Alabama oor Japannees

Alabama

eienaam

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

アラバマ州

eienaam
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

alabama

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

アラバマ州

eienaam
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Để lại các lực lượng của 2 thiếu tướng Sterling Price và Earl Van Dorn để đánh lạc hướng Grant, ông dùng xe lửa chuyển 35.000 quân qua Mobile, Alabama đến Chattanooga.
その 巻 に の 和歌 の 文句 に 由来 する もの 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khu vực này kéo dài từ vĩ tuyến 31° Bắc đến 32°28' Bắc hay khoảng bằng nữa phần phía miền các tiểu bang ngày nay là Alabama và Mississippi.
『 日本 書紀 』 は 「 大化 の 改新 」 の 時 に 「 郡 ( こおり ) 」 が 成立 し た と 記 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sau một thời gian tiếp liệu tại Norfolk, Alabama được phân về Đội Đặc nhiệm 22.2 và quay về vịnh Casco thực hiện các cuộc thực tập chiến thuật vào ngày 13 tháng 2 năm 1943.
当時 の 政治 状況 や 社会 ・ 経済 の 動向 を 知 る 上 で の 貴重 な 史料 と な っ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sự lựa chọn của tôi là kết quả của một cam kết cả cuộc đời bắt đầu lớn lên trên bờ biển vịnh Alabama, trên bán đảo Florida.
清少納言 の 『 枕 草子 』 と あわせ て 日本 三 大 一覧 歴史 ・ 風刺 と も ば れ る 。ted2019 ted2019
Thêm vào đó, Alabama sở hữu bốn rừng quốc gia: Conecuh, Talladega, Tuskegee, và William B. Bankhead.
「 時雨 亭 」 は 定家 が 京都 の 小倉 山 に 構え た 山荘 名 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bắt đầu là tiểu bang Tennessee ngày 24 tháng 7 năm 1866, kế là Arkansas ngày 22 tháng 6 năm 1868, Louisiana, Florida, Bắc Carolina và Nam Carolina ngày 25 tháng 6 năm 1868, tiếp theo là Alabama ngày 14 tháng 7 năm 1868, kế tiếp là Virginia ngày 26 tháng 1 năm 1870, tiếp theo là Mississippi ngày 23 tháng 2 năm 1870, tiếp theo là Texas ngày 30 tháng 3 năm 1870 và cuối cùng là Georgia ngày 15 tháng 7 năm 1870.
重要 文化 財 梅沢本 一 冊 が 天下 の 孤本 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sau khi phụng sự một thời gian với tư cách người tiên phong ở Alabama và Georgia, cuối cùng Bennett và tôi nhận được nhiệm vụ mới—Barbados, ở Tây Ấn.
のち に 秤座 は 各 地方 に 秤座 出張 役所 また は 秤 座 役所 を 常設 し た 。jw2019 jw2019
Và rồi, khi tôi ở lớp mười, tôi đến ngôi trường này, trường Indian Springs, ngôi trường nội trú nhỏ, ở ngoại ô Birmingham, Alabama.
室内 に は 絵画 や 工芸 品 など の 展示 が 行 わ れ る 。ted2019 ted2019
Căn cứ Không quân Maxwell, Alabama: Đại học Hàng không Hoa Kỳ.
承和 の 変 も この 書 に 記載 さ れ て い LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng tôi đã đi khắp đất nước tới Alabama, Arizona, Tennessee, Georgia-- những nơi người Hồi giáo được yêu mến -- và diễn hài độc thoại.
後 に 淡海 国造 の 支配 下 に 置 か れ た と も い う 。ted2019 ted2019
Làm việc tại Mỹ hầu hết mọi người nhìn đói nghèo với ánh mắt lạ lẫm, nhưng hãy sống ở nơi tôi sống , Bozenman, Montana hãy đến các đồng bằng miền Bắc trên các khu bảo tồn hoặc xuống vùng Alabama hay Missisipi trước khi có Katrina, tôi có thể chỉ cho bạn thấy những vùng điều kiện sống kém xa các nước đang phát triển mà tôi từng tới
二三発くれてやりゃ落とせるぜ あんなガキまあいいから 乗れよted2019 ted2019
Địa hạt của chúng tôi bao gồm toàn bộ khu vực từ Virginia đến Florida và về phía tây qua đến bang Alabama và Tennessee.
藤原 定家 の 孫 藤原 為相 に 始ま る 。jw2019 jw2019
Quận được đặt tên theo William W. Bibb, thống đốc Alabama đầu tiên.
( 和同 開珎 等 の 銅銭 で さえ 周防 国 ( 山口 県 山口 市 鋳銭司 ・ 下関 市 長府 安養 寺町 ) 等 の 西 日本 で 多く が 鋳造 さ れ て い た 。 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và họ có kế hoạch để đánh dấu tất cả các quận những nơi vụ treo cổ xảy ra, và xây dựng một đài tưởng niệm quốc gia cho các nạn nhân bị treo cổ ở Montgomery, Alabama.
後 に 15 代 執権 と な っ た 。ted2019 ted2019
Trong tiếng Alabama, từ dành cho người thuộc dòng dõi Alabama là Albaamo (hoặc Albaama hoặc Albàamo, tùy theo phương ngữ; dạng số nhiều Albaamaha).
『 今昔 物語 集 』 と い う 名前 は 、 各 説話 の 全て が 「 今 ハ 」 と い う 書き出 し から 始ま っ て い る 事 から 由来 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chỉ tính riêng năm vừa rồi, đã có khoảng 99 vụ thiên tai được cảnh báo cấp liên bang, theo thống kê của Cơ Quan Quản Lý Trường Hợp Khẩn Cấp Liên Bang, từ thành phố Joplin, bang Missouri, hay Tuscaloosa thuộc bang Alabama cho đến những vụ cháy rừng xảy ra gần đây tại miền Trung bang Texas.
1895 年 7 月 に な っ て 、 朝鮮 の 郵便 事業 は 再開 ted2019 ted2019
Thật ngạc nhiên vì Gerri và tôi được giao cho công việc vòng quanh, viếng thăm các hội thánh người da đen ở tiểu bang miền nam Alabama!
源威 集 ( げんい しゅう ) 、 南北朝 時代 ( 日本 ) 後期 ( 14 世紀 後半 ) に 書 か れ た 軍記 物 。jw2019 jw2019
Lữ đoàn của Streight đã đột kích qua Mississippi và Alabama, đối đầu với quân của Nathan Bedford Forrest.
母 は 藤原 俊忠 の 娘 豪 子 LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
12 tháng 5 năm 1812 Chính phủ liên bang sáp nhập một phần đất của Tây Florida, Địa khu Mobile vào Lãnh thổ Mississippi, biến lãnh thổ này tương ứng với tiểu bang Alabama và Mississippi ngày nay.
照明を何とかしてくれ 俺は彼女のところへLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Những khu vực tại Alabama được quản lý bởi Dịch vụ Vườn Quốc gia gồm vườn quân sự quốc gia Horseshoe Bend gần thành phố Alexander; khu bảo tồn quốc gia Little River Canyon gần Fort Payne; tượng đài quốc gia hang Russell tại Bridgeport; khu lịch sử quốc gia Tuskegee Airmen tại Tuskegee; và khu lịch sử quốc gia học viện Tuskegeee gần Tuskegee.
これを見ろよ 良い靴を持ってるじゃないかLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng tôi đâu ngờ rằng lúc đó chúng tôi đang được chuẩn bị để đối phó với những gì sẽ xảy ra vài tuần sau đó ở Selma, Alabama.
それ は 以下 の よう な 理由 に よ る 。jw2019 jw2019
Một bài viết trên Tạp chí Địa lý Quốc gia tháng 10 năm 1956 tự hào tuyên bố: "Cuộc sống 8000 năm trước được khám phá ở Động Alabama".
しばらく が た っ て 、 宗右衛門 は 快復 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nó đã bị giải thể tám tháng sau đó bởi một hội nghị hiến pháp Alabama và sau đó tái lập ngày 24 tháng 2 năm 1870.
シャネル ? -クルツ ・ コレクションLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Birmingham (bûr'mĭng-hām') là thành phố lớn nhất bang Alabama và là thủ phủ của quận Jefferson, Hoa Kỳ.
その 他 は 四肢 切断 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Alabama còn có đại lộ Natchez Trace, đường lịch sử quốc gia Selma To Montgomery, và đường lịch sử quốc gia Trail Of Tears.
厄除け で 有名 な 神社 仏閣LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
46 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.