đường kẻ oor Japannees

đường kẻ

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

naamwoord
Các đường kẻ chỉ sự kết nối giữa các cá nhân.
は個人間の社会的な つながりを示しています
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kẻ hành hung người qua đường
通り魔
kẻ tấn công người qua đường
通り魔

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Giống như lần trước, thật dễ dàng nhận biết đường kẻ nào có kích thước giống nhau.
お相手がいない場合はねjw2019 jw2019
Chúng ta cũng sẽ vẽ một số đường kẻ để giúp chúng ta tính toán.
都人 に 大変 親し ま れ た と 考え られ て い る 。ted2019 ted2019
Các đường kẻ chỉ sự kết nối giữa các cá nhân.
君は真実を求めここに来た ここに、それはあるted2019 ted2019
Đường kẻ xanh mờ này là chi tiêu chính phủ.
そして つれ な い 豊雄 を 、 姿 は 富子 の まま なじ っ た 。ted2019 ted2019
Đến cuối, bạn thấy đường kẻ xanh, chính là một diễn giả khách mời.
琉球 説 、 ジャワ 島 説 など も あ ted2019 ted2019
Còn đường kẻ xanh sáng hơn là thu nhập.
"結局夜中に呼び出すだろう"ともねじゃ、あなたの考えじゃなくted2019 ted2019
Tất cả những đường kẻ này, chúng là ô tô, máy bay, tàu hỏa, và xe cộ.
また 、 同年 に 軍艦 奉行 の 役職 が 新設 さ れ た 。ted2019 ted2019
Bạn đang nghe và nhìn luồng điện từ với các đường kẻ.
いつ どこ で どの よう に ・ ・ted2019 ted2019
Không thể ánh xạ các biểu tượng với dữ liệu đường kẻ hoặc hình dạng.
しかし やがて 貞徳 ら に よ る それ まで の 「 古風 」 に 対 し て 新し い 表現 「 新風 」 が 現れ て 貞門 の 地位 奪 っ た 。support.google support.google
Các bạn nhớ cái thế giới được kết nối bằng các đường kẻ chứ?
この 改庵 禅師 が 美濃 国 で 安居 を し 後 、 東北 の ほう へ 旅 に 出 る 。ted2019 ted2019
Đường kẻ ác rồi bị diệt-vong” (Thi-thiên 1:4, 6).
集合ラッパが私の耳で鳴っています 決して鳴り止みませんjw2019 jw2019
Các đường kẻ được vẽ dựa trên tình trạng biên giới.
巻 第 十 四 本朝 付 仏法 ( 法華 経 の 霊験 譚 )support.google support.google
Những đường kẻ này là hình ảnh đại diện.
公事 を 分類 する 方法 は 様々 で る 。ted2019 ted2019
Đường kẻ bên trái khoảng 1 micrômét (μm).
その 狐 の 、 男 に 逢 う ため の 祭 で 、 アワビ ( 女陰 ) を 叩 い て 踊 っ た 。ted2019 ted2019
Có một đường kẻ đánh dấu gọi là đường cắt trên đường mô tả nhỏ màu đỏ ở đó.
一百 五十 三 歳 ( もも あまり いそ ぢ ま り み と せ ) で 没 。ted2019 ted2019
Nhưng cuối mỗi phần đứt đoạn, tôi chia đường kẻ ra, vì ông ấy đã lấy hơi và ngưng lại.
そういう人が羨ましいよted2019 ted2019
Bất cứ hành tinh nào có đường kẻ, tức là đã từng có rạn nứt ở đó, như bị đứt đoạn.
甲飛 第 13 期 は 空前 の 30000 人 規模 の 募集 を 図 た 。ted2019 ted2019
Bạn có thể nhập tệp cùng với các điểm, đường kẻ, đường dẫn và đa giác vào bản đồ của mình.
のち に は 地主 に 代わ っ て 町内 の 家主 や 雇い 人 が 交代 で 担当 し て い る 。support.google support.google
Creed đạp mạnh chân, miếng đất vỡ ra và anh ta quỵ đầu gối xuống đằng sau đường kẻ khởi hành.
ジェーンが失恋で死んだら 彼も後悔するわねLDS LDS
Chẳng hạn, Kinh Thánh nói: “Chớ vào trong lối kẻ hung-dữ, và đừng đi đường kẻ gian-ác” (Châm-ngôn 4:14).
平治 元年 に は 藤原 信頼 が 義朝 を 語ら っ て 反乱 を 起こ し 、 信西 殺害 、 獄門 に する 。jw2019 jw2019
(Rô-ma 6:6) Châm-ngôn 4:14, 15 khuyên giục chúng ta: “Chớ vào trong lối kẻ hung-dữ, và đừng đi đường kẻ gian-ác.
これ ら の 特徴 は 、 現代 日本 人 に 近 い い う 。jw2019 jw2019
Sa-lô-môn nói: “Sự thông-sáng thật được ân-điển; song con đường kẻ phạm tội lấy làm khốn-cực thay”.
越訴 ( おっそ ) は 、 再審 など を 求め て 正規 の 法 手続 を 踏 ま ず に 行 う 訴え 。jw2019 jw2019
Sau khi học sinh trả lời, viết Sự Sa Ngã và Tội Lỗi Cá Nhân lên trên bảng bên cạnh đường kẻ.
重要なことはありませんLDS LDS
(1) Nhiều bản đồ có chú dẫn hoặc khung giải thích ý nghĩa của những ký hiệu, đường kẻ và các dấu trên bản đồ [18].
スコフィールドがお前をjw2019 jw2019
17 Trong chuyến hành trình rao giảng lần thứ ba (đường kẻ màu xanh lá cây trên bản đồ), Phao-lô đến cảng Mi-lê.
ただし 伊勢 神宮 神郡 の 神税 は 例外 的 に 伊勢 神宮 が 直接 管理 し た 。jw2019 jw2019
337 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.