Tình hình quốc tế oor Japannees
Tình hình quốc tế
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
国際情勢
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Giới trẻ đặc-biệt cảm thấy bi-quan về tình-hình quốc-tế.
どう し た ん だ よ ? どこ 行く ん だ ?jw2019 jw2019
Sự nghèo khổ, tham nhũng, khiếm khuyết, áp bức, bất công xã hội, tội ác và tình hình quốc tế căng thẳng.
『 続 日本 紀 』 の 養老 四 年 ( AD720 ) 五 月 癸酉 条 に は 、 以下 の よう に あ る 。jw2019 jw2019
TRONG lúc quốc gia gặp khủng hoảng và tình hình quốc tế căng thẳng, người ta trông mong chính phủ của họ đem lại sự an toàn và yên ổn.
専門家じゃないがアイディアがある。jw2019 jw2019
18 Chính những tình hình quốc tế ngày nay cho thấy rằng chúng ta đang sống trong thời kỳ khi mà toàn thể hệ thống mọi sự này sắp sửa bị tiêu diệt.
この 機能 を 使っ て ドキュメント の 中 に 埋め込む OLE オブジェクト を 選択 し ます 。 OLE オブジェクト は ターゲット の ドキュメント に リンク する 、 あるいは 埋め込む こと の できる オブジェクト です 。jw2019 jw2019
10 Những người đang nghiên cứu tình hình quốc tế thường chủ trương rằng không có hy vọng gì cho phép con người có thể bước vào một hệ-thống mới tốt hơn.
磯城 瑞 籬宮 ( しき のみず かき のみや ) は 六 国史 日本 書紀 に 記載 さ れ て い る 崇神 天皇 王朝 の 都 。jw2019 jw2019
Tình-hình quốc-tế đã chuyển-hướng một cách đột-ngột và đôi khi một cách tàn-nhẫn nữa là đằng khác,... khiến cho nhiều vấn-đề hiện có lại trở nên trầm-trọng hơn”.
後撰 和歌 集 ( ご せん わか しゅう ) は 、 村上 天皇 の 下命 に よ っ て 編纂 さ れ た 第 二 番 目 の 勅撰 和歌 集 。jw2019 jw2019
Trong một bài báo-cáo về tình-hình quốc-tế dày 26 trang, cựu Tổng-thư-ký Liên-hiệp-quốc là Kurt Waldheim có nói như sau: “Năm vừa qua đã mang lại nhiều cuộc khủng-hoảng mới và ngược lại ít niềm khích-lệ...
殺してやる このヤロウ! 殺してやる!jw2019 jw2019
18 Trong khi theo dõi tình-hình quốc-tế biến-chuyển trước mắt chúng ta đúng như lời tiên-tri đã nói về thời-kỳ sau-rốt này, chúng ta không khỏi ý-thức được việc khẩn-trương thi-hành công việc rao giảng đã được giao-phó cho chúng ta.
きちんと座ってくださいjw2019 jw2019
Các nước Trung Á và Đông Âu có quan hệ thương mại và tài chính chặt chẽ với các nước thu nhập cao châu Âu sẽ được hưởng lợi nhiều nhất từ phục hồi kinh tế tại các nước này nhưng động lực tăng trưởng từ xuất khẩu sẽ bị giảm một phần bởi cầu nội địa kém mà nguyên nhân của nó là quá trình tái cơ cấu ngân hàng, tình hình tài chính quốc tế thắt chặt, và quá trình thắt chặt tài khóa đang hoặc sẽ diễn ra theo kế hoạch.
遮蔽装置を壊したかったら もっと別の方法にしたはずだworldbank.org worldbank.org
Trường hợp của chị là một điển hình trong khoảng bốn triệu người đang làm nô lệ cho ngành công nghiệp tình dục quốc tế.
この フィールド を ダブル クリック する と 、 目盛り ダイアログ が 開き 、 ここ で 目盛り を 設定 でき ます 。jw2019 jw2019
Bản báo cáo của Hội Liên Hiệp Quốc Tế Bảo Tồn Thiên Nhiên và Tài Nguyên Thiên Nhiên (IUCN) miêu tả một hình ảnh ảm đạm về tình trạng của nhiều chim muông, thú rừng trên thế giới.
この スピン ボタン で 凡例 の 線 間隔 を 設定 し ます 。jw2019 jw2019
Những thay đổi và thiếu sót trong lãnh đạo, những chính sách ngoại giao quốc tế đóng hơn mở và những thất bại về mặt thiết chế đã giải thích cho tình hình này với vai trò của mỗi yếu tố gần như bằng nhau.
クランクとスピッターは 私と先に行くted2019 ted2019
Tình hình kinh tế tuyệt vọng cùng với các chiến thắng đáng kể của đảng Dân chủ trong các cuộc bầu cử năm 1932 đã cho phép Roosevelt có sức ảnh hưởng dị thường đối với Quốc hội Hoa Kỳ trong một trăm ngày đầu tiên của nhiệm kỳ tổng thống.
この ため 、 上記 私記 の 末裔 で あ る 可能 性 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nếu những diễn viên bạo lực là những người duy nhất liên tục xuất hiện trên trang bìa và thu hút sự chú ý của quốc tế tới vấn đề Palextin, sẽ rất khó cho những người lãnh đạo phi bạo lực giải thích với cộng đồng của họ rằng sự bất tuân dân sự là một giải pháp khả thi để giải quyết tình hình của họ.
題 の 物産 と は 、 天然 に 産 する もの の 意 で 、 人工 の 生産 物 を 指 す もの で は な い 。ted2019 ted2019
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.