tăng áp oor Frans
tăng áp
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
turbo, accélérer, renforcer, amplification, turbocompresseurs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chứng tăng áp phổi sơ sinh?
On est niquésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
B-24C Phiên bản cải biến chiếc B-24A sử dụng động cơ turbo siêu tăng áp R-1830-41.
la demande biochimique en oxygène pendant # jours, exprimée en mg/l des eaux usées visées par QdWikiMatrix WikiMatrix
Bước 1: Tăng áp suất bên trong ngọn núi lửa bằng cách chặn các lỗ thông hơi lại.
Ça a # % de chances d' attirer l' attention masculine, et, utilisé à bon escient, # % de chances d' être invitée à dînerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thưa bà, CIA đang gia tăng áp lực..
Vous pourrez débarquer à SaïgonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thật ra là, tăng áp nhồi sọ cũng có lý đấy.
Configurer l' interface utilisateur de KWordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bằng cách mở vòi nước hoặc giảm đường kính của tia nước, bạn tăng áp lực của nước.
• Points saillantsjw2019 jw2019
Được trang bị cùng động cơ turbo siêu tăng áp R-2800-73 như phiên bản P-61C.
Je... je ne sais pasWikiMatrix WikiMatrix
Methane hoặc các hydrocarbon khác có thể giúp tăng áp suất của khí quyển.
Ma fille n' est jamais en retardWikiMatrix WikiMatrix
Sơn chống radar, turbine tăng áp, J.J..
Je t' ai libéré de la mortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đã tới lúc gia tăng áp lực rồi.
Autres parties dans la procédure: Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (représentant: A. Folliard-Monguiral, agent), Manpower Inc. (représentant: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lắp động cơ tăng áp Kestrel IIS.
invite les pays donateurs à aider les pays ACP à diversifier leurs économies, de façon à réduire leur dépendance à l'égard d'un produit unique; réaffirme la nécessité d'investir dans des projets d'infrastructures et de connexion régionale, et rappelle que les politiques commerciales devraient être guidées par un partenariat équilibré afin d'assurer la stabilité des économies à l'échelle régionale et localeWikiMatrix WikiMatrix
Tuy nhiên, vận tốc gió gia tăng sẽ tăng áp lực trên thân cây lúa mì.
Il n'aborde pas tous les aspects de la production et de la distribution dans le milieu culturel.jw2019 jw2019
Cabin sẽ tăng áp và rồi giảm áp 3 phút trước khi nhảy.
La gestion de NEXUS Maritime par l’ASFC a exigé l’ajout de NEXUS Maritime à un plan de marketing qu’un entrepreneur externe avait déjà commencé à élaborer pour NEXUS Autoroutes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tăng áp suất xuôi dòng có thể chặn máu lại.
Moteurs à vapeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh đang ngồi trên một chỗ Chiến Xa 2,000 mã lực được tăng áp bằng ni-tơ.
Flatulence Douleur buccale Glossodynie Constipation Sécheresse de la boucheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây là động cơ V8 Rouch 5.4 lít, với tăng áp Ford Racing.
Ma mère faisait le trottoir iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có thêm triệu chứng nào ngoài tăng áp suất nội sọ không?
Tu dois direOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dùng thang máy tăng áp dễ bị lần ra và Marcus sẽ dùng thang máy để nhốt chúng ta.
Je suis fêroce si on attaque papaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinh thiết cho thấy có sự viêm nhiễm ở các dây thần kinh với bị tăng áp lực nhồi sọ.
Lui... lui et Eirene, ils étaientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Vì lúc ấy sắp đến nên Sa-tan lấy làm giận dữ và gia tăng áp lực đối với chúng ta.
Je peux vous le direjw2019 jw2019
Khi giảm diện tích bề mặt đường hô hấp, bạn tăng áp suất của oxy di chuyển từ phế nang vào máu.
C' est là que tu dragues maintenant?QED QED
Vì vậy điều mà chúng tôi đã quyết định làm là chúng tôi thử tăng áp mạch điều khiển bộ nhớ trong não.
respect des dispositions des instruments internationaux relatifs à la sécurité du transport des marchandises dangereuses, et en particulier de la convention SOLAS et de la convention de Chicago, afin de démontrer que des contrôles sont effectivement réalisés sur les cargaisons maritimes et aériennes de marchandises dangereusesQED QED
Bạn sẽ thấy đường đo này xuất phát từ vùng tiền tăng huyết áp / tăng huyết áp trong vòng một năm rưỡi nó đi xuống vùng thông thường
ll sera apprenti, alors?ted2019 ted2019
Ngoại trừ kiểu động cơ R-2800-C có turbo siêu tăng áp, nó hầu như tương tự với chiếc XF-15, và nó bay chuyến bay đầu tiên vào ngày 17 tháng 10 năm 1945.
Ma place est ici en ce momentWikiMatrix WikiMatrix
296 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.