Máy bay oor Japannees

Máy bay

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

飛行機

naamwoord

Máy bay đến Narita lúc mấy giờ?
飛行機は何時に成田に到着したのですか。

航空機

naamwoord

Có giai đoạn chúng tôi còn mang cả máy bay theo.
そしてこの野外調査の一環として私たちは航空機さえ持参しました。

máy bay

/mɐj˩ˀ˧ ˀɓɐj˧˧/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

飛行機

naamwoord

Cuối cùng thì máy bay cũng cất cánh sau vài lần hoãn.
何度か遅れた後その飛行機はついに出発した。

航空機

naamwoord

Có giai đoạn chúng tôi còn mang cả máy bay theo.
そしてこの野外調査の一環として私たちは航空機さえ持参しました。

hikōki

固定翼機

Như những máy bay cánh cố định, nó cũng hiệu quả với các chuyến bay
他の固定翼機と同様に

voorbeelde

Đó cũng là lý do khiến việc sản xuất máy bay vận tải Antonov An-22 bị giảm xuống.
アントノフAn-22軍用輸送機にも搭載された。

Cũng giống như bọn trẻ chơi máy bay.
子どもが飛行機ごっこするように

Mỗi năm có các máy bay tư nhân và thương mại rơi, cướp mạng sống nhiều người.
毎年,自家用機や民間航空機の墜落事故で多くの人が亡くなっています。「

Đây là loại máy bay thông thường.
こちらは通常のミサイル。

mà để nói về rô-bốt sát thủ có thực máy bay chiến không người lái
まさに現実化している 「殺人ロボット」― そう 完全自律型の戦闘ドローンのことを 話しに来ました

Máy bay liệu có an toàn hơn?
飛行機の方が安全か? その橋は揺れたり落ちたりしたか?

Giống như máy bay tàng hình của đại dương.
海のステルス爆撃機です

Điều này giúp ích rất nhiều cho người lần đầu lái máy bay.
これが初めて乗客を乗せての運転となった。

Vậy nên tôi tạo ra những mô hình máy bay.
そこで模型飛行機を作ったのです

Chúng ta đang ở trong nhà chứa máy bay của con tàu.
今 の ところ は 船 の 反対 側 の メイン ・ ハンガー に お り ま す

Máy bay HA-200A được chuyển giao cho Không quân Tây Ban Nha với tên gọi là E.14.
HA 200はスペイン空軍にE14という名称で配備された。

Chúng ta sẽ không lên được máy bay nếu không có nó.
カード が な けれ ば 飛行 機 に 乗 ら な かっ た

Nó quay lại Hoa Kỳ tiếp tục thực hiện một chuyến vận chuyển máy bay thứ hai.
その後二度目の航空機輸送を行うため再びアメリカに戻る。

MỘT máy bay khổng lồ có thể chở mấy trăm hành khách và hàng tấn hàng hóa.
ジャンボジェット機は数百人の乗客を乗せた上に,幾十トンもの貨物を積むことができます。

Máy bay đã tác động thế nào đến đời sống chúng ta?
飛行機は人の生活をどれほど変えましたか。

Vài tuần hồi phục và cái máy bay này.
数 週間 の 休養 ・ 息抜き と この バス を 手 に 入れ た 。

Ababil (Nhạn) là một máy bay không người lái do Iran chế tạo.
カラール (航空機) - イラン製無人航空機。

HA-200 Saeta (Dart) là máy bay động cơ phản lực turbo đầu tiên của Tây Ban Nha.
HA 200 サエタ(投げ矢)は、スペイン初のターボジェット航空機だった。

Họ phải có vé máy bay chuyến tiếp theo.
往復乗車券の設定がある。

Máy bay sẽ xác định vị trí hắn ở đây.
ドローン が 彼 を 探し出 す

Tôi đề nghị đi bằng máy bay và sẵn sàng lên đường ngày mai.
私は既にロンドン行きの飛行機を予約していて、日曜日の朝に発つ予定でした。

Chiếc máy bay mới có tính năng thao diễn tốt hơn loại -M2.
この新型機は、M2よりも良い性能を示した。

Tôi có thể đưa Barton lên máy bay.
俺 が ジェット まで 運 ぶ

Ông đã làm việc bán thời gian sau giờ học để trả học phí lái máy bay.
彼女は飛行レッスンを受けるため、仕事でお金を貯めた。

Samuel Pierpont Langley được chi 50,000 đô la bởi Sở Tham Chiến để chế tạo ra chiếc máy bay.
サミュエル ピエールポント ラングレーは 5万ドルの資金を陸軍省から与えられ 飛行機械を開発していました