mô-tơ oor Frans
mô-tơ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
moteur
Ví dụ, máy bơm, việc dùng tối đa mô tơ,
Par exemple, les pompes, la plus grande utilisation des moteurs,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sự tương tác của cả 2 nam châm này làm cho cái mô-tơ xoay.
La subvention est fixée à # % du coût des travaux de réhabilitation d'un logement améliorable ou de restructuration d'un bâtimentted2019 ted2019
Bởi vì cái mô tơ bị cháy.
Filk, ici Ray TierneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ví dụ, 3/ 5 điện trên thế giới để chạy mô tơ.
Secret professionnelQED QED
Đây là cái mô- tơ đơn giản nhất trên thế giới.
partie(s) dénonçante(sQED QED
Chúng tôi tạo ra một mô- tơ điện đơn giản.
Tu pensais vraiment que j' étais un agent du gouvernement?QED QED
Ví dụ, máy bơm, việc dùng tối đa mô tơ, vận chuyển chất lỏng bằng đường ống.
Peines disciplinaires à l'égard d'Emetteurs et de Membrested2019 ted2019
Chúng tôi tạo ra một mô-tơ điện đơn giản.
Je peux faire sansted2019 ted2019
Đây là cái mô-tơ đơn giản nhất trên thế giới.
La Journée mondiale de la PI est une occasion de nous rappeler à quel point la créativité et l'innovation sont cruciales dans nos vies.ted2019 ted2019
Ví dụ, 3/5 điện trên thế giới để chạy mô tơ.
Je ne veux pas vous retenir plus longtemps, monsieurted2019 ted2019
Mỗi khoang có động cơ bao gồm 4 mô tơ 175 sức ngựa.
Elle est entrée--- CarmenWikiMatrix WikiMatrix
Sự tương tác của cả 2 nam châm này làm cho cái mô- tơ xoay.
Si vous me laissiez finirQED QED
Mỗi ổ có 3 mô-tơ khác nhau, từ đó ta có thể chế những thứ biết di chuyển.
L'affirmation du Gouvernement wallon selon laquelle il ne s'agirait pas d'une validation, le décret n'ajoutant qu'une valeur supplémentaire aux schémas directeurs, est inexacteted2019 ted2019
Có ba loại USM: "ring-type USM" (USM dạng vòng), "micromotor USM" (mô-tơ USM cỡ micro) và "Nano USM".
chef de vente,dans les entreprises du deuxième groupe seulementWikiMatrix WikiMatrix
Nếu mình kiếm được một cái mô-tơ và một cái mũi khoan, một đèn pin, thì đầy đủ luôn.
Bien que cela n aie pas été documenté avec Irbesartan BMS, un phénomène similaire est à prévoir avec les antagonistes des récepteurs de l' angiotensineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy cái gì làm cho những tiết kiêm này có ý nghĩa trong ngành điện mà 3/5 được dùng cho mô tơ?
Guy ANTOINEted2019 ted2019
Vậy cái gì làm cho những tiết kiêm này có ý nghĩa trong ngành điện mà 3/ 5 được dùng cho mô tơ?
Monsieur le Président, le vérificateur général a tout à fait raison de dire que le probléme est sérieux, car il touche à la fois le secteur privé et le secteur publicQED QED
Đáng lẽ ta phải đặt một đống những thứ này vào đó, nhưng mô tơ gây nhiều tiếng ồn ngay cạnh các điện cực.
On peut finir les questions en basted2019 ted2019
" Tuyển Tập Xây Dựng Làng Quê Toàn Cầu " như một bộ xếp hình " sống ", bao gồm trong nó mô tơ, các phụ kiện.. mô tơ.. các phần...... và các đơn vị điện có thể quán đổi nhau
Aussi, la présente norme n'autorise pas la comptabilisation par une entité de l'actif ou passif d'impôt différé résultant, soit lors de la comptabilisation initiale, soit ultérieurement (voir exemple ci-aprèsQED QED
Những máy này có thể được làm hiệu quả hơn, và mô tơ của chúng có thể có hiệu suất trong hệ thống cao gấp đôi bằng cách tích hợp 35 cải tiến, thu lại được vốn trong khoảng 1 năm.
De plus, grâce à la collaboration du Dr Roger Cone de Portland (Oregon), nous travaillerons à la création d'une souris transgénique dont les neurones émettront une protéine verte fluorescente (GFP) lorsqu'elles auront été activées par des stimuli physiologiques spécifiques.QED QED
Thế là trong lần tiếp theo, nếu như những chú ruồi này cảm thấy mình đang chạm trán với mùi hương cũ, kết nối này đã đủ mạnh để khởi động mô tơ và tạo ra phản ứng chạy trốn.
Les statues!ted2019 ted2019
Để bắt chước sự uyển chuyển này của đôi cánh chim, tạp chí ấy cho biết: “Chiếc máy bay điều khiển từ xa dài 61cm phải có một mô-tơ nhỏ để điều chỉnh các thanh kim loại hầu giúp đôi cánh cử động”.
Le Fonds flamand d'Assurance Soins soumet une fois par an un rapport comptable de toutes les transactions au gouvernement conformément aux conditions de forme à fixer par le gouvernementjw2019 jw2019
22 Như thế, Na-ô-mi cùng con dâu người Mô-áp là Ru-tơ đã trở về từ những cánh đồng Mô-áp.
Mon tout premier clientjw2019 jw2019
71 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.