Giao thoa do màng mỏng
薄膜による干渉
Màng mỏng oor Japannees
Màng mỏng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
薄膜
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Hỗn hợp này được đun nóng cho đến khi có thể dùng tay vò lớp màng mỏng của hạt bắp.
これに熱を加え,粒を指先でつまんで薄皮が破れるぐらいになるまで煮ます。jw2019 jw2019
Nước mắt nền tạo thành một tấm màng mỏng gồm 3 lớp bảo vệ cô ấy khỏi bụi bẩn và những vật thể nhỏ.
アイリスが常に作り出している 基礎分泌の涙は 三層の薄い膜を作り それが彼女を被い ホコリやゴミから守っていますted2019 ted2019
Nguyên nhân thường gặp nhất gây ra bệnh nướu răng là mảng bám răng—màng mỏng chứa vi khuẩn thường xuyên bám vào răng.
定期的に歯の表面に形成される細菌の薄い層である歯垢が,最も一般的な原因です。jw2019 jw2019
Vài loại côn trùng nghe bằng những lớp màng mỏng, phẳng như màng nhĩ được tìm thấy gần như trên khắp cơ thể chúng, trừ phần đầu.
中には,頭を除く全身のどこかにある,鼓膜のような薄くて平らな膜を使って音を聞く昆虫も,わずかながらいます。jw2019 jw2019
Một màng phim mỏng sẽ bò lên thành chai từ bên trong, chảy tràn qua miệng chai và trào ra ngoài.
薄い膜になって容器の壁を登り ― ふちを乗り越えて 外に出てしまいますted2019 ted2019
Nicotine và các hoá chất khác từ thuốc lá gây ra sự co thắt đồng thời của các mạch máu và phá huỷ lớp màng trong mỏng manh của chúng, hạn chế sự lưu thông của máu.
タバコに含まれるニコチン 及びその他の化学物質は 同時に 血管の収縮を引き起こし 血流を減少させて 繊細な血管内皮細胞を傷つけますted2019 ted2019
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.