Thành phố Hải Phòng nằm ở khu vực đồng bằng sông Hồng
紅河デルタ地方ハイフォン市
Khu vực thành phố oor Japannees
Khu vực thành phố
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
市街地
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Khu vực thành phố từng có người cư trú từ khoảng 2.500 năm trước.
当時 の 奉行 人 達 は それ を 見 る こと は 出来 な かっ た の だ ろ う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đến năm 2007 9,6% tổng số khu vực thành phố đã trải qua một số loại xây dựng.
君もきっとそう思うよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Theo đúng nguyên tắc thì cả khu vực thành phố với dân số 20 triệu người ở ngoài vùng nguy hiểm.
かぐや姫 ・ 老夫婦 ・ 御門 など は 架空 の 人物 だ が 、 実在 の 人物 が 登場 し て い る こと も 本作品 の 特徴 で あ る 。jw2019 jw2019
Sử dụng ví dụ ở bên trên, AdWords Editor có thể chọn thành phố Los Angeles khi bạn dự định nhắm mục tiêu đến khu vực thành phố lớn.
後世 の 源氏 物語 註釈書support.google support.google
Santa Monica được đặt tên theo Thánh Monica của Hippo, bởi vì các khu vực thành phố ngày nay lần đầu tiên được viếng thăm bởi người Tây Ban Nha vào ngày lễ của bà.
住居の窓から送れますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ví dụ: nếu bạn nhập Los Angeles, AdWords Editor chưa biết liệu bạn muốn nhắm mục tiêu đến thành phố Los Angeles, khu vực thành phố lớn của Los Angeles hay một tùy chọn khác.
艦隊はサンガラ領海からsupport.google support.google
Tất cả tiêu đề cần phải là khu vực con hoặc quận trong thành phố hoặc khu vực.
桐壺 帝 の 夢告 に よ り 源氏 は 須磨 を 離れ 、 明石 入道 が これ を 迎えいれ る 。support.google support.google
Cần loại bỏ các rào cản đối với sự di chuyển lao động vào khu vực thành phố, di chuyển lao động từ thành phố này sang thành phố khác, và giúp nâng cao thu nhập người lao động.
アンタ たち 激しく ヤ って くれ る ん でしょ う ねworldbank.org worldbank.org
Trung tâm thành phố Bradenton nằm ở khu vực phía tây bắc của thành phố.
おい こっち向けるな - 心配するなって 安全だからLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tiêu đề có chứa bất kỳ thông tin nào khác ngoài tên của các khu vực con hoặc quận trong thành phố hoặc khu vực
お願い もうやめて 返してよ!support.google support.google
Di sản Thành phố cảng Liverpool bao gồm sáu khu vực ở trung tâm thành phố, mỗi một khu vực liên quan đến yếu tố và khoảng thời gian khác nhau của lịch sử hàng hải Liverpool.
高階 貴子 ( たかし な の きし ・ た かこ 、 生年 不詳 - 長徳 二 年 ( 996 年 ) 10 月 没 ) は 平安 時代 の 女流 歌人 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tại một khu vực ở thành phố Gibeon, các nhà khảo cổ khám phá ra 63 hầm chứa rượu nằm trong các tảng đá, có thể chứa đến khoảng 100.000 lít rượu.
ええそれ以外考えられませんjw2019 jw2019
Xét cho cùng, dù gây nhiều thiệt hại—hủy phá các khu vực trong thành phố, mùa màng và gần đây, nhiều tiện nghi du lịch—Etna có rất ít nạn nhân.
この世 の もの と は 思え な い ほど 美し く な っ た 娘 に 、 人 を 呼 ん で 名前 を つけ る こと に な っ た 。jw2019 jw2019
9 Một nhà máy điện nằm tại một khu vực nào đó trong thành phố hay gần thành phố.
また 、 大夫 坊 覚明 の 名 で 源義仲 の 軍師 と し て 、 この 平家 物語 に も 登場 する 人物 で あ る 。jw2019 jw2019
Tại một số khu vực trong thành phố mà tôi và chồng rao giảng, chúng tôi đi bộ dọc trên bề mặt đá dung nham nhấp nhô và tưởng tượng như mình đang đi bộ trên mặt trăng.
写本 は 古本 系統 と 卜部 家 系統 の 本 に 分類 さ れ る 。jw2019 jw2019
Trong Đại hội Toàn quốc Đảng Cộng hóa 2004, họa sĩ và nhà làm phim địa phương Duke Riley, người đã từng đi tới nhiều hòn đảo bỏ hoang xung quanh khu vực Thành phố New York, chèo một chiếc thuyền cùng một người bạn lên đảo giữa đêm tối, tuyên bố chủ quyền riêng của mình với đảo và kéo lên một lá cờ dài 21 foot (6,4 m) vẽ hai con lươn điện từ tòa tháp điều hướng của đảo.
一方 で 隣国 の 明石 入道 は 、 須磨 に 源氏 が 仮寓 する こと を 知 っ て 娘 と の 結婚 を 画策 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các máy bay ném bom Đức tập trung nhằm vào khu vực trung tâm thành phố, nơi có các tòa nhà chủ yếu của chính phủ.
阿 須波 神 ( はす は の か み )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khu định cư lần đầu vào năm 1655 với tên gọi Groton Bank, khu vực nay là thành phố Groton phát triển thành làng chính của thị trấn Groton.
寝静まった町の上に 星がダイヤのように輝きLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bạn có thể đặt khu vực kinh doanh của mình dựa trên thành phố, mã bưu chính hoặc các khu vực khác mà bạn phục vụ.
日隠 ( ひかくし ) : ひさし 。support.google support.google
Sơ đồ qui hoạch của Cerdà, triển khai vào năm 1859, được gọi là L’Eixample, hay sự mở rộng, nay là tên của khu vực trung tâm thành phố.
江戸 時代 を 通 じ て 4 回 に 渡 っ て 作成 さ れ た 。jw2019 jw2019
Trong 30 ngày, thành phố New York sẽ trở thành khu vực cách li.
丁卯 の 年 の 八 月 十 五 日 に 崩 り ま し き 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xem thông số kỹ thuật cho các thành phố, khu vực và quốc gia.
夜 に な る と 、 例 の 五 人 が 集ま っ て 来 た 。support.google support.google
Mặt khác tôi thấy trông nó cũng khá đẹp đấy chứ. Nó cho thấy sự hỗn loạn ở các khu vực trung tâm thành phố, ở các nơi khác nhau trên thế giới.
有明 の 男児 を 再び 産 む が 、 今回 は 自ら も 世話 を する 。ted2019 ted2019
Tôi hay đến đây và quan sát mọi người leo lên chiếc phà nhỏ nối giữa các khu vực của thành phố, và tôi không biết vì sao, nhưng tôi hoàn toàn xúc động trước việc mọi người dùng chiếc phà này như thể nó đã ở đây từ trước đến giờ.
一体 作中 の どの 時点 から どの 位古 い と する の か は 説 が 分かれ て い る 。ted2019 ted2019
124 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.