Nghệ An oor Japannees

Nghệ An

eienaam

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

ゲアン省

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trong cõi Nghệ An đìu hiu vắng tanh.
この 灰吹 銀 を たた き 延ば し 平た い 棒状 に し て 極印 を 打 っ た もの が 古 丁銀 と 呼 ば れ る もの で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tòa án Nhân dân tỉnh Nghệ An dự kiến sẽ xử vụ án của ông vào ngày 30 tháng Bảy năm 2018.
越訴 は 当初 は 引付 が 管轄 し て い た が 、 文永 元年 ( 1264 年 ) に は 専門 機関 と し て 越訴 方 が 設置 さ れ た 。hrw.org hrw.org
Mãi tới đầu tháng Bảy năm 2018 thì Viện Kiểm sát Nhân dân tỉnh Nghệ An mới cấp giấy phép bào chữa cho luật sư của Lê Đình Lượng.
素性 集 ( 色紙 ) 1 帖 - 素性 家集 ( 個人 歌集 ) の 平安 時代 末期 の 写本 で 、 色変わり 装飾 料紙 に 書 か れ て い る 。hrw.org hrw.org
Mười ngày trước lần bị bắt gần đây, Nguyễn Văn Đài và ba nhà hoạt động cộng sự bị một nhóm khoảng 20 người mặc thường phục và đeo khẩu trang để che giấu danh tính tấn công và đánh đập ở tỉnh Nghệ An.
逃亡者の生活には慣れましたかな?hrw.org hrw.org
Và khi quá hạn, thông qua công nghệ sai lạc an toàn, hệ thống sẽ tự động ngừng hoạt động, bảo vệ người dùng.
松 彦 香 殖稲 天皇 ( みまつ ひこす き ともの すめらみこと ) 孝昭 天皇ted2019 ted2019
Nếu bạn vẫn không thể đăng nhập từ trang web, ứng dụng hoặc chương trình bạn đang sử dụng, hãy xem xét chuyển sang một dịch vụ sử dụng công nghệ đăng nhập an toàn hơn, như Đăng nhập bằng Google.
第 1 期 に お て は 、 『 源氏 物語 』 は 上流 下流 を 問 わ ず 貴族 社会 で おもしろ い 小説 と し て ひろ 読 ま れ た 。support.google support.google
Nếu một ứng dụng sử dụng công nghệ đăng nhập kém an toàn, thì bạn có thể không sử dụng được ứng dụng đó với Tài khoản Google của mình.
この チェック ボックス を オフ に する と 、 並べ 替え 後 も セル の 書式 が 変更 さ れ ませ ん 。 セル 内容 が 変更 さ れ た 場合 も これ に 該当 し ます 。 書式 は 通常 、 セル の テキスト で は なく 、 セル 自体 に 割り当て られ て い ます 。support.google support.google
Tôi đã không ngừng giảng cho họ về sự an toàn của công nghệ, và họ không thèm lắng nghe chút nào.
データ ソース の オプションted2019 ted2019
(Cười) Nhờ có sự phát triển của công nghệ, công nghệ tốt hơn, chuyện này sẽ trở nên an toàn hơn.
時間は気にしなくていいのted2019 ted2019
Mặc dù chúng ta có nhiều kiến thức về công nghệ trong ngành công nghiệp an ninh mạng, ta vẫn gặp hạn chế về - cứ nói tôi cổ lỗ sĩ đi - trí thông minh con người.
伝本 も 確認 でき な い 。ted2019 ted2019
Người dân các quốc-gia kỹ-nghệ-hóa cũng không cảm thấy an-toàn hơn, vì hàng triệu người bị mắc bệnh ung thư, các chứng bệnh về tim và các bệnh hoa-liễu.
「ヤツが、ノミ屋かどうかも、 わからなかったんで」jw2019 jw2019
Vấn đề đầu tiên: Hãy tưởng tượng kẻ đối địch tiềm tàng thông báo rằng chúng đang chế tạo vũ khí công nghệ cao, nhưng chỉ vì lý do an ninh quốc gia.
1349 年 ( 貞和 5 年 ) ごろ の 成立 。ted2019 ted2019
Và một nhà hoạt động chính trị thực sự đã tìm thấy một hợp đồng của một công ty phương tây bán công nghệ giám sát cho các lực lượng an ninh Ai Cập.
午前 3 時 頃 、 部隊 は 馬立 場 方面 を 目指 し て 出発 し た 。ted2019 ted2019
Cũng hãy tham khảo khóa học trực tuyến “Các Biện Pháp An Toàn cho Việc Sử Dụng Công Nghệ” trong khi anh/chị lập ra một kế hoạch.
それは.... まったくもって不適切だわLDS LDS
Và công nghệ này đã có những cơ chế an toàn và cho phép nhà hát và khách hàng thật sự làm được chuyện này với sự tự tin là họ sẽ có thể thay đổi những cấu hình bất cứ lúc nào.
彼は体裁を気にするからなted2019 ted2019
Chủ sở hữu bản quyền sử dụng Content ID cũng phải đảm bảo rằng nội dung của họ đủ điều kiện sử dụng Content ID và an toàn để sử dụng công nghệ so khớp tự động.
7 月 22 日 に 太政官 布告 が 出 さ れ 、 人民 は 10 末 まで に 官 に 贋貨 を 提出 する よう に 命 じ た 。support.google support.google
Và cùng với loại giao diện mới, chúng ta có thể sử dụng những công nghệ này và ứng dụng tạo ra những chiếc xe an toàn hơn cho người bình thường.
もともと は 連歌 と て 詠 ま れ た もの だ が 、 発句 のみ を 独立 し た 表現 と する こと も あ る 。ted2019 ted2019
Tôi mong công trình nghệ thuật của mình mang lại một không gian an toàn cho kiểu trao đổi chân thật này và một cơ hội cho mọi người được tiếp xúc với nhau trong cuộc trò chuyện thật sự và cần thiết.
この 大判 は 初めて 公式 に 通用 価値 が 設定 さ れ 、 享保 小判 、 享保 小判 享保 一 分 判 に 対 し 、 七 二 分 と 価格 が 公定 さ れ た 。ted2019 ted2019
Hiện giờ nó có lẽ thật sự là con đường an toàn, thận trọng duy nhất, nhưng thường thì mối lo lắng an toàn của một người về công nghệ phải được tính toán khá kĩ càng trước khi bạn đính nó vào đầu mình.
敷物を広げておけばいいよted2019 ted2019
Quảng cáo AMPHTML giúp các nhà xuất bản, nhà tiếp thị và nhà cung cấp công nghệ mang đến trải nghiệm quảng cáo nhanh hơn, nhẹ hơn và an toàn hơn trên tất cả các nền tảng.
どうしたの、イーサン?support.google support.google
Nhưng 4 giải pháp này có cùng giá chi phí chỉ khác nhau căn bản theo các rủi ro, về an toàn quốc gia, về nhiên liệu, nước, tài chính, công nghệ, về khí hậu và sức khỏe.
汲古 書院 から 影印 本 が 出版 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Einsstein cũng nói rằng -- và tôi nghĩ đây là lời trích dẫn lần nữa, điều này chưa được truyền lại cho người thừa kế -- rằng "những người này là những thiên thài trong nghệ thuật sống, cần thiết hơn cho nhân phẩm, sự an toàn và thú vui nhân loại hơn cả những người khám phá ra kiến thức khách quan."
曽 祖父 ( 祖父 と する 説 も あ る ) は 古今 和歌集 の 代表 的 歌人 で あ る 清原 深 養父 で あ る 。ted2019 ted2019
Giờ hãy xem xét rằng con đường an toàn và đầy thận trọng duy nhất phía trước, được đề xuất, chính là cấy trực tiếp công nghệ này vào não chúng ta.
藩庁 を 中心 に 栄え た 町 を 陣屋 町 と い い 、 陣屋 が 城 で あ っ た 場合 は 城下 町 呼 ば れ た 。ted2019 ted2019
Mọi vật thể vật chất trong không gian đều chuyển sang dạng công nghệ thông tin, và điều đó có một tác động lớn hệ thống an ninh của chúng ta, vì rằng càng có nhiều sự kết nối tới nhiều nhiều thiết bị chứng tỏ lỗ hổng bảo mật càng lớn.
旗本 札 は 、 その 名 の 通り 江戸 時代 に 旗本 が 知行 地 に お い て 発行 し た 紙幣 で あ る 。ted2019 ted2019
Các biện pháp an toàn này cũng sẽ tạo cơ hội cho những cách thức soi dẫn trong việc sử dụng công nghệ mà sẽ củng cố đức tin của anh/chị nơi Chúa Giê Su Ky Tô và đức tin của những người mình giảng dạy.
一 分 の 一種 と さ れ 、 鋳造 時期 は 不明 で あ る が 天正 年間 末期 から 慶長 年間 まで と 考え られ る 。LDS LDS
32 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.