Mật khẩu truy nhập oor Spaans

Mật khẩu truy nhập

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans

contraseña

naamwoord

mật khẩu truy nhập

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans

contraseña

naamwoord vroulike

voorbeelde

Sau đó, quay lại ứng dụng mà bạn đang cố truy cập và nhập Mật khẩu ứng dụng.
Vuelve a la aplicación a la que intentas acceder e introduce la contraseña de aplicación.

Để thay đổi địa chỉ email đăng nhập hoặc mật khẩu, hãy truy cập cài đặt Tài khoản Google.
Para cambiar la dirección de correo electrónico o la contraseña de inicio de sesión, accede a la página de configuración de la cuenta de Google.

Nếu tệp của bạn yêu cầu tên người dùng và mật khẩu để truy cập, vui lòng nhập thông tin đăng nhập thích hợp để cho phép Google truy cập tệp của bạn.
Si es necesario introducir un nombre de usuario y una contraseña para acceder al archivo, introduzca la información de acceso adecuada para permitir que Google acceda al archivo.

Lưu ý: nếu bạn nhận được liên kết đặt lại mật khẩu bằng ngôn ngữ khác, có thể người dùng nhập nhầm địa chỉ email của bạn đã truy cập trang đặt lại mật khẩu bằng ngôn ngữ cụ thể đó.
Nota: si has recibido el enlace de restablecimiento de contraseña en otro idioma, es posible que el usuario que introdujo tu dirección de correo electrónico por error haya accedido a la página de restablecimiento de contraseña en ese idioma.

Hậu phương này có lẽ cần thiết tên người dùng/mật khẩu để hoạt động cho đúng. Hãy chọn kiểu truy cập cần dùng, và điền vào mục nhập tên người dùng (đăng nhập) và mật khẩu nếu cần thiết
Este terminal puede requerir un usuario/contraseña para funcionar correctamente. Seleccione el tipo de acceso a usar y rellene las entradas correspondientes para los usuarios y contraseñas si fuera necesario

Bạn có thể phải nhập mật khẩu máy tính của mình để cấp quyền truy cập vào ứng dụng Chrome Remote Desktop.
Puede que tengas que escribir la contraseña de tu ordenador para que Escritorio Remoto de Chrome pueda acceder.

Truy cập google.com/admanager rồi nhập tên người dùng và mật khẩu Tài khoản Google của bạn để đăng nhập.
Vaya a google.com/admanager e introduzca el nombre de usuario y la contraseña de su cuenta de Google para iniciar sesión.

Nếu bạn đã lưu mật khẩu trong lần truy cập trước đây vào trang web, thì Chrome có thể giúp bạn đăng nhập.
Si has guardado tu contraseña en una visita anterior a un sitio web, Chrome puede ayudarte a iniciar sesión.

Nếu bạn vẫn có quyền truy cập vào địa chỉ email bạn sử dụng để đăng nhập vào AdSense, bạn có thể cài đặt lại mật khẩu để ngăn không cho người khác truy cập vào tài khoản của bạn trong tương lai.
Si aún tiene acceso a la dirección de correo electrónico que utiliza para acceder a AdSense, puede restablecer su contraseña para impedir que otros usuarios accedan a su cuenta en el futuro.

Thông tin dự phòng giúp bạn lấy lại quyền truy cập vào tài khoản của mình nếu bạn quên mật khẩu, mất điện thoại hoặc không thể đăng nhập vì một lý do khác.
Los métodos alternativos te permiten recuperar el acceso a tu cuenta si olvidas la contraseña, pierdes el teléfono o no puedes ingresar por alguna razón.

Thông tin đăng nhập này khác với thông tin đăng nhập trong trang SFTP / FTP / GCS có chứa tên người dùng và mật khẩu bắt buộc để truy cập máy chủ tải lên SFTP hoặc FTP của Google.
Esta información de acceso es diferente de los datos de la página de SFTP/FTP/GCS, que contiene el nombre de usuario y la contraseña necesarios para acceder al servidor de subida SFTP o FTP de Google.

Nếu sử dụng cụm mật khẩu đồng bộ hóa, thì bạn sẽ chỉ thấy những trang web mình đã truy cập trên thiết bị khác nếu đã nhập các địa chỉ web đó vào thanh tìm kiếm.
Si utilizas una frase de contraseña de sincronización, solo aparecerán los sitios web que hayas visitado en otros dispositivos (si escribiste sus direcciones web en la barra de búsqueda).

Khi bạn bật Xác minh 2 bước, bất kỳ ứng dụng nào cần quyền truy cập vào tài khoản Google của bạn sẽ ngừng hoạt động cho tới khi bạn nhập Mật khẩu ứng dụng thay cho mật khẩu thông thường.
Al activar la verificación en dos pasos, cualquier aplicación que requiera el acceso a tu cuenta de Google dejará de funcionar hasta que introduzcas una contraseña de aplicación en lugar de la contraseña habitual.

Nếu bạn không còn có quyền truy cập vào email bạn sử dụng để đăng nhập, hoặc bạn không nhận được email hỗ trợ mật khẩu, vui lòng điền vào mẫu phục hồi Tài khoản Google của chúng tôi.
Si ya no tiene acceso a la dirección que utilizaba para acceder a su cuenta o si no ha recibido el mensaje de correo electrónico de ayuda para incidencias con la contraseña, rellene el formulario de recuperación de la cuenta de Google.

Nếu bạn gặp sự cố truy cập vào tài khoản xung đột của mình, hãy chắc chắn rằng bạn đang nhập mật khẩu liên kết với tài khoản xung đột của mình, chứ không phải là Tài khoản Google qua cơ quan, trường học hoặc nhóm khác của bạn.
Si tienes problemas para acceder a tu cuenta en conflicto, asegúrate de introducir la contraseña asociada a dicha cuenta, no a la cuenta de Google que usas en tu trabajo, centro educativo u otro grupo.

Để giúp bạn nhập mã PIN, hình mở khóa hoặc mật khẩu để giải mã điện thoại Pixel khi khởi động, bạn có thể sử dụng TalkBack, Truy cập bằng nút chuyển và các dịch vụ trợ năng được cập nhật khác.
Para introducir de forma más fácil el PIN, el patrón o la contraseña y descifrar el teléfono Pixel cuando se inicia, puedes utilizar TalkBack, la accesibilidad mediante interruptores y otros servicios de accesibilidad actualizados.

Khi tùy chọn này được bật, mật khẩu ISP của bạn sẽ được lưu vào tập tin cấu hình của kppp, vì vậy bạn không cần gõ nó mỗi lần. Cảnh báo: mật khẩu của bạn sẽ được lưu dạng nhập thô trong tập tin cấu hình mà chỉ cho bạn có quyền đọc. Hãy đảm bảo không có người khác có thể truy cập tập tin này
Cuando se habilita, su contraseña del ISP se guardará en el archivo de configuración de kppp, para que no tenga que teclearla siempre. Cuidado: su contraseña se guardará como texto plano en el archivo de configuración, que tiene permisos de lectura solo para usted. Asegúrese de que nadie consiga acceso al archivo!

Nếu ứng dụng của bạn yêu cầu đăng nhập, hãy chọn Tất cả hoặc một vài chức năng bị hạn chế và cung cấp tên người dùng hoặc số điện thoại và mật khẩu thử nghiệm hợp lệ, cùng mọi hướng dẫn cần thiết khác để truy cập nội dung ứng dụng bị hạn chế
Si la aplicación requiere que los usuarios inicien sesión, selecciona la opción Todas o algunas funciones están restringidas y proporciona una contraseña y un número de teléfono o nombre de usuario de prueba válido, así como las instrucciones necesarias para acceder al contenido restringido de la aplicación.