đương nhiệm oor Japannees
đương nhiệm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
現職
ja
[当任]
Uzbekistan: Tổng thống đương nhiệm có thể nắm quyền đến 2040
ウズベキスタン：現職の大統領は2040年まで権力を維持できる
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Đương nhiệm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
在任中
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tổng thống đương nhiệm Zinedine Ben Ali giành một thắng lợi lớn, với 89.62% số phiếu.
所在 地 ・ 交通 アクセスLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tổng Bí thư đương nhiệm là Nguyễn Phú Trọng.
まだ攻撃部隊は呼び戻せますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
GIÔ-SUÊ ĐẢM ĐƯƠNG NHIỆM VỤ QUAN TRỌNG CUỐI CÙNG
民友 社 は 政府 主導 の 鹿鳴 館 文化 を 貴族 的 欧化 で あ る と 見なし 、 平民 的 欧化 主義 の 立場 から 政府 批判 を 繰り返 し て い た 。jw2019 jw2019
Ngày mở lại đèo trùng với sinh nhật của Đạt Lai Lạt Ma đương nhiệm.
夕霧 ( 源氏 物語 ) 源氏 の 長男 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mostafa Madbouly là thủ tướng đương nhiệm từ tháng 6 năm 2018.
用紙 の 上端 から 最初 の ラベル ( 名刺 ) の 上端 まで の 寸法 を 入力 し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thị trưởng Jackson đương nhiệm cũng có ý tưởng tương tự.
旧幕府 側 の主戦 論 と 恭順 論ted2019 ted2019
Ông là vị Sê-sa đương nhiệm vào lúc Chúa Giê-su trả lời một câu hỏi liên quan đến việc nộp thuế.
僕 に は 聞か ない の か い ?jw2019 jw2019
Tôi nhận thức được rằng vào thời điểm tôi đương nhiệm, Ireland đang bắt đầu quá trình phát triển kinh tế mạnh mẽ.
また 2 月 7 日 夜 、 旧 幕 府 兵 の 一部 ( 歩兵 第 11 ・ 12 連隊 ) が 脱走 。ted2019 ted2019
Cả nước chịu ảnh hưởng của bà Giê-sa-bên độc ác, vợ góa của A-háp và mẹ của vua đương nhiệm Giô-ram.
「そんなもの捨てろ、いいな」jw2019 jw2019
Tin tốt đó là ngài chủ tịch đương nhiệm mới của Văn phòng thống kê Liên hợp quốc không cho rằng điều này là không thể.
そこ で 、 「 宿直 装束 」 と し て 衣冠 が 生まれ た 。ted2019 ted2019
Nhưng, và đây là hạn chế của nó, nó bị đe dọa bởi cùng một cách mà nó đe dọa, các hệ thống công nghiệp đương nhiệm.
甲 辰 の 年 の 四 月 六 日 に 崩 り ま し き 。ted2019 ted2019
Qua việc kêu gọi tài trợ và các hoạt động khác, người giàu có thể ảnh hưởng mạnh đến các quan chức đương nhiệm và kế nhiệm.
特に 上方 の 三味 線 音楽 で あ る 地歌 は 、 盲人 音楽 家 たち に よ っ て 高度 な 音楽 的 発展 を 見せ た 。jw2019 jw2019
Juana de la Caridad (Juanita) Castro Ruz (sinh 6 tháng 5 năm 1933) là em gái của cựu Chủ tịch Cuba Fidel Castro và Chủ tịch đương nhiệm Raúl Castro.
彼女がありかを知っているはずだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đức Giê-hô-va ban cho ông thần khí cần thiết để đảm đương nhiệm vụ mới và để đương đầu với những thử thách sắp tới.
例えば 『 吾妻 鏡 』 の 1181 年 ( 養和 元年 ) 8 月 13 日 条 の 記述 に は 木曽 義仲 追討 の 宣旨 が 出 さ れ た と あ る 。jw2019 jw2019
Tổng thống đương nhiệm Buchanan và Tổng thống tân cử Lincoln từ chối công nhận Liên minh, tuyên bố hành động ly khai là bất hợp pháp.
まるで破壊活動を 楽しむかのように―LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quân của Mê-đi và Phe-rơ-sơ dưới sự lãnh đạo của Si-ru tiến chiếm thành, giết chết vua đương nhiệm là Bên-xát-sa.
ミッションが完了したら払う グッドラックjw2019 jw2019
Ông đã chạy đua không thành công vào Thượng viện Hoa Kỳ vào năm 1960, thua trước Thượng nghị sĩ đương nhiệm của đảng Cộng hòa John Sherman Cooper.
ほら つい て こい ! こっち だ ぞ !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vậy làm sao các trưởng lão được bổ nhiệm có thể đảm đương trách nhiệm này một cách thích nghi?
一 分 判 の 一種 と さ れ 、 鋳造 時期 は 不明 で あ る が 天正 年間 末期 から 慶長 年間 まで と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Quảng cáo cho một vấn đề liên quan đến đảng chính trị liên bang, thành viên đương nhiệm hoặc ứng cử viên cho vị trí thành viên của Nghị viện Canada.
そう では私達と ここで暮らすというのですねsupport.google support.google
Hoặc có lẽ Phao-lô đã không có mặt tại Giê-ru-sa-lem trong một thời gian dài đến nỗi không biết ai là thầy tế lễ thượng phẩm đương nhiệm.
メニュー 表示 → 選択 で 開く 「 選択 」 ウィンドウ 内 の 記号jw2019 jw2019
Chôn sâu trong các tài liệu là các tổ chức nước ngoài bí mật, như Wintris Inc., một công ty ở quần đảo British Virgin mà thực ra thuộc về Thủ tướng đương nhiệm Iceland.
八大 神社 一乗 寺 下り 松ted2019 ted2019
Hãy tự hỏi: “Tôi có thường nói về việc đảm đương trách nhiệm một cách tích cực không?
その後ならいつでも良いjw2019 jw2019
Quảng cáo bầu cử ở Đài Loan là quảng cáo về đảng chính trị, ứng viên hoặc chính trị gia đương nhiệm tranh cử cho chức Tổng thống, Phó Tổng thống hoặc thành viên của Lập Pháp Viện.
この 形態 の 円形 住居 は 、 同 時期 の 朝鮮 半島 南部 に 広 く 分布 し て い る 。support.google support.google
Như giáo hoàng đương nhiệm Gioan Phao-lồ II nhìn nhận, Methodius đã sống “rày đây mai đó, trong sự thiếu thốn, khổ cực, thù nghịch và ngược đãi... thậm chí còn bị giam một cách độc ác”.
橘 豊 日 天皇 ( たちばな の と よひ の すめらみこと ) 用明 天皇jw2019 jw2019
Quảng cáo vấn đề ở Canada là quảng cáo về vấn đề liên quan đến một đảng chính trị liên bang, thành viên đương nhiệm hoặc ứng cử viên cho vị trí thành viên của Nghị viện Canada.
罪の償いには多くの道がある。support.google support.google
79 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.