Tóm tắt chủ đề oor Japannees

Tóm tắt chủ đề

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

話題まとめ

voorbeelde

9 Tên của Ê-sai có nghĩa là “Sự cứu rỗi của Đức Giê-hô-va”, và chúng ta có thể lấy ý nghĩa tên này để tóm tắt chủ đề thông điệp của ông.
9 イザヤという名前には,「エホバの救い」という意味があり,それがイザヤの音信の主題であったとも言えます。

Chủ đề của Kinh Thánh được tóm tắt tuyệt vời qua vài câu đầu trong lời cầu nguyện mẫu của Chúa Giê-su
聖書のテーマは,イエスの模範的な祈りの最初の数行に見事に要約されている

Google có thể hiển thị nội dung tóm tắt trang của bạn dưới dạng một thẻ hiển thị cho người dùng trong Khám phá, là một danh sách chủ đề có thể cuộn mà người dùng có thể duyệt trên thiết bị di động của họ.
Google Discover では、ページの概要がカードとしてユーザーに表示されます。 カードはトピックごとにリストとしてまとめられ、ユーザーはモバイル端末でスクロールしながらブラウジングできます。

Ngay cả khi bạn tóm tắt các ý kiến chính trong phần kết luận, bạn chắc chắn cũng muốn nói thêm một hai câu kết thúc để nói lên ý tưởng trọng tâm hay chủ đề của bài giảng.
骨子を成す要点を述べて,率直な要約による結論を用いる場合でも,話の中心を成す考え,もしくは主題を表現する1,2の文を最後に付け加えたいと思うに違いありません。