đa phương tiện oor Japannees

đa phương tiện

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

マルチメディア

naamwoord

多方向

[多方]

複合媒体

naamwoord

Soortgelyke frases

giao diện đa phương tiện phân giải cao
high-definition multimedia interface

Giao diện Mô tả Nội dung Đa phương tiện
マルチメディア コンテンツ記述インターフェイス

Trình đa phương tiện
メディアプレーヤー

voorbeelde

Các tệp đa phương tiện phải đáp ứng thông số kỹ thuật như yêu cầu.
メディアシートは要求される仕様を満たしている必要があります。

Đối với Quảng cáo đa phương tiện, Tổng thời gian xem video / Lần phát video.
リッチメディア クリエイティブの場合は「合計動画再生時間÷動画の再生回数」で計算されます。

Alexa, restart (Alexa, phát lại) (tua về đầu nội dung đa phương tiện)
アレクサ、最初から(メディアの先頭に戻る)

Dưới đây là một vài chi tiết về một số loại tệp đa phương tiện cụ thể:
ここでは、特定のリッチメディア形式を使用する際の詳細について説明します。

Xảy ra khi người dùng tương tác với quảng cáo đa phương tiện.
ユーザーがリッチメディア広告を操作したときに発生します。

Alexa, resume (Alexa, tiếp tục): tiếp tục phát nội dung đa phương tiện
アレクサ、再開して: 停止したメディアを再開する

Google Ad Manager công nhận các định dạng đa phương tiện được liệt kê trong bảng bên dưới.
Google アド マネージャーでは、下の表に示すリッチメディア形式が認識されます。

Thực hiện theo các hướng dẫn trong ngành về quảng cáo đa phương tiện.
リッチメディア クリエイティブについては、業界のガイドラインに従ってください。

Bạn không cần phải tải lại các tệp đa phương tiện không có sự thay đổi nào lên.
メディア ファイルを更新しない場合は、ファイルを再アップロードする必要はありません。

Chỉ số này không được đa phương tiện theo dõi tự động .
この指標は、リッチメディアで自動的にはトラッキングされません。

Một trong số điều đầu tiên ta thực hiện được gọi là một nền văn hóa đa phương tiện.
そこで まず手がけたのが こちらの マルチメディア用のシステム「ランチ・ボックス」です

Số lần phân phát một hình ảnh dự phòng ở vị trí của một quảng cáo đa phương tiện.
リッチメディア広告の代わりに代替画像が配信された回数。

Kết hợp văn bản, hình ảnh và nội dung đa phương tiện cho quảng cáo biểu ngữ và trung gian
バナー広告とインタースティシャル広告で「テキスト、イメージ、リッチメディア」広告が選択可能に

Alexa, previous (Alexa, trước): Kích hoạt lệnh "trước" và phát nội dung đa phương tiện trước đó trong danh sách phát
アレクサ、前へ: 前に戻るコマンドを起動し、再生リスト内の前のメディアを再生

Aspera nhanh hơn nhiều so với SFTP, vì vậy, bạn nên chọn Aspera để cung cấp các tệp đa phương tiện lớn.
Aspera は SFTP よりもはるかに高速で、大きなメディア ファイルを配信するのに適しています。

Ngoài ra, GMA SDK còn cung cấp một số phương pháp trong thư viện JavaScript để tạo trải nghiệm đa phương tiện.
GMA SDK には、JavaScript ライブラリでリッチメディア広告を作成するためのメソッドもいくつか用意されています。

Một khoản phí được trả cho giá trị gia tăng của nội dung Đa phương tiện so với phân phối quảng cáo chuẩn.
Rich Media の料金として標準の広告配信料金に上乗せして支払われる料金です。

Các tệp đa phương tiện mà bạn cung cấp cho YouTube cho video nhạc phải tuân thủ các thông số kỹ thuật sau.
YouTube に送信するミュージック ビデオのメディア ファイルは、次の仕様に適合している必要があります。

"Chương trình hoặc tệp" được cung cấp bởi nhà quảng cáo, dùng để tạo quảng cáo (nghĩa là quảng cáo đa phương tiện).
広告主が提供する「プログラム」または「スクリプト」です。 広告の生成(リッチメディア)に使用されます。

Quảng cáo tương tác là bộ định dạng quảng cáo đa phương tiện, tương tác hiển thị trên Mạng hiển thị của Google.
エンゲージメント広告は、Google ディスプレイ ネットワークに表示される、インタラクティブなリッチメディア広告フォーマットです。

[Ngày nay, đa phương tiện là một chiếc máy tính bàn, hoặc là giải trí phòng khách, hệ thống này quá cồng kềnh.
[マルチメディアは大がかりで室内に限定された体験です―]

Alexa, next (Alexa, tiếp theo) (kích hoạt lệnh "tiếp theo" và phát nội dung đa phương tiện tiếp theo trong danh sách phát)
アレクサ、次へ(次に進むコマンドを起動し、再生リスト内の次のメディアを再生)

Sau khi hoàn tất tải xuống, bạn có thể phát bài hát bằng trình phát đa phương tiện được tích hợp sẵn của Chromebook.
ダウンロードが完了したら、Chromebook に搭載されているメディア プレーヤーを使って楽曲を再生できます。

Bạn có thể gửi và nhận tệp âm thanh, video hoặc ảnh dưới dạng tin nhắn đa phương tiện (MMS) trong ứng dụng Tin nhắn.
メッセージ アプリでは写真、動画、音声ファイルをマルチメディア メッセージ(MMS)として送受信できます。