Sách Sáng thế oor Japannees
Sách Sáng thế
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
創世記
Sách Sáng-thế Ký mở đầu bằng hai từ “ban đầu”, nói về thời xa xưa cách đây hàng tỉ năm.
「初めに」という創世記冒頭の言葉は,幾十億年も過去のことにさかのぼっています。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tôi đã đọc sách Sáng-thế Ký, Thi-thiên và phần Tân ước.
まだ終わってないように話してる。jw2019 jw2019
Để biết thêm về tính xác thực của sách Sáng-thế Ký, xem Tháp Canh ngày 1-9-2009, trang 12, 13.
享保 丁銀 ( 正徳 丁銀 ) および 享保 丁銀 享保 豆板 銀 ( 正徳 豆板 銀 ) を 総称 し て 享保 銀 ( きょう ほう ぎん ) あるいは 正徳 銀 ( しょう と くぎん ) と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
Hiểu sách Sáng-thế Ký chương 1
なお 、 雨声 会 と い う 名前 は 後 から 名づけ られ た 。jw2019 jw2019
Nghĩ cho cùng, tác giả của sách Sáng-thế Ký có lẽ đã nói đúng”.
また 、 車 持 皇子 の モデル は 藤原 不比等 、 石 作 皇子 の モデル は 多治比 嶋 だっ た だ ろ う と 推定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
◆ Xác nhận sự tường thuật của sách Sáng-thế Ký về nguồn gốc loài người (Ma-thi-ơ 19:3-6).
工場 の 2 階 に 寄宿 し て い た 女工 49 名 の うち 18 名 は 脱出 でき た が 、 残り の 31 名 が 逃げ 遅れ て 焼死 し た 。jw2019 jw2019
Những điểm nổi bật trong sách Sáng-thế Ký—I
事故に合ったのあんたに銃を向けてるそいつに伝えてjw2019 jw2019
Lời này được Phao-lô trích ra từ sách Sáng-thế Ký (I Cô-rinh-tô 15:45).
それから、自分自身を守れ。jw2019 jw2019
Khoa học và sách Sáng-thế Ký
手詰まりです、大統領閣下jw2019 jw2019
Ông cũng được giao một đặc ân vô giá khác—việc viết sách Sáng-thế Ký.
戻ってほしい私は監視画像をもう少し調べるjw2019 jw2019
Những điểm nổi bật trong sách Sáng-thế Ký—II
徳川 家 処分 に 不満 を 持 つ 抗戦 派 は 、 江戸 近辺 で 挙兵 する 。jw2019 jw2019
“Sự thật về nguồn gốc người viết sách Sáng-thế Ký có thay đổi không?
一人は逃げ去り 残っているのは私だjw2019 jw2019
Vậy, lời tường thuật nơi sách Sáng-thế Ký có xa vời không?
巻 第 二十 六 本朝 付 宿 報 ( 宿報 譚 )jw2019 jw2019
Khoảng 15 chương trong sách Sáng thế tường thuật về Áp-ra-ham.
あの子は安全じゃないjw2019 jw2019
Lời tường thuật về sự sáng tạo trong sách Sáng-thế Ký là trường hợp điển hình.
い い 加減 出家 し て 尼 に で も な れ ば い い の に 、 いまだ に 夫 に 対 し て 嫉妬 し 、 毒蛇 や 悪鬼 の よう で あ る 。jw2019 jw2019
Bạn có thể tin cậy lịch sử trong sách Sáng-thế Ký không?
独裁 政治 と 云 わ れ る 得宗 体制 の その 内部 は 決して 安定 し た もの で も 、 一方 的 な もの で も な かっ た こと が 覗え る 。jw2019 jw2019
Chúng ta thấy bằng chứng về điều đó trong sách Sáng-thế Ký.
先行 する 二 つ の 勅撰 集 と 違 い 、 和歌 所 が 置 か れ な かっ た 。jw2019 jw2019
Sách Sáng-thế Ký viết bằng tiếng Hê-bơ-rơ.
ご来場ありがとうございます! 次のショーは#時からですjw2019 jw2019
TRANG 24 Khoa học và sách Sáng-thế Ký
多 く 渡海 の 行 わ れ た 南紀 の 熊野 一帯 は 重層 的 な 信仰 の 場 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Theo sách Sáng-thế Ký đoạn 11, câu 4, họ nói rằng: “Nào!
時 に 舎人 ( と ねり ) あ り き 。jw2019 jw2019
Họ cho rằng sách Sáng-thế Ký trong Kinh Thánh chỉ là câu chuyện thần thoại.
だれか手を貸してくれjw2019 jw2019
Câu chuyện này được trình bày trong ba đoạn (chương) đầu của sách Sáng-thế Ký trong Kinh-thánh.
「ちょっと臭わせれば、すぐに 飛びつく、人がいるんじゃなくて」jw2019 jw2019
Điều này xác nhận tính chính xác của lời tường thuật trong sách Sáng-thế Ký như thế nào?
少年 期 比叡山 で 修学 し た が 離山 、 後 に 仁和 寺 に 入寺 し 、 「 袖中 抄 ( しゅうちゅう しょ う ) 」 など 多く の 歌学 書 を 著 し て い る 。jw2019 jw2019
Thật đúng như lời miêu tả nơi sách Sáng-thế Ký, con người được tạo ra từ “bụi đất”.
親房 の 頼朝 ・ 泰時 を 襃 む る は 、 即ち 仁政 を 襃む る 也 。jw2019 jw2019
Môi-se viết sách Sáng-thế Ký trên vật liệu dễ hư và hoàn tất sách vào năm 1513 TCN
詳細 は 以下 の とおり 。jw2019 jw2019
17. a) Một số người cho là có sự bất đồng nào trong hai chương đầu của sách Sáng-thế Ký?
アンドリア人は地球が攻撃されたときに助けてくれました 彼らへのお礼をするためにここにいるだけですjw2019 jw2019
220 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.