa Giê-su về một phương diện nào đó, bình đẳng với Giê-hô-va Đức Chúa Trời?
And her son and her traveling companionjw2019 jw2019
Về một phương diện nào đó, điều này giống như việc các môn đồ ‘ở với những người đáng tiếp rước mình’ để dạy họ giữ hết cả mọi điều mà Chúa Giê-su đã truyền cho (Ma-thi-ơ 10:11; 28:19, 20).
We were at Trinity togetherjw2019 jw2019
Ngày nay, các trưởng lão cũng nên khuyến khích bầy chiên phụng sự Đức Giê-hô-va hết lòng, nhưng nên tránh bắt nạt họ, làm họ cảm thấy mắc tội hay hổ thẹn, ám chỉ rằng thánh chức họ thiếu sót về một phương diện nào đó hay không thể chấp nhận được.
You' re suggesting we should go back in the closet?jw2019 jw2019
5 Ngay cả ngày nay những người coi trọng những điều thiêng liêng cảm thấy có một sự yên ổn nào đó về phương diện vật chất.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?jw2019 jw2019
Tuy nhiên, Ignatius không nói là Con bằng Đức Chúa Trời, tức Đức Chúa Cha về những phương diện đó hoặc về một phương diện nào khác.
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andjw2019 jw2019
Tôi bị dốt nát về sự hiện diện của cái cửa trong một phương hướng nào đó và vị đạo sư xua tan sự tối tăm của dốt nát đó.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaLiterature Literature
22 Nếu bạn là một tôi tớ của Đức Giê-hô-va nhưng cảm thấy đức tin yếu về phương diện nào đó, bạn có thể làm gì?
I want you to shoot mejw2019 jw2019
Trong sự ứng nghiệm thứ hai của lời tiên tri, sự cai trị của Đức Chúa Trời sẽ bị gián đoạn một thời gian, nhưng không phải vì Đức Chúa Trời thất bại về phương diện nào đó.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?jw2019 jw2019
Những nghi ngờ này có thể là do họ phản ứng trước sự điều chỉnh về một sự hiểu biết nào đó, hay là có dính líu đến những vấn đề có ảnh hưởng đến người hỏi, nhất là về phương diện cảm xúc. (So sánh Giăng 6:60, 61).
Not as well as Ijw2019 jw2019
Mặc dù về một phương diện, điều đó là đúng, nhưng sự miêu tả vô điều kiện như vậy không tìm thấy ở bất cứ chỗ nào trong thánh thư.
I' m your man for that to bootLDS LDS
Tuy nhiên, làm thế nào một người có thể cải tiến về phương diện này của hoạt động tín đồ Đấng Christ nếu cảm thấy đómột thách đố?
A good startjw2019 jw2019
Sách tham khảo này cũng cho rằng những từ “anh em” và “chị em” có thể nói đến “một hay những người nào đó có quan hệ về tôn giáo hoặc về phương diện khác” hoặc nói về bà con, có lẽ anh chị em họ.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?jw2019 jw2019
* Trong những phương diện nào thánh thư và giáo lý có thể giúp ích cho một người nào đó không biết nhiều lắm về kế hoạch cứu rỗi của Cha Thiên Thượng?
THE KINGDOM OF DENMARKLDS LDS
Ngoài ra, nếu một người cứ cố ép người hôn phối mình vi phạm điều răn Đức Chúa Trời về phương diện nào đó, người bị đe dọa cũng có thể tính chuyện ly thân, nhất là nếu vấn đề đó đi đến độ gây nguy hiểm cho đời sống thiêng liêng.
There' s one herejw2019 jw2019
Ông có thể thương hại một cái cây, nhưng ông không thương xót những người ở thành Ni-ni-ve chút nào cả, những người đó, về phương diện thiêng liêng mà nói, “không biết phân-biệt tay hữu và tay tả”.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usjw2019 jw2019
Hãy suy nghĩ xem về phương diện nào các chứng ngôn của những người mà các anh em đến thăm có thể cần được củng cố và chuẩn bị một bài học về đề tài đó.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryLDS LDS
Những ai cố theo đường lối như thế là “đi giẹo hai bên”—vừa phụng sự Đức Giê-hô-va trong một phạm vi nào đó vừa yêu thế gian và những vật trong thế gian—và có nguy cơ bị lật thuyền về phương diện thiêng liêng.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.jw2019 jw2019
30 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.