Họ Ô liu oor Japannees
Họ Ô liu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
モクセイ科
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Khi các sứ đồ nhóm lại trên núi Ô-liu, họ họp mặt với Chúa Giê-su lần cuối cùng trên đất.
誕生日カードだけで良いんですjw2019 jw2019
Nhưng đó là vì những người mà ăn rau quả và dầu ô-liu, họ kì dị, họ bất thường, họ giống bạn; họ đến với những sự kiện này.
卵がポンポン弾けてる!ted2019 ted2019
Khi họ gần đến Bê-pha-giê, nằm trên núi Ô-liu, Chúa Giê-su bảo hai môn đồ:
ボブ やる事があるから 行かなきゃわかったよjw2019 jw2019
Nê Phi đã dạy rằng những người gia nhập Giáo Hội giống như họ đã được ghép “vào một cây ô liu thật” (1 Nê Phi 15:16).
しかし ながら 、 喜兵衛 は 惣右衛門 を 救 い た い 一念 から 里右 衛門 に 打 っ て かか っ た ため 、 里右 衛門 は 喜兵衛 の 首 を 打ち落と し た 。LDS LDS
1 Và giờ đây, này, hỡi các anh em, tôi đã nói với các anh em rằng, tôi sẽ tiên tri, thì này đây là lời tiên tri của tôi rằng những gì mà tiên tri aGiê Nốt đã nói, liên quan tới gia tộc Y Sơ Ra Ên, khi ông sánh họ như cây ô liu lành, đều chắc chắn phải xảy ra.
連絡を取り合いましょうねLDS LDS
12 Phải, cha tôi đã nói nhiều về Dân Ngoại và về gia tộc Y Sơ Ra Ên, rằng họ được ví như acây ô liu có nhiều cành bị bẻ gãy và bị bphân tán khắp trên mặt đất.
「 太平 」 と は 平和 を 祈願 する 意味 で 付け られ て い る と 考え られ て お り 、 怨霊 鎮魂 的 な 意義 も 指摘 さ れ て い る 。LDS LDS
46 Giờ đây, các tôi tớ của nhà quý phái ấy đi và làm đúng theo như lời chủ của họ đã truyền lệnh cho họ. Họ trồng các cây ô liu, làm một hàng rào cây chung quanh, và cử người canh gác, rồi bắt đầu dựng lên cái tháp.
夏 に 冷や し て 食べ る 事 が 多 く 俳句 の 季語 も 夏 で あ る 。LDS LDS
Khi họ đến khu vườn ấy, là nơi có nhiều cây ô-liu, Chúa Giê-su bảo tám sứ đồ ở lại.
中世 以前 に よく 行 わ れ た と さ れ る 。jw2019 jw2019
Khi còn ở trên núi Ô-liu cùng bốn sứ đồ, Chúa Giê-su kể cho họ một minh họa khác.
出しちまえ...- 誰を呪うつもりだった?- マルフォイだよ あいつハーマイオニーを...jw2019 jw2019
51 Và rồi kẻ thù đến vào lúc ban đêm, và phá sập ahàng rào; và các tôi tớ của nhà quý phái thức dậy, sợ hãi và bỏ chạy trốn; và kẻ thù đập phá các công trình của họ, và đốn ngã các cây ô liu.
この脅威の黒幕の一人はLDS LDS
Họ cười nói và dùng chung bữa ăn nhẹ gồm có bánh mì, ô-liu, hạt khô, nho khô, và vả khô.
なぜ きつく縛りつけるかを?jw2019 jw2019
Sau khi các học sinh báo cáo điều họ tìm thấy, hãy giải thích rằng các cây ô liu rất có giá trị ở Y Sơ Ra Ên thời xưa vào lúc Giê Nốt sống ở đó.
筋立て 、 結末 など に 細か な 異同 が 見 られ る が 伝承 地 は 全国 に 分布 し て お り 、 落語 の 題材 に も な っ て い る 。LDS LDS
Trong bài học của họ về câu chuyện ngụ ngôn về cây ô liu trong Gia Cốp 5, các học sinh đã tập trung vào nguyên tắc rằng Chúa yêu thương chúng ta và lao nhọc chuyên cần cho sự cứu rỗi của chúng ta.
百 万 町歩 開墾 計画 ( ひゃく まん ちょう ぶ か いこ ん けいかく ) と は 奈良 時代 に 政府 が 掲げ た 計画 で あ る 。LDS LDS
Ngoài ra, việc ghép cành ô liu dại vào cây ô liu lành tượng trưng cho việc cải đạo của những người dân Ngoại, họ là những người trở thành một phần dân giao ước của Chúa qua phép báp têm.
豊雄 の 姉 は 大和 国 石榴 市 ( つば いち ) に 嫁 い で い て 、 商人 の 田辺 金 忠 の 家 だっ た 。LDS LDS
Để giúp các học sinh thấy cách câu chuyện ngụ ngôn này minh họa mối quan tâm của Chúa đối với họ như thế nào, hãy giảng dạy cho họ biết rằng họ có thể thay thế tên của họ vào những chỗ ám chỉ các cây ô liu.
その 後 富子 は 病気 で 死 に 、 豊雄 は つつがな く 暮ら し た と い う 。LDS LDS
7 Và họ bảo rằng: Này, các anh không hiểu những lời cha chúng ta đã nói về các cành cây ô liu thiên nhiên và về Dân Ngoại.
わしのものだ いとしいよう わしのものだLDS LDS
Giải thích rằng để giúp giải quyết những cuộc tranh luận của các anh mình, Nê Phi đã giảng dạy cho họ biết về ý nghĩa của lời tiên tri của Lê Hi về ′′các cành cây ô liu thiên nhiên” và về Dân Ngoại (xin xem 1 Nê Phi 10:12–14; 15:7).
うん、彼女は大変だった。 本当に素晴らしい。それを愛していた。LDS LDS
14 Và sau khi gia tộc Y Sơ Ra Ên bị phân tán khắp nơi, họ sẽ được aquy tụ lại với nhau, hay nói tóm lại, sau khi người bDân Ngoại đã nhận được Phúc Âm trọn vẹn thì những cành thiên nhiên của ccây ô liu, hay nói cách khác, những người còn sót lại thuộc gia tộc Y Sơ Ra Ên, sẽ được ghép vào, hay nói cách khác, họ sẽ nhận biết được Đấng Mê Si chân chính, Chúa của họ và cũng là Đấng Cứu Chuộc của họ.
加藤 宇 万伎 は 、 契沖 と 賀茂 真淵 と の 説 を 併記 し た 『 土佐 日記 註 』 を 書 い た 。LDS LDS
Mặc dù Gia Cốp 5 dường như nói về cây ô liu, những câu chuyện ngụ ngôn này kể về những người đã quay lưng lại với Chúa trong tội lỗi và những nỗ lực của Chúa để giúp họ trở về với Ngài.
なぜ知ってるんだこの野郎・・LDS LDS
Nê Phi giải thích rằng sự phân tán các cành cây ô liu thiên nhiên tượng trưng cho sự phân tán vật chất và thuộc linh của gia tộc Y Sơ Ra Ên (dân giao ước của Thượng Đế) vì sự bất tuân của họ.
会社も分かるはずだ。LDS LDS
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.