Tây Bắc oor Japannees

Tây Bắc

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

西北

naamwoord

北西

naamwoord

Ông nên xem xét tới vùng Tây Bắc nước Mỹ.
で は 、 アメリカ の 北西 部 を 考慮 し て くださ い 。

Soortgelyke frases

phía tây bắc
乾 · 北西 · 西北

Tây Bắc Trung Quốc
中国西北部

Tây Bắc Thái Bình Dương
太平洋岸北西部

Lãnh thổ Tây Bắc
北西部領土

Hướng Tây Bắc
北西

bắc-bắc tây
北北西

tây-bắc tây
西北西

Khối quân sự Bắc Đại Tây Dương
北大西洋条約機構

Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương
北大西洋条約機構

voorbeelde

Cái gì là vũ khí tiêu biểu của cuộc chiến của CIA ở Tây Bắc Pakistan?
北西パキスタンにおける CIAの戦争を代表する兵器は何でしょう?

Vùng đất khởi nguồn của người Algic được cho là nằm đâu đó tại Tây Bắc Hoa Kỳ.
ヒマワリの原産地は北アメリカ大陸西部であると考えられている。

Phần đất còn lại của Lãnh thổ Tây Bắc được chuyển cho Lãnh thổ Indiana.
北西部領土の残りはインディアナ準州が吸収した。

Vùng này có thể nói tương đương với định nghĩa rộng rãi về Tây Bắc Thái Bình Dương.
この地域は、大まかには太平洋岸北西部の広い定義に対応する。

Chúng tấn công vào mép xa của góc tây bắc.
彼 ら は 北西 の 四 円 部 の 遠端 を 攻撃 し ま し た

Clarksburg nằm ở vùng Tây Bắc của Tây Virginia.
クラークスバーグはウェストバージニア州の北中部にある。

Đây là một loài lang thang hiếm thấy tới bờ biển phía tây bắc của Australia.
稀種で、オーストラリア北西部沿岸の浅瀬に生息する。

Nghĩ về hàng nghìn nghìn người đã chết cố gắng tìm đường hướng tây bắc
北西航路を探そうとして 多数の人が命を落としたことを考えてみてください

Đó là vùng tây bắc của Miền tây nước Úc, nơi rất dễ chịu.
場所は西オーストラリアの北西部 とても良い所です

Đảng Cộng hòa kiểm soát phần lớn miền Đông Bắc, Tây Bắc và một nửa miền Tây.
この間、共和党は北東部と中西部のほとんどと西部の半分を支配した。

Năm 1800, toàn bộ Lãnh thổ Tây Bắc có 43.365 người.
1800年、北西部領土全体で43,365人だった。

Nhìn về hướng tây bắc.
北西方向を望む。

Phần lớn thịt động vật của London tới từ vùng tây bắc, từ Scotland và xứ Wales.
この結果 ロンドンの食肉は 北西から入ってきていました スコットランドやウェールズから

Hiện nay, chúng tôi làm tiên phong ở tây bắc Anh Quốc.
現在,私たち夫婦は,英国北西部で開拓奉仕をしています。

Ông nên xem xét tới vùng Tây Bắc nước Mỹ.
で は 、 アメリカ の 北西 部 を 考慮 し て くださ い 。

Nó thường được tinh chế ở Tây Bắc Châu Âu.
通常は北口で扱っている。

Trận động đất này xảy ra cách thủ đô Kathmandu khoảng 80km về phía tây bắc.
地震が起きたのは,首都カトマンズの北西約80キロ付近です。

Ông là người Na-a-ma, có lẽ đến từ vùng tây bắc Ả Rập
ナアマ人で,アラビア北西部出身と思われる

Sau 100.000 năm, đảo Hawaii sẽ dịch chuyển khoảng 9 km (5,6 mi) theo hướng Tây Bắc.
10万年後にはハワイ島は北西におよそ9 km (5.6 mi)移動する。

Anh Quốc thực sự là một nhánh hướng tây bắc của Đế Quốc La Mã.
英国は実際のところ,ローマ帝国の北西部から分かれ出たものでした。

Rất nhiều cơn mưa theo mùa trên vùng Tây Bắc Thái Bình Dương đến từ Vịnh Alaska.
太平洋岸北西部の季節的降雨は、多くがアラスカ湾から供給されている。

Hồ Agassiz được hình thành ở phía tây bắc vào 13.000 năm trước.
北西部の巨大なアガシー湖は13,000年前に形成された。

Phần còn lại của lãnh thổ này (chóp tây bắc) được nhượng lại cho Lãnh thổ Louisiana.
準州の残り部分(北西端部)はルイジアナ準州に譲られた。

Bắc Mỹ cùng vùng biển Caribbe nằm ở hướng tây bắc.
北アメリカとカリブ海が北西に横たわっている。

Có 1 hải cảng được xây dựng năm 1902 ở mỏm tây bắc của đảo.
小さな村がその中央にあり、1902年につくられた港は島北西部にある。