Chu trình cacbon oor Japannees

Chu trình cacbon

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

炭素循環

voorbeelde

Các sinh vật tự dưỡng quan trọng nhất của chu trình cacbon là cây cối trong các khu rừng trên cạn và các thực vật phiêu sinh trên mặt đại dương.
炭素循環で最も重要な生物は、陸上の森林の樹木と海洋の植物プランクトンである。

Thực phẩm cho cả người lẫn vật đều nhờ vào nhiều chu trình phức tạp—trong đó có chu trình nước, chu trình cacbon, chu trình photpho và chu trình nitơ.
人間の食物も動物の食物も,入り組んださまざまな循環の結果として産み出されています。 その中には,水の循環,炭素の循環,リンの循環,窒素の循環などがあります。

Chu trình của cacbon và oxy gồm hai tiến trình quan trọng—quang hợp và hô hấp*.
炭素と酸素の循環には,二つの主要なプロセスがあります。 光合成と呼吸です。

Chu trình của cacbon và oxy: Như bạn biết, chúng ta cần thở để sống, hít vào khí oxy và thở ra khí cacbon đioxyt.
炭素と酸素の循環: ご存じのように,生きるには呼吸,つまり酸素を取り入れて二酸化炭素を出すことが必要です。

Câu trả lời nằm trong các chu trình thiên nhiên như: chu trình của nước, khí cacbon, oxy và nitơ, được giải thích và trình bày đơn giản trong bài này.
かぎは,自然界の循環システムです。 水・炭素・酸素・窒素などの循環システムがあるのです。 簡単にご説明しましょう。

Vi khuẩn đóng vai trò quan trọng trong chu trình nitơ như nói trên, cũng như trong chu trình liên hệ đến cacbon đioxyt và một số nguyên tố.
バクテリアはいま述べたとおり窒素の循環において重要な役目を担い,また二酸化炭素や幾つかの元素の循環にも関与しています。

Con người và động vật hít oxy và ăn thực phẩm rồi thải lại cacbon đioxyt và các chất khác vào chu trình.
人間や動物は,酸素と食物を取り入れて,二酸化炭素その他の物質をこのシステムに戻します。