Siêu âm oor Japannees
Siêu âm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
超音波
Tất cả quí vị đều biết được đúng không, về ảnh chụp siêu âm.
超音波画像法に関しては皆さんよくご存知でしょう
超音波検査
Và (khi) tôi đang ngồi ở phòng chờ vào một thời gian sau, để siêu âm,
超音波検査のため 待合室に座っていたときのこと
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sharon Lazarus: Tôi là bác sĩ siêu âm tim tại Viện Tim Carribbean 2 năm qua.
『 醒睡笑 』 は 、 後 の 咄本 ( はなしぼん ) や 落語 に 影響 を 与え た 。ted2019 ted2019
Thôi, hãy nói một chút về sóng siêu âm, sức mạnh của sóng siêu âm.
講武 所 も 陸軍 に 編入 さ れ 、 研究 機関 で あ る 陸軍 所 と な っ た 。ted2019 ted2019
Các bạn nên nhớ đó chỉ là siêu âm thôi nha. Nên hình ảnh là hình ảnh động.
8時をまわれば あいつは来るよted2019 ted2019
Tính năng này không được tận dụng trong việc chụp siêu âm thông thường.
チャンネルはそのままで・・・ ありがとうted2019 ted2019
Ở phía bên phải, là một bộ dò sóng siêu âm.
日来 重ん ぜらる る 所 也 」 と 書 い て あり源 頼朝 の 信頼ぶり が うかがえ る 。ted2019 ted2019
Peter quyết định theo ngành quang tuyến X và nghề chiếu hình siêu âm.
ビルボが見つけたんですjw2019 jw2019
Nó đi dưới nước và dùng sóng siêu âm.
並んで手に入れたわ電話もお金も時間もない 今のままじゃアパートに住めないのよ?ted2019 ted2019
Về cơ bản, đó là lực tác động lên một tế bào mà sóng siêu âm đi qua.
だが、記者が来れば 事実を話せるted2019 ted2019
Nhưng chi phí hoạt động cao đã hạn chế việc dùng các máy bay siêu âm thương mại.
源氏 物語 ( げんじ ものがたり ) は 、 平安 時代 中期 に 成立 し た 、 日本 の 長編 物語 、 小説 。jw2019 jw2019
Kết quả siêu âm cho biết Mary không mang thai một, mà là bốn!
源氏 物語 ミュージアムjw2019 jw2019
Thế còn siêu âm thì sao?
また 、 一般 に 五 音 節 で 、 上 五 ( 初句 ) に 置 か れ る こと が 多 い 。ted2019 ted2019
Thế nên chị được chọn chữa trị bằng sóng siêu âm tập trung vào năm 2008.
日本 書紀 の 「 紀 卅 卷 」 が 現在 まで ほぼ 完全 に 伝わ っ て い る の に 対 し て 系図 は 全く 伝わ っ て い な い 。ted2019 ted2019
Hai bệnh đầu tiên điều trị bằng sóng siêu âm tập trung.
移式 ( 移 ( 統属 関係 に な い 官司 同士 間 ) の 書式 )ted2019 ted2019
Nó phát ra sóng siêu âm -- sóng siêu âm cường độ thấp -- có khoảng 100,000 giao động mỗi giây.
良暹 ( りょうぜん 生没年 不詳 ) は 、 平安 時代 中期 の 僧 ・ 歌人 。ted2019 ted2019
Tháng 4, 1998, cuộc khám nghiệm bằng siêu âm cho thấy hai buồng trứng của tôi trong tình trạng tốt.
データ パイロット ダイアログ の オプション ボタン を クリック し て ダイアログ を 広げ ます 。jw2019 jw2019
Một là sóng siêu âm tập trung, và hai là hiển thị hình ảnh bằng cộng hưởng từ.
この うち 二条 家 と 京極 家 は 中世 に 断絶 し 、 俊成 ・ 定家 の 血統 を 伝え る の は 冷泉 家 のみ と な っ た 。ted2019 ted2019
Vì vậy tôi đã siêu âm.
銅像 の 場所 は 馬立 場 付近 で 、 第 二 露営 地 と 第 三 露営 地 の 間 で あ る 。ted2019 ted2019
Tất cả quí vị đều biết được đúng không, về ảnh chụp siêu âm.
長 茂 は 後鳥羽 天皇 に 頼家 追討 の 宣旨 を 得 よ う と し た が 叶 わ ず 、 吉野 で 幕府 軍 に 討 た れ て い る 。ted2019 ted2019
Anh đã hủy buổi siêu âm
新し い 通貨 制度 の 決定 と それ を 実施 する ため の 新た な 造幣 施設 の 建設 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
như các bạn thấy , đây là hình chụp siêu âm
ソシテ 私に続いて私はチカウ−ted2019 ted2019
Tại Hoa Kỳ, nam giới có hút thuốc trong độ tuổi 65 – 75 được đề nghị tầm soát bằng siêu âm.
一方 、 柳本 飛行 場 は 米軍 の 接収 が 終了 する と 農地 に 戻 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi tôi ở trong phòng bác sỹ để siêu âm toàn thân, có một cuốn Reader's Digest, tháng 10/2002.
本隊 に 合流 し た 後 、 1905 年 5 月 27 日 の 対馬 沖 海戦 に 参加 し た 。ted2019 ted2019
Nhưng sóng siêu âm có thể được định dạng để làm bất cứ việc gì, bởi nó là một lực cơ khí.
長 茂 は 後鳥羽 天皇 に 頼家 追討 の 宣旨 を 得 よ う と し た が 叶 わ ず 、 吉野 で 幕府 軍 に 討 た れ て い る 。ted2019 ted2019
Khi tôi mang thai sinh đôi được ba tháng, anh Ross chồng tôi và tôi đã đi siêu âm lần thứ hai.
平治 元年 に は 藤原 信頼 が 義朝 を 語ら って 反乱 を 起こ し 、 信西 を 殺害 、 獄門 に する 。ted2019 ted2019
Chúng tôi tạo bản đồ cho những dãy núi bằng âm thanh, bằng siêu âm Và đây là 1 trong những dãy núi đó
代わ っ て 実朝 が 将軍 に 立て られ 、 北条 氏 が 幕府 の 実権 を 握 る 事 に な る 。ted2019 ted2019
82 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.