làm xót xa oor Frans
làm xót xa
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
poindre
vi
(văn học) làm đau khổ, làm xót xa
taraudant
vi
(văn học) làm đau xót, làm xót xa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Với sự thỏa thuận chân thành của con gái, ông dâng con mình để phụng sự trọn đời trong nơi thánh của Đức Chúa Trời—một sự hy sinh chắc chắn làm xót xa và mất mát về nhiều mặt.—Các Quan Xét 11:30-40.
Un par un, il les a affrontés Et un par un, il les a tuésjw2019 jw2019
Giép-thê đã giữ lời hứa, mặc dù rất xót xa khi làm thế
PLAQUETTES THERMOFORMEES PVC/PTFE/ALU de # et # COMPRIMES (Pour plaquette thermoformée blanche et transparentejw2019 jw2019
Reeves xót xa cho những người đã bị người khác làm tổn thương.
Il s'agit d'un travail d'assistance des magistrats, notamment à l'occasion de travaux de documentation, de recherche et de constitution des dossiers et de toutes les tâches à l'exception de celles qui sont expressément réservées aux magistratsLDS LDS
Bởi Đức Chúa Trời đầy tình cảm, việc phải chứng kiến những điều xảy ra này hẳn làm Ngài đau xót, một sự đau thương xót xa thống khổ như Ngài chưa từng có và sẽ không bao giờ có nữa.
est préoccupé par la façon dont sera gérée la transition dela Mission d'administration intérimaire des Nations unies au Kosovo (MINUK) vers le nouveau Bureau civil international; rappelle à la MINUK qu'elle devrait rester engagée au Kosovo jusqu'à ce que le nouveau Bureau soit organisé et pleinement opérationnel; invite les Nations unies et l'UE à concevoir des moyens d'empêcher une nouvelle perte d'expertise internationale dans des domaines capitaux de l'administration, étant donné, en particulier, que les institutions provisoires d'autogouvernement du Kosovo auront besoin de temps et d'assistance pour reprendre certaines compétences législatives et exécutives de la MINUKjw2019 jw2019
Làm sao mỗi ngày tôi lại có thể giả vờ như thể lòng mình không đau đớn xót xa?
Tu crois que ça m' importe?jw2019 jw2019
Điều đó cũng có nghĩa là ngài ít thương xót nhân loại, những người bị sự chết làm tổn thương một cách sâu xa nhất trong tất cả các loài sống.
Seules les carrières particulières pour lesquelles il existe un besoin fonctionnel, peuvent continuer à existerjw2019 jw2019
Cố gắng vun trồng lòng thương xót rõ ràng không phù hợp với việc tiếp nhận những cảnh xấu xa, có tác động làm chai cứng, trên truyền hình hoặc phim điện ảnh.
Vous aidez un fugitif à passer les frontières planétaires... et vous vouliez me faire avaler que vous apportez du matériel médical à Whitefall?jw2019 jw2019
11 Khi Đa-vít cho những người Y-sơ-ra-ên phạm tội biết đường lối của Đức Giê-hô-va với hy vọng làm cho họ bỏ con đường gian ác, ông có thể chỉ rõ tội lỗi xấu xa như thế nào, sự ăn năn có nghĩa gì, và làm sao để nhận được sự thương xót của Đức Chúa Trời.
Ta mère a des seins énormes!jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.