sự hài hước
アミューズメント
Hài hước oor Japannees
Hài hước
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ユーモア
Hình như anh ấy chẳng có tí khiếu hài hước nào.
彼にはユーモア精神が全然ないようだ。
面白おかしい
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hài hước
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
アミューズメント
ギャグ
ja
[諧謔]
ユーモア
Hình như anh ấy chẳng có tí khiếu hài hước nào.
彼にはユーモア精神が全然ないようだ。
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ユーモラス · 娯楽 · 遊び · 面白い
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hay bất kì giống chó nhỏ có vẻ ngoài thật hài hước nào.
正室 は 藤原 重家 ( 刑部 卿 ) 女 。ted2019 ted2019
Đó chính là cách tạo nên hài hước.
青谿 書屋 本 ( 東海 大学 附属 図書 館 桃園 文庫 蔵) *ted2019 ted2019
Những họa tiết đáng sợ thường được xếp cạnh những chi tiết hài hước.
2 月 1 日 全機 ( 練習 機 54 機 ) 柳本 に 出発 。ted2019 ted2019
Nó chiếm 95% hài hước mà ta có.
「 眠り を 覚ま し て 笑 う 」 の 意味 で 『 醒睡笑 』 と 命名 さ れ た 。ted2019 ted2019
Dù cũng có lúc hài hước nhưng cha là người nghiêm túc.
これ を 連想 力 と い っ て も い い 。jw2019 jw2019
Vậy sự hài hước của tạp chí này là gì?
また 松平 英明 、 本間 五郎 の 著物 に よ れ ば 、 流水 法 に 否定 的 で あ っ た と 記 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Để có chuyện hài hước, ta không cần đi đâu xa hơn blog của John...
一人で死ぬよりはなおじさんを失いたくないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quả thực, ngoài sự khôn ngoan, ông còn có một khiếu hài hước tuyệt vời.
治承 5 年 ( 1181 年 ) 平 宗盛 が 五 畿内 及び 伊賀 ・ 伊勢 ・ 近江 ・ 丹波 の 惣 管 と な り 、 季貞 が 大和 ・ 山城 で 兵士 を 徴集 。ted2019 ted2019
Anh hài hước quá, Dave.
ここより 鮫と遊ぶ方がいいか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Cười) Này TED, bạn có khiếu hài hước tồi thật đấy.
義時 は 人望 に 背 か な かっ た 。ted2019 ted2019
Về tính hài hước.
その 後 富子 は 病気 で 死 に 、 豊雄 は つつがな く 暮ら し た と い う 。ted2019 ted2019
Knuth là người lập trình nổi tiếng và được biết đến cả trong tính hài hước.
耳が悪いんじゃないのLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hình như anh ấy chẳng có tí khiếu hài hước nào.
これ ら の 内容 は いずれ も 流布 の 3 巻 本 に 含 ま れ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiểu hài hước thế này rất khác tuy cũng có nhiều tương đồng.
彼はどう?- いいえ 向こうの彼だ!ted2019 ted2019
Cụ thể, tôi muốn nói tới một kiểu hài hước, không may, đã không được tận dụng
「 仍 っ て 庇 の 出様 、 縁側 の 造 り 方 等 、 まったく 日本 国 特殊 の もの に し て 、 而も 其 形 似 す べ から ず 。 」ted2019 ted2019
'Chơi đùa' có thể nghe khá hài hước.
セル に は 、 入力 内容 に 制限 を 付ける こと が でき ます 。 この 機能 に より 、 表 に エラー 値 が 入力 さ れる こと を 防ぐ こと が でき ます 。ted2019 ted2019
trí tưởng tượng, sự hài hước, sự mới mẻ, tính tò mò, sự huyền bí.
祝 い 過ぎ る も 異な る こと ( 縁起 の 担ぎ すぎ の 失敗 談 )ted2019 ted2019
Ha ha, hài hước lắm, Em.
これ を 深 く 嘆 く 帝 を慰め る ため に 亡 き 更衣 生きうつし の 藤壺 が 入内 し 、 新た な 寵愛 を 得 る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông rõ ràng có một óc hài hước.
事務所入口から来てくれted2019 ted2019
Nó là một lỗ đen của sự hài hước, và chính xác nó là như vậy.
やがて 夜 が 明け た の を 見 、 彦六 は 、 正太郎 を 壁越し に 呼び寄せ る と 、 「 あなや 」 と 正太郎 の 叫び声 が する 。ted2019 ted2019
Hài hước thật.
宮 市 ( みや いち ) は 、 古代 日本 に お い て 中国 の 制度 を 模倣 し て 設け られ た 宮廷内 の 市場 を い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hài hước đấy.
季語 ( きご) あるいは 季題 ( きだい ) は、 俳句 に 必ず 1 つ 含 ま れ る こと が 望まし い と さ れ る 、 季節 を 象徴 的 に 示 す 語 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lại luôn hài hước.
メニュー 書式 → セル →LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Không hề có sự hài hước.
それ は 希有 で 利己 的 で ない 行為 だ なted2019 ted2019
Vẽ được, nhưng vẫn chưa đủ hài hước.
「 いにしへ の 真間 の 手児奈 を かく ばかり 恋 て し あ ら ん 真間 の て ごな を 」ted2019 ted2019
158 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.