Căn cứ trên biển
洋上基地
Căn cứ trên oor Japannees
Căn cứ trên
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
基点にする
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Những điều giảng dạy đều căn cứ trên Kinh-thánh.
ならば一つ君にして欲しい事があるjw2019 jw2019
Con người tôi hoàn toàn chống lại sự phân rẽ này căn cứ trên chủng tộc.
日朝間 の 郵便 物 交換 の 便宜 を 図 る 為 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Lời khuyên của trưởng lão phải thực sự căn cứ trên Kinh-thánh (Thi-thiên 119:105).
「 干 時 、 建暦 の ふた と せ 、 や よひ の つごも り ごろ 、 桑門 の 蓮 胤 、 外山 の 庵 にて 、 これ を し る す 。 」jw2019 jw2019
Sự lịch sự của tín đồ đấng Christ căn cứ trên tình yêu thương
額田 今足 . .. .. . 平安 時代 の 法律 家 。jw2019 jw2019
□ Niềm hy vọng của chúng ta về sự sống đời đời căn cứ trên điều gì?
それについては話せないなjw2019 jw2019
Cách này căn cứ trên các điều Kinh-thánh dạy.
その 結果 は 池田 亀鑑 に よ り 『 校異 源氏 物語 』 および 『 源氏 物語 大成 校異 編 』 に 結実 し た 。jw2019 jw2019
21 Những người có đức tin căn cứ trên lẽ thật được thúc giục để hành động.
吹分け は 正徳 4 年 5 月 から 浅草 諏訪 町 にて 、 また 京都 で は 闕所 に 処 せ られ た 深江 庄左衛門 および 中村 内蔵助 の 屋敷 に お い て 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Lời khuyên phải căn cứ trên Kinh-thánh và đầy lòng mềm mại.
四十 代 で あ っ た と 推定 さ れ る 。jw2019 jw2019
Những sự hy-vọng không căn-cứ trên lẽ thật
滝 の 音 は 絶え て 久し く な り ぬれど 名 こそ 流れ て な ほ 聞え けれjw2019 jw2019
Có 1 căn cứ trên mặt trăng.
「この滝が一番重要なんです」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các bản nhạc đều căn cứ trên truyền thống cũ.
ベッドルームじゃないぞLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chẳng hạn như thuyết lý Vedãnta căn cứ trên những giáo thư gọi là Upanishads.
源融 ( みなもと の とおる ) の 曾孫 に あた る 。jw2019 jw2019
[Lương tâm] chúng tôi căn cứ trên Kinh Thánh.
正倉 院 文書 は 『 大 日本 古文書 』 ( 編年 文書 、 25 冊 、 1901 - 1940 年 ) に 活字 化 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Căn cứ trên lý thuyết này, ông đã uống sữa chua (yogurt) hàng ngày.
とび の 達人 で 、 楼閣 上 を 走 る こと 飛行 する が ごと く で あ っ た と い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nó căn cứ trên việc làm điều đúng dựa theo tiêu chuẩn của Đức Chúa Trời.
そして 息 を 引き取 っ た 。jw2019 jw2019
ĐIỀU TIN TƯỞNG CĂN CỨ TRÊN KINH-THÁNH
二人 の 姫 君 たち は 薫 に 托 さ れ た 。jw2019 jw2019
Như vậy, sự tự do lựa chọn đúng lý phải căn cứ trên những quyết định thông minh.
これ は 、 以前 に 山岡 に 提示 さ れ た 条件 に 対 する 全く の 骨抜き 回答 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Tự-do thật-sự không thể căn-cứ trên những lời nói dối hoặc lường gạt.
鬚 黒 没後 の 一家 の 物語 。jw2019 jw2019
Bà nhận một tạp chí căn cứ trên Kinh Thánh mà chị Assunta giới thiệu.
あいつは誰だ? なんて奴だ!jw2019 jw2019
1, 2. a) Sự chúng ta thờ phượng Đức Chúa Trời nên căn cứ trên điều gì?
裏 文書 ( うら もん じょ ) と も い う 。jw2019 jw2019
Các bạn đặt nhiều câu hỏi và chấp nhận lời giải đáp căn cứ trên Kinh Thánh.
聞 く と 、 つかえ る 家 の 主人 が 死 に 、 伏せ て しま っ た 奥方 の 代わり に 日参 し て い る の だ と い う 。jw2019 jw2019
Nó căn cứ trên việc làm điều đúng theo tiêu chuẩn của Đức Chúa Trời.
12 月 21 日 ( 出発 ) 国府 → ( 到着 ) 大津jw2019 jw2019
c) Hy vọng này căn cứ trên các câu Kinh-thánh nào?
悲しみ くれ る 崇徳 は 、 知足 院 に 入 り 出家 する 。jw2019 jw2019
Bằng cách siêng năng học hỏi Kinh-thánh và các ấn phẩm căn cứ trên Kinh-thánh.
この よう な 状況 で も 艦長 は なん と か ウラジオストク 港 に たどり着 く こと を 目指 し 、 でき る 限り 日本 沿岸 を 北上 する こと に し た 。jw2019 jw2019
Nói thật bao hàm việc chia sẻ thông tin căn cứ trên sự thật, không chút dối trá.
どこへ?-それは言えないの、それはjw2019 jw2019
229 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.