Illinois oor Japannees

Illinois

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

イリノイ州

naamwoord
Vợ chồng tôi mới vừa đi thăm thành phố Nauvoo, Illinois.
最近,主人とイリノイ州ノーブー市を訪れました。
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

illinois

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

イリノイ州

naamwoord
Vợ chồng tôi mới vừa đi thăm thành phố Nauvoo, Illinois.
最近,主人とイリノイ州ノーブー市を訪れました。
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trong thập kỷ tiếp theo, công ty mở rộng đáng kể sang Hoa Kỳ bằng việc mua công ty Illinois Central Railroad và Wisconsin Central Transportation.
苦しみと死のこの世に生命を もた らすより良い道は何か?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhà tù trong thành phố Carthage, Illinois.
オレがタマを冷やす間になLDS LDS
Một thành phố do các Thánh Hữu Ngày Sau thiếp lập vào năm 1839 ở tiểu bang Illinois.
「 拾遺 和歌集 」 以下 の 勅撰 和歌 集 に 入集 。LDS LDS
Lincoln xuất hiện trước Tòa án Tối cao bang Illinois trong 175 vụ án, 51 vụ ông là luật sư biện hộ duy nhất cho thân chủ, trong đó có 31 phán quyết của tòa có lợi cho ông.
もっとも 成立 が 早 い と さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một nhóm nhà khoa học về thông tin mang tên "Nhóm nghiên cứu Truyền thông Sức khỏe" ở trường đại học Illinois-Chicago. Họ làm việc với Trung tâm Kiểm soát Dịch bệnh để hiểu sâu sát hơn về cách con người nói về chuyện cai thuốc, về thuốc lá điện tử cũng như những phương pháp giúp họ từ bỏ thuốc lá.
4 月 9 日 栃木 県 大田原 市 の 修験 光明寺 に 招 か れ て 行 者 堂 を 拝 する 。ted2019 ted2019
Ngày 1 tháng 5 năm 1839, một nhóm người từ Peoria, Illinois khởi hành với ý định thuộc địa hóa Xứ Oregon nhân danh Hoa Kỳ và đuổi các công ty mua bán da thú của Vương quốc Anh đang hoạt động ở đó.
後日 、 女 三宮 が 懐妊 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Những lời chỉ dạy được Tiên Tri Joseph Smith đưa ra tại Nauvoo, Illinois, ngày 9 tháng Hai năm 1843. Những lời chỉ dạy này cho biết ba chìa khóa quan trọng để nhờ đó đặc tính chân thật của các thiên sứ và các linh hồn phù trợ có thể được phân biệt (History of the Church, 5:267).
これは就学ビザよ... グリ−ン・カ−ドじゃなきゃだめなのLDS LDS
Và chúng tôi đã đánh vần cùng nhau tại Paris, Illinois.
お父様にお金をくれるか 聞いてきてted2019 ted2019
Cô ấy dùng tiếng nói của mình với tư cách là một nữ nghị sĩ của Illinois để phản đối và ủng hộ nhiều vấn đề trong đó có vấn đề về các cựu chiến binh.
弟妹 に 、 藤原 保実 ・ 藤原 仲実 と 、 藤原 苡子 ( 堀河 天皇 女 御 、 鳥羽 天皇 生母 ) ら が い る 。ted2019 ted2019
Vợ chồng tôi mới vừa đi thăm thành phố Nauvoo, Illinois.
この 他 に も 和与 に 代わ っ て 一代 限り の 贈与 で あ 一期 分 が 行 わ れ る よう に な っ た の も この 時期 LDS LDS
Khu VƯc Missouri, Illinois Và Iowa CỦa Hoa KỲ
撃てないって言う意味じゃないんだLDS LDS
Chuyến bay 191 của American Airlines là một chuyến bay chở khách thường lệ của American Airlines từ Sân bay Quốc tế O'Hare ở Chicago, tiểu bang Illinois đến Sân bay Quốc tế Los Angeles, California.
対 新羅 戦 で 活躍 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sự tuẫn đạo của Tiên Tri Joseph Smith và anh của ông là Tộc Trưởng Hyrum Smith tại Carthage, Illinois, ngày 27 tháng Sáu năm 1844 (History of the Church, 6:629–631).
しかし 、 八坂 流 は 早く に 衰え 、 現在 は わずか に 「 訪月 ( つきみ ) 」 の 一 句 が 伝え られ て い る のみ で あ る 。LDS LDS
Đại học Illinois tại Urbana – Champaign.
品位 の ある お客様 に ご 用意 し て い ますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Điều mặc khải ban qua Tiên Tri Joseph Smith tại Nauvoo, Illinois, được ghi chép ngày 12 tháng Bảy năm 1843, về giao ước mới và vĩnh viễn, gồm có tính chất vĩnh cửu của giao ước hôn nhân, và cả việc lấy nhiều vợ (History of the Church, 5:501–507).
前期 前半 段階 に は 壷 形 土器 を その まま 大型 化 し た 埋葬 容器 が 使用 さ れ る 。LDS LDS
Trong thời Chiến tranh Cách mạng Mỹ, đại tá George Rogers Clark chiếm toàn bộ Xứ Illinois cho Virginia.
僕の犬がこんなのに 参加するなんて...LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đa số các xã tại tiểu bang Illinois cũng cung cấp các dịch vụ như dọn dẹp tuyết, các dịch giao thông và khẩn cấp dành cho người già trong các phần đất chưa hợp nhất của quận.
しかし ながら 、 方針 を 隠忍 自重 し 、 徳山 藩 再興 を 目指 す こと を 決定 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một tờ báo ở Illinois gán cho ông biệt danh "spotty Lincoln".
他の方法はない、忘れてやれ!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khoảng năm 1835, ông đã làm quen với Abraham Lincoln và sớm trở thành tham gia vào chính trị địa phương, được bầu vào Hạ viện Illinois vào ngày 1 tháng 7 năm 1837, và phục vụ trong Thượng viện Illinois từ năm 1840 đến năm 1844.
出自 ・ 経歴 に つ い て は 不明 で あ る が 、 比叡山 ( 天台 宗 ) の 僧 で 祇園 別当 と な っ た と 言 れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khu vực ngoài đại đô thị Chicago thường được gọi là "Hạ Illinois".
しかし 、 この 説 の 裏側 に は 、 当時 浮世 草子 が 軽 く 見 られ る 風潮 が あ っ た こと を 、 高田 衛 など は 指摘 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Năm 1832, ở tuổi 23, Lincoln cùng một đối tác mua chịu một cửa hàng tạp hóa ở New Salem, Illinois.
どうぞ ダニエル-ありがとLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Rồi một ngày nọ năm 1975, chúng tôi nhận được thư mời tham gia công việc tiên phong đặc biệt trong khu vực chưa được chỉ định cho hội thánh nào, thuộc quận Clinton, Illinois.
感謝祭休暇にも 読まなかったのにjw2019 jw2019
Để đáp ứng sự kêu gọi “quy tụ đến Si Ôn,” họ bỏ lại đằng sau nhà cửa ở nước Anh, vượt Đại Tây Dương, và quy tụ với Các Thánh Hữu ở Nauvoo, Illinois.
マホーンは薬中毒者だ。LDS LDS
Năm 1893, đại hội đầu tiên của chúng ta tại Chicago, Illinois, có 360 người tham dự và 70 người báp têm, biểu trưng sự dâng mình cho Đức Giê-hô-va.
彼は取引のために何も運ばなかったjw2019 jw2019
Vào cuối năm, ông đã viết trên một cuốn sách dành cho những người thân đến từ Vermont của mình là như sau: "Tôi đã trở thành công dân phía Tây, đồng thời đã biết được các nguyên tắc và những sở thích về cảm xúc của người dân miền Tây và tôi đã chọn tiểu bang Illinois là địa điểm và tiểu bang yêu thích của tôi."
これ 『 尊卑 分脈 』 の 伝記 が 物語 したが っ て 書 か れ た こと を 示唆 し て い る LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
88 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.