Tôi nhớ bạn oor Japannees
Tôi nhớ bạn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
あなたがいなくて寂しい
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tôi nhớ người bạn của tôi, Dave.
わしのものだ いとしいよう わしのものだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi nhớ những người bạn của tôi mà đã chia sẻ cùng các giá trị đạo đức.
種類 で 「 オブジェクト の 索引 」 を 選択 し た 場合 の 目次 と 索引 の 機能LDS LDS
Tôi sẽ cho các bạn năm từ, và tôi muốn các bạn ghi nhớ chúng.
俺はあの町が嫌いだったted2019 ted2019
Tôi nhớ gia đình và bạn bè mà tôi phải bỏ lại.
キッカケが出来たわね金曜の夜に外出したスキに侵入するted2019 ted2019
Chúng tôi sẽ rất nhớ bạn nếu bạn rời Nhật bản.
宝治 合戦 記 は わか ら な い 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Như tôi miêu tả điều này với bạn, chắc chắn bạn biết tôi nhớ rất rõ chuyện này.
単なる思いつきです- ブルームted2019 ted2019
Vậy khi có sự bước sai lệch làm bạn phải kêu lớn: “Khốn-nạn cho tôi!”, hãy nhớ là bạn vẫn còn thì giờ để phục hồi sức lực.
西郷 が 徳川 方の 事実 上 の 骨抜き 回答 と い う 不利 な 条件 を 飲 み 、 総 攻撃 を 中止 し た 。jw2019 jw2019
Lúc này, tôi nhớ cuộc nói chuyện với người bạn Indonesia của tôi, Frankie.
藤原 道長 など 38 人 の 人物 の 私家 集 ( 個人 歌集 ) で あ る 。ted2019 ted2019
Tôi có bạn bè, nhớ chứ?
グルボー力ヤで何をした? お前は将校達を殺したOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy nên tôi muốn các bạn nhớ điều này.
第 二 段 、 世界 起源 神話 の 続 きted2019 ted2019
Đây là thứ tôi mong bạn ghi nhớ Nếu từ trước tới giờ bạn từng quên điều này.
それらのファイルが必要なんだ- 論外だted2019 ted2019
Sau nhiều năm, tôi vẫn còn nhớ tình bạn nồng thắm và đầy khích lệ của chị.
そうだった.- お父さんはどうしたの?jw2019 jw2019
Và điều mà tôi muốn bạn ghi nhớ từ buổi nói chuyện này là ba điều.
また 、 大臣 や 近衛 大将 など に 任命 さ れ た 際 に は 大 規模 な 宴会 ( 大 饗 ) など の 儀式 を 行 う 慣例 が あ っ た 。ted2019 ted2019
Đây là bài học quan trọng mà các bạn nhận được hôm nay và tôi muốn các bạn ghi nhớ.
分かっ た から 後で-オーケーted2019 ted2019
Nếu bạn còn nhớ tôi đã nói với bạn về FLS ở đầu buổi nói chuyện ngày hôm nay thì đó là kiến thức và các kĩ năng.
条坊 の 建設 は 単なる 区画 整理 事業 に 過ぎ ず 、 城砦 や 城壁 を 建設 する より 遥か に 簡単 で あ る 。ted2019 ted2019
Bạn có còn nhớ là bạn đã bao tôi bữa trưa không?
俺達は誰にもシッポをふらないよTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oh, Gwen à, bạn có nhớ tôi đã để quên bút màu tím, và bạn không thể tô màu chú cừu chứ?
しかし 多分バナランジュの目は とても鋭かったted2019 ted2019
Vậy nên, hãy nhớ tôi đã kể bạn nghe về quá trình cấy ghép tế bào của em trai tôi.
はなはだ 以 て 見苦し 。ted2019 ted2019
Vì trở lại vấn đề quan hệ, điều họ nghiệm ra xuyên suốt bài tập luyện này rằng một lỗi đơn giản có thể cho tôi biết rằng bạn không phải là gì, hoặc gợi tôi nhớ tại sao tôi nên yêu bạn.
息子の死について彼女は何かを隠しているted2019 ted2019
Tôi muốn bạn nhớ rằng để tạo nên sự sống phong phú và phức tạp như bây giờ, cuộc sống cần tính toán để làm được điều đó.
物 名 部 に お い て 、 卑官 の 藤原 輔相 が 37 首 も 採 ら れ て い る の も 興味 深 い 。ted2019 ted2019
Thứ duy nhất tôi muốn bạn nhớ là chúng ta phải bắt đầu nghĩ xa hơn nghĩ về toàn bộ thứ này như một bước tiến mới hoàn toàn.
金比羅 宮 所蔵 の 金刀比羅 本 に 代表 さ れ る 。ted2019 ted2019
Nếu tôi không thể nhớ tên của bạn.
訴人 ( 原告 ) は 論 人 ( 被告 ) に 対 し て 和与 状 を も っ て 訴訟 を 止め る こと を 約束 する 。LDS LDS
Tuy nhiên giờ đây tôi đã nhớ ra—đó chính là Nancy, người bạn mời tôi đến buổi nhóm này!
俺の子供を連れて来ないとjw2019 jw2019
Tôi nhớ đã nghĩ rằng phải chi bạn tôi đã có thể đã giải thích về toàn bộ thử nghiệm đó chỉ với một điệu nhảy.
承平 6 年 ( 936 年 ) 太政 大臣 に 昇 り 、 天慶 2 年 ( 939 年 ) 准 三后 と な る 。ted2019 ted2019
Vậy nên tôi suy nghĩ về cuộc đời mình, và chuyện làm sao để người ta nhớ về cuộc đời tôi, bạn biết đấy, nhớ thật lâu, — (Tiếng cười) — và cuộc đời của bạn bè tôi nữa, nhưng vấn đề là bạn bè của tôi không hẳn thích cái ý tưởng "nhồi xác người" của tôi .
試合の中盤で#点負けてます 今日は傘はいりませんよted2019 ted2019
163 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.