yếu tố oor Spaans

yếu tố

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans

elemento

naamwoordmanlike
Hành vi xấu xa là một yếu tố của quyền tự quyết.
La mala conducta es un elemento del albedrío.
GlTrav3

apostilla

werkwoord
es
Elemento gramatical que se combina sintácticamente con una frase e indica cómo esa frase debe ser interpretada en el contexto de uso.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Yếu tố sản xuất
factor de producción
phần tử, yếu tố, thành phần
elemento
Yếu tố sinh học trong thiên hướng tình dục
biología y orientación sexual

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sân vận động có vài yếu tố tạo ra sự dễ chịu ngoài trời.
Sólo chicas por todas partes, todas solteras, sólo para nosotros dos, virtualmente sin competenciated2019 ted2019
Mỗi yếu tố trong văn bản thường được “cộng” với yếu tố tương ứng của chìa khóa mã.
La tormenta sopló durante varios díasLiterature Literature
□ Các yếu tố nào mà một người nên xem xét khi hoạch định về học vấn?
Hubiese venido a usted por todos lados hasta que se rindiesejw2019 jw2019
Cơ thể dư thừa mỡ có thể là yếu tố chính gây ra tiểu đường tuýp 2.
Sube con una escalerajw2019 jw2019
(Thi-thiên 6:4; 119:88, 159) Đó là một sự che chở và là một yếu tố giúp thoát khỏi lo phiền.
¿ Quieren una cerveza?jw2019 jw2019
Do vậy, độ dài khóa là yếu tố quyết định cho việc chống lại tấn công dạng này.
No lo sé.- ¿ No te acuerdas?WikiMatrix WikiMatrix
Vì vậy, tôi xem xét rất kỹ 5 yếu tố trên
¡ Es una locura!ted2019 ted2019
Những yếu tố nào giúp chúng ta quyết định học bao nhiêu đoạn trong mỗi buổi học?
Es una cosa complicada para pedirsela a una amigajw2019 jw2019
22. a) Có những yếu tố khác nào có thể ảnh hưởng tốt trên hôn nhân?
Sí, es verdadjw2019 jw2019
□ Một số yếu tố giúp cho hôn nhân được vững mạnh là gì?
Un cuento cuyo escenario es el gran ríojw2019 jw2019
Bạn có thể thay đổi cách hiển thị biểu tượng, nhãn và các yếu tố khác.
Redirijan la energíasupport.google support.google
Đó là những yếu tố logic mà được rải rát khắp nước Mỹ.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas para el añoted2019 ted2019
Và đó là một yếu tố cần thiết cho sự bất biến này.
Ya nos habíamos visto, ¿ no?ted2019 ted2019
□ Các yếu tố nào góp phần đem lại sự hung bạo thời Nô-ê?
Margarita...¿ cuál es su patrimonio?jw2019 jw2019
1 Sự đơn giản là yếu tố quan trọng trong việc giúp người khác biết lẽ thật.
¿ Perderá Rothstein su puesto como jefe del " Tangiers "?jw2019 jw2019
Bài tiếp theo sẽ xem xét một số yếu tố giúp thực hiện điều đó.
Se llama " Un ensueño "jw2019 jw2019
Lý luận như thế là không nghĩ đến một số yếu tố quan trọng.
Lo siento, ya estoy metiendo las narices otra vezjw2019 jw2019
Xác định các yếu tố
Dada la transparencia del mercado, se ha observado que algunos documentos de licitación son el resultado de un proceso de intercambio de pareceres mantenido entre la autoridad adjudicadora y los productores con anterioridad a la publicación de la licitación propiamente dichajw2019 jw2019
Yếu tố quyết định không bao giờ là nguồn lực, mà chính là tài xoay xở.
Despídete, KarlQED QED
Công nghệ chưa bao giờ là yếu tố mang tính quyết định.
En el tercer trimestre de#, MobilCom registró unas pérdidas antes de intereses e impuestos de # millones EUR, mientras que los fondos propios se situaron en #,# millones EUR (#: # millones EUR); sólo pudo evitarse la inminente insolvencia con el préstamo de liquidez del KfW de # millones EUR garantizado por el Estadoted2019 ted2019
Nhiều yếu tố có thể ảnh hưởng đến số tiền được thanh toán cuối cùng cho bạn.
¿ Puedo preguntar?support.google support.google
Tôi bắt đầu nghi ngờ lúc ở tuổi thanh thiếu niên, đặc biệt bởi hai yếu tố.
Ahora voy a quitarle la última vendajw2019 jw2019
Các yếu tố được xem xét trong thuật toán xếp hạng bao gồm:
Tontería, estúpidos abrasantessupport.google support.google
Ngạc nhiên là yếu tố thiết yếu của tấn công.
Siempre ha sido tan fuerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một yếu tố dẫn đến thất vọng là vì lòng ham tiền vô đáy.
No obstante, si los Estados miembros autorizan un determinado vehículo, deberán al mismo tiempo autorizar el tipo de dicho vehículojw2019 jw2019
3203 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.