Đoàn tàu hộ tống oor Japannees
Đoàn tàu hộ tống
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
護送船団
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sau đó nó hộ tống Đoàn tàu ON-121 cùng Đội hộ tống C-3, Đoàn tàu SC-99 cùng Đội hộ tống C-1, và Đoàn tàu ON-147 cùng Đội hộ tống C-4.
何事もなくやってきた 何が悪かったてんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sang tháng 4, nó cùng với Chi hạm đội được cho tách ra làm nhiệm vụ hộ tống các đoàn tàu vận tải tại Bắc Đại Tây Dương như là Đội hộ tống 4, bảo vệ các đoàn tàu HX 234, SC 127, ONS 6, ONS 182 và HX 239.
もともと 病弱 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sang tháng 10, nó hộ tống Đoàn tàu QP 15 quay trở về, và Đoàn tàu JW 51A vào tháng 12.
ヘリコプターを見たか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Từ năm 1941 đến năm 1943, nó đã thực hiện nhiều cuộc tấn công tàu ngầm đối phương đang khi hộ tống các đoàn tàu vận tải ON-95, SC-85, ON-105, HX-197 và ON-116 cùng Đội hộ tống C-4 thuộc Lực lượng Hộ tống giữa đại dương.
丹治 を 斬り殺 し た 左門 は 行方 が わか ら な く な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sau đó Birmingham hộ tống đoàn tàu vận tải WS-9A từ Anh đến Nam Phi, đến nơi vào ngày 4 tháng 7 năm 1941.
“ここでは誰も 愛せない”LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đến cuối tháng 6, nó hộ tống một đoàn tàu vận tải chuyển quân sang Trung Đông, rồi sang tháng 7 gia nhập vào Lực lượng Hộ tống Newfoundland mới được thành lập.
附 土塀 、 庭 塀 、 供待 及び 台所 門 、 立 蔀LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một "bầy sói" tàu ngầm Đức tìm cách xâm nhập xuyên qua lực lượng hộ tống của đoàn tàu trong đêm 31 tháng 3 nhưng bị đẩy lui.
巻 第 二十 三 本 朝 ( 強力 譚 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lực lượng hộ tống này canh phòng các đoàn tàu cho đến tận Iceland, nơi trách nhiệm được chuyển giao cho các tàu hộ tống Hải quân Anh.
弓 ( 武器 ) は 古く から 歩射 が あ っ た が 、 騎馬 の 発達 に つれ て 騎射 と し て 発達 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vào ngày 7-8 tháng 6, Delight hộ tống một đoàn tàu vận tải triệt thoái binh lính Anh khỏi Narvik (Chiến dịch Alphabet).
リディアなら やるかもでも彼が あの子を愛してLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sau đó Malaya hộ tống các đoàn tàu vận tải từ Anh đến Malta và Cape Town cho đến mùa Hè năm 1943.
詳しいことは著書を読んでくださいLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi quay trở về vào tháng 9, Tartar hình thành nên lực lượng hộ tống cho Đoàn tàu PQ-18 rồi cho Đoàn tàu QP-14.
ここ で 勝四郎 は 病 に かか り 、 雀部 の 親戚 の 児玉 の 家 に 厄介 に な る こと に な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Edinburgh hộ tống hai đoàn tàu vận tải QP-4 và PQ-13 đi sang Liên Xô, và quay trở về Scapa Flow vào ngày 28 tháng 3.
赤い 波線 の つい た 語句 は 、 ( Command ) キー を 押し た 状態 で 右 の マウス ボタン で クリック する と 、 コンテキスト メニュー が 開き ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hoạt động nổi bật nhất của nó trong chiến tranh và trong Trận chiến biển Barents vào năm 1942 trong khi hộ tống Đoàn tàu JW 51B đi sang Nga.
良い人だ... あなたみたいにLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vào tháng 12, nó thực hiện nhiệm vụ hộ tống cho các đoàn tàu vận chuyển binh lính giữa Canada và Anh Quốc.
掛かり付けの医者よ 私は重い病気なのLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ngày 4 tháng 4, bốn tàu hộ tống của Hải quân Liên Xô tham gia vào đoàn tàu vận tải giờ đây đang hướng đến Archangelsk.
あなたはインドが好き でも行った事はないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sau khi quay trở lại Trân Châu Cảng, St. Louis làm nhiệm vụ hộ tống các đoàn tàu vận tải đi lại giữa Hawaii và California.
待っ て 聞い て なかっ たLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vào cuối tháng 2, Howe tham gia hộ tống cho Đoàn tàu vận tải JW 53 đi đến Liên Xô, và chuyến quay về của Đoàn tàu vận tải RA 53.
漢詩 文 ・ 公事 ・ 音楽 など 多 方面 に わた る 談話 の 記録 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nó quay trở về San Diego và Balboa, nơi nó gia nhập thành phần hộ tống cho một đoàn tàu hướng sang Wellington, New Zealand.
1 月 30 日 ( 出発 ) 土佐 泊 → ( 到着 ) 和泉 の 灘LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong Chiến tranh Thế giới thứ hai, Malaya phục vụ tại Địa Trung Hải từ năm 1940, hộ tống các đoàn tàu vận tải cùng các hoạt động chống lại Hạm đội Italy.
その 後 、 四条 大 納言 藤原 公任 の 息 男 で あ り 、 自身 も 歌人 と し て 名高 い 中 納言 藤原 定頼 から たびたび の 求愛 を 受け た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Từ ngày 30 tháng 6 đến ngày 14 tháng 9 năm 1918, Colhoun phục vụ hộ tống cho các đoàn tàu vận tải đi lại giữa New York vào các cảng Châu Âu.
メニュー 変更 → ェ クトLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong Chiến dịch Demon, cuộc triệt thoái lực lượng Đồng Minh khỏi Hy Lạp, nó đã hộ tống cho Đoàn tàu vận tải GA15 vào ngày 29–30 tháng 4 từ vịnh Souda, Crete đến Alexandria.
海軍 副 総裁 の 榎本 武揚 は 徳川 家 に 対 する 処置 を 不満 と し 、 約束 の 軍艦 引き渡し を 断固 拒否 し て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tulagi chất lên tàu một lô hàng máy bay Lục quân Hoa Kỳ vào cuối tháng 5, và khởi hành từ New York vào ngày 28 tháng 5 trong một đoàn tàu bao gồm hai tàu sân bay khác và lực lượng hộ tống.
元々 は 長崎 出島 の オランダ 商館 で 、 日本 在留 の オランダ 人 が 祝 っ て い た 風習 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tartar trải qua tháng 1 và tháng 2 năm 1942 hộ tống một loạt các đoàn tàu vận tải đi sang Nga, bao gồm PQ-7B, QP-5, PQ-12, PQ-13 và QP-9.
毎回同じことを言うのねLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vào ngày 7 tháng 11 tại Nouméa, nó gia nhập Đội hỗ trợ dưới quyền Chuẩn đô đốc Daniel J. Callaghan, sẵn sàng lên đường hộ tống đoàn tàu vận tải chuyển lực lượng thay thế, tăng cường, lương thực, đạn dược và hàng tiếp liệu không quân.
そして フランキー・フィグスLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ark Royal bị buộc phải tung ra hoạt động, chuyển giao máy bay đến Malta vào nhiều chuyến đi trong suốt tháng 6 và tháng 7, và hộ tống các đoàn tàu vận tải trong các chiến dịch Substance vào tháng 7 và Halberd vào tháng 9.
その 他 の 本 は 鈴鹿 本 から 書写 さ れ 、流布 さ れ て い っ た もの だ と 考え られ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.