sonata oor Frans

sonata

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans

sonate

naamwoord vroulike

Sonata

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans

sonate

naamwoord

composition instrumentale de musique classique à plusieurs mouvements

voorbeelde

" Sonata in F, " KV 13, Wolfgang A.
" Sonate en fa ", KV 13, par Wolfgang A. Mozart )

(Âm nhạc: "Sonata in F," KV 13, Wolfgang A.
(Musique: "Sonate en fa", KV 13, par Wolfgang A.

Mozart đã thêm bản sonata này vào danh sách các tác phẩm của mình vào ngày 26 tháng 6 năm 1788, cùng ngày với Bản giao hưởng số 39 của ông.
Mozart a inscrit l'œuvre à son catalogue le 26 juin 1788, en même temps que sa Symphonie no 39.

Nếu chút nữa không gặp lại anh tôi sẽ chơi nửa tháng trong quán Sonata Café ở dưới khu Village.
Mais je suis au Village pour 15 jours, au Sonata Café.

Thời gian biểu diễn bản sonata kéo dài khoảng hai mươi phút.
Le premier mouvement de forme sonate dure environ dix minutes.

188 — Sonata (Concerto) cho 2 clavier — tác phẩm nhận sai cho Bach BWV Anh.
188 - Sonate (concerto) en fa majeur, pour 2 claviers attribuée à Wilhelm Friedemann Bach BWV Anh.

Beethoven đã đặt tên cho nó là Sonata quasi una Fantasia.
Beethoven compose sa Sonata quasi una fantasia no 14, dite sonate au clair de lune, op.

Sonata được viết năm 1783, khi Mozart 27 tuổi.
Elle a été composée en 1783 quand Mozart avait 27 ans.

Đây là một trog những bản sonata nổi tiếng nhất của Mozart.
C'est la plus longue des sonates d'église de Mozart.