Nuôi hàu
ostréiculture
hàu oor Frans
hàu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
huître
fr
Mollusque de mer acéphale, à coquille bivalve irrégulière.
Và hai là, khi nào thì chúng ta có thể ăn những con hàu đó?
Et la seconde est : « Quand pourrons-nous manger les huîtres ? »
sot-l’y-laisse
huitre
fr
Mollusque de mer acéphale, à coquille bivalve irrégulière.
ostreidae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hàu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
huître
fr
groupes de mollusques marins bivalves
Và hai là, khi nào thì chúng ta có thể ăn những con hàu đó?
Et la seconde est : « Quand pourrons-nous manger les huîtres ? »
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
huître, huitre
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Giờ tôi muốn giới thiệu đến các bạn anh hùng mới của tôi trong cuộc chiến chống lại sự thay đổi khí hậu toàn cầu và đó là hàu phương Đông.
RÈGLEMENT (CECA, CEE, EURATOM) No # DU CONSEIL du # juillet # modifiant le règlement (Euratom, CECA, CEE) no # déterminant les catégories de fonctionnaires et agents des Communautés européennes auxquels sQED QED
Và bạn có thể thấy 8 cái hốc trong đó nơi chứa các con hàu con và nuôi lớn chúng.
Si elle savait qu' on m' a envoyé ce truc...Gina!ted2019 ted2019
Một lượng nhỏ hàu vẫn còn tồn tại ở Vịnh Chesapeake.
De Deken, Wim, à AnversQED QED
Và hàu nữa.
Mme Marissal, Chantal, conseillère psychopédagogiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và hai là, khi nào thì chúng ta có thể ăn những con hàu đó?
Tout renseignement, pièce, procès-verbal ou acte découvert ou obtenu dans l'exercice de ses fonctions, par un agent d'une administration fiscale de l'Etat, soit directement, soit par l'entremise d'un des services désignés ci-dessus, peut être invoqué par l'Etat pour la recherche de toute somme due en vertu des lois d'impôtsted2019 ted2019
Hình như nhìn vào những sự việc thuộc linh, chúng tôi quá nhiều như hàu quan sát mặt trời thông qua các nước, và nghĩ rằng nước dày mỏng nhất không khí.
Bon nombre de villes et de régions soutiennent dès à présent, dans la limite de leurs moyens, les actions de sensibilisation des citoyens aux fondements scientifiques, aux méthodes et aux domaines d'application, ainsi qu'aux exigences juridiques et aux questions éthiques des biotechnologiesQED QED
Về cơ bản, New York được xây dựng trên lưng của những người bắt sò, và những con phố này được xây dựng trên những vỏ hàu.
Aucune redevance n'est exigible pour les utilisations en privé, comme lorsque vous écoutez le même disque à votre domicile.ted2019 ted2019
Cuối cùng, sẽ thật thú vị khi nhìn thấy 1 cuộc diễu binh của " flupsy " và chúc mừng những quả trứng hàu bởi chúng sẽ chìm xuống mảng đá ngầm.
Salut, les garsQED QED
Cua tôm, sò, hàu, nghêu, cá rô phi, cá hồi chấm hồng -- là những loài phổ biến.
ll est sur chaque listeQED QED
Các nhà nghiên cứu cũng muốn ứng dụng đặc tính về vệ sinh của da cá để chế tạo lớp phủ ngoài chống vi sinh vật cho tàu thuyền, một loại tốt cho môi trường hơn là sơn chống hàu, chống rêu có thành phần chính là kim loại.
ATTERRISSAGE DÉS QUE POSSIBLE: signifie que la poursuite du vol n'est pas recommandée; l'aéronef doit atterrir au premier site oł un atterrissage peut źtre effectué en toute sécuritéjw2019 jw2019
Cậu biết không so với kích thước của mình con hàu có dương vật lớn nhất trong các loài động vật.
La Commission prend une décision dans un délai dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng với tính toán của chúng tôi, thì khoảng năm 2050, bạn có khả năng ăn 1 con hàu Gowanus đấy.
demande au Collège, à l’OLAF et à la Commission d’informer sans délai l’autorité de décharge des résultats de l’enquête de l’OLAF dès qu’ils seront disponiblesQED QED
Và đồng thời những con hàu được ươm trồng cho cộng đồng dọc theo bờ kênh.
un pédiluve contenant du désinfectant doit être placé à l'entrée de chaque exploitation ou établissement où sont détenus des biongulés, ainsi qu'à l'entrée de chaque étableted2019 ted2019
Có mì nấm và hàu xắt nhỏ!
Je veux vous revoir très bientôtQED QED
Con muốn hàu.
OK, écoute, j' avais le droit de le faireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mảng đá ngầm hàu cũng chiếm tới khoảng 1/ 4 bến cảng của chúng ta và có khả năng lọc nước ở cảng nhanh thôi.
Tu trouves intelligent de sortir comme ça?Tes armes en vue?QED QED
Chúng tôi cũng nhận ra rằng, vào thời điểm đó bạn có thể ăn 1 con hàu lớn bằng cả cái đĩa ở kênh Gowanus.
Tout va bien?QED QED
Và chúng tôi bị ấn tượng bởi những con hàu, đồng thời bởi vòng đời của chúng.
Les formulaires sont imprimés et remplis dans une des langues officielles de la Communauté désignée par les autorités compétentes de lted2019 ted2019
Chúng tôi đã diễn giải lại vòng đời này trên khuôn mẫu trưng bày và lấy Gowanus như là 1 vườn ươm hàu khổng lồ nơi mà hàu có thể được nuôi lớn ở kênh Gowanus, và tập hợp lại ở giai đoạn ấu trùng rồi được cấy ở mảng đá ngầm Bayridge.
Sont déterminées selon la procédure prévue à lted2019 ted2019
Hàu biển của Red Rackham!
J' ai l' air célibataire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuối cùng, sẽ thật thú vị khi nhìn thấy 1 cuộc diễu binh của "flupsy" và chúc mừng những quả trứng hàu bởi chúng sẽ chìm xuống mảng đá ngầm.
Une revue systématique a également été conduite, incluant plus de # patients ayant participé à # essais cliniquested2019 ted2019
Anh đã ăn gì, ăn trưa với hàu phải không?
Pour ce qui est du Programme de participation au capital (qui représentait pour Téléfilm Canada une somme additionnelle de 70 millions de dollars à administrer), ses coûts administratifs différentiels ont été de moins de 1 %.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hàu hết các phái bộ ngoại giao tọa lạc tại các khu suburb Yarralumla, Deakin và O'Malley.
PGN(poly-GLYN, polynitrate de glycidyle) ou poly(nitratométhyloxirane) (CASWikiMatrix WikiMatrix
Đó là lý do tôi không bao giờ ăn hàu được.
Alors, comment tu t' en tires?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.