Hàn Phi oor Japannees

Hàn Phi

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

韓非

voorbeelde

Hiện tại có hai trạm bắn tỉa đặt tại vùng phi quân sự giữa Hàn Quốc và Triều Tiên
この2種類の 自動狙撃装置は 現在 北朝鮮との非武装地帯の 韓国側に配備されています

Một số gia đình Phi-líp-pin và Hàn Quốc chấp nhận lẽ thật và dâng mình cho Đức Giê-hô-va.
フィリピン人や韓国人の家族がキリスト教の真理を受け入れてエホバに献身したのです。

Họ chia sẻ tin mừng với những người họ gặp ở bất cứ nơi nào—tại một nơi xe tải ngừng nghỉ ở Hoa Kỳ (1), tại một phi trường ở Hàn Quốc (2), trong rặng núi Andes (3), hoặc ở một chợ Luân Đôn (4).
米国のトラック・サービスエリア(1),韓国の空港(2),アンデス(3),ロンドンの商店(4)など,人がいる所ならどこででも良いたよりを伝えています。

Nhiều xứ trong số đó không nằm trong lãnh-vực của các giáo-hội tự xưng theo đấng Christ, chẳng hạn như tại Nhật-bản, nơi đã có trung-bình đến hơn 70.000 người tuyên-bố về Nước Trời đã dâng mình, Đại-hàn với hơn 30.000 người và Nigeria (Phi-châu) với hơn 100.000 người.
これらの国々の中には,1年を平均すると,王国の音信をふれ告げる献身した人々が7万人以上いる日本や,その数が3万人以上となっている韓国,及び10万人を超えているナイジェリアなど,キリスト教世界と呼ばれるところの外にある国もたくさんあります。

Chín đảng viên của nhóm được biết đến là Đảng Hồng Quân Nhật bắt cóc hơn 120 hành khách và phi hành đoàn làm con tin và đòi được bay an toàn đến Bắc Hàn.
赤軍派として知られるグループのメンバー9人が,乗員・乗客合わせて120名余りを人質に取り,安全に北朝鮮まで行くことを要求したのです。

Bạn hạ cánh ở sân bay và được một cô gái Ấn Độ đón tiếp cô ấy sẽ dấn bạn tới dịch vụ Al Maha, ở đó bạn sẽ gặp một cô gái Phillippines rồi cô ấy chuyển bạn cho một cô gái Nam Phi cô này lại đưa bạn qua bạn tới một người Hàn Quốc và anh chàng này đưa bạn đến chỗ anh chàng Pakistan giúp khuân hành lí anh này lại đưa bạn ra xe với một tài xế người Sri Lanka.
空港ではインド人の女性が迎えてくれ 空港のラウンジには フィリピンの女性がいて 次に南アフリカ人の女性 そして韓国人女性と引き継がれ パキスタン人の男性が私の荷物を スリランカ人が運転する車に運んでくれました