tội phạm oor Japannees
tội phạm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
犯罪
ja
[罪犯]
Tất cả các email bạn viết sẽ được lưu và gửi đến những tên tội phạm.
皆さんが書くすべてのメールも 記録され犯罪者の元へ送られます
犯人
Khoảng 150 người, gồm nhân viên an ninh, tội phạm và thường dân, đã thiệt mạng trong “hơn 100 giờ kinh hoàng” đó.
100時間に及んだテロ」で,警察官や犯人や一般市民,合わせて150人ほどが死亡しました。
犯罪者
Háo hức khi là tội phạm, đúng không?
犯罪 者 に な っ た 胸 が 躍 っ た だ ろ ?
犯行
罪
Cũng trong đêm đó, Ngài đã bị cáo buộc tội phạm thượng và bị kết án tử hình.
その夜イエスは神を汚した罪で告発され,死刑を宣告されました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
犯罪
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bạn hãy tưởng tượng cảnh này: Bốn tên tội phạm đứng trước cửa hỏi tôi nhiều điều.
また この頃 は 題詠 が 盛ん に 行 わ れ て い た こと に よ り 、 より 華やか な 技巧 に あふれ て い る 。jw2019 jw2019
Đặc vụ Coulson và tôi đang cố gắng tìm một tên tội phạm nguy hiểm.
あー ごめんなさい この子が勝手に入ってきちゃったみたいでOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CA: Tội phạm ở Mỹ đã giảm đi rất nhiều suốt 3 thập niên qua.
選択 し た オブジェクト を 記号 として ページ あるいは セル に ページ 、 文字 に 、 あるいは 選択 し た 段落 に アンカー する か を ここ で 選択 でき ます 。ted2019 ted2019
Vào thời La Mã, tội phạm nào bị tử hình như trường hợp của Chúa Giê-su?
また 、 に は 「 女性 日本 人 」 を 発刊 し 、 世界 に おけ る 日本 女性 の 立場 を 論 じ て い る 。jw2019 jw2019
New Zealand không xem mại dâm là tội phạm năm 2003.
子 に 僧 ・ 歌人 の 経賢 が い る 。ted2019 ted2019
Thám tử Szymanski, thuộc bộ điều tra tội phạm có tổ chức,
大聖堂には 隠された仕掛けがあってOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tỉ lệ bị bắt giam ở nước Mỹ tăng mạnh thực ra không phải tội phạm bạo lực.
巻 第 四 天竺 付 仏 後 ( 釈迦 入滅 後 の 仏 弟子 の 活動 )ted2019 ted2019
Chúng ta không phải là tội phạm.
『 紫式部 日記 』 ( むらさき しき ぶ にっき ) は 、 紫式部 に よ っ て 記 さ れ た 日記 と さ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Theo thỏa thuận này, chúng tôi sẽ làm việc với 3,000 tội phạm chia thành 3 nhóm
大統領―あなたのお気持ちは よく分かります今日失われた命に 私も心を痛めています それを我が社が関わっている とお考えとは 驚きですted2019 ted2019
Qua những gì chúng gây ra, chúng ta biết những ông trùm tội phạm có tồn tại.
『 源氏 物語 』 日本 古典 全書 ( 全 7 巻 ) 池田 亀鑑 著 ( 朝日 新聞 社 、 1946 年 ~ 1955 年 )jw2019 jw2019
Chính thứ giao dịch này đã hoàn toàn cách mạng hóa tội phạm mạng trên Internet.
この ラジオ ボタン を クリック する と 、 選択 し た 列 全体 が 表 から 削除 さ れ ます 。 この 操作 は 1つ の セル を 選択 する だけ で 実行 でき ます 。ted2019 ted2019
Nhiều kỹ năng cần thiết khi tham gia... điều tra tội phạm...
722 年 ( 養老 6 年 ) 閏 4 月 25 日 、 大和 朝廷 に より出 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vũ thay vì sách nhiễu và đối xử với họ như tội phạm," ông Robertson nói.
ここ で は 、 フィールド の 並び を 設定 する ダイアログ を 呼び出し ます 。hrw.org hrw.org
Vậy làm thế nào mà tội phạm lợi dụng được điều này?
「 心許な き 日 か ず 重 る まゝ に 、 白川 の 関 に か ゝ りて 旅心 定 り ぬ 」ted2019 ted2019
Em đang theo câu chuyện về tội phạm ở Central City.
伺 方 ( うかが い かた ) と は 、 江戸 幕府 の 職名 で 勘定 所 の 一部門 及び そこ に 属 する 職員 ( 勘定 衆 ) を 指 す 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Năm 2009, vấn đề tội phạm về thù ghét một lần nữa được đưa ra thảo luận.
額田 国造 ( ぬかた の く に みやつこ ・ ぬ かた こ く ぞう ) は 美濃 国 西部 ( また は 近江 国 東部 ) を 支配 し た 国造 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ít ra thì bọn tội phạm còn biết tôn trọng lẫn nhau.
事故に合ったのあんたに銃を向けてるそいつに伝えてOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu anh là một tên tội phạm, oh, cho phép tôi khóc.
さもなければ大惨事よLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Châm-ngôn 10:12: “Sự ghen-ghét xui điều cãi-lộn; Song lòng thương-yêu lấp hết các tội phạm”.
きちんと座ってくださいjw2019 jw2019
Một trong những gã tội phạm của hội Huynh Đệ.
3 月 13 日 ・ 14 日 の 2 回 行 わ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Câu trả lời nằm trong những lời Chúa Giê-su nói với tên tội phạm bên cạnh ngài.
翌年 、 大君 の 喪 が あけ て 中 の 君 は 匂宮 の もと に 引取 ら れ る 。jw2019 jw2019
Và cũng đang có một sự chuyển biến lớn về cách thức của tội phạm.
晩年 は 摂政 に な っ た 夫 に 省み られ る 事 も 少な く 寂し い 生活 を 送 っ た と 言 わ れ て い る が 詳細 は 不明 。ted2019 ted2019
Mối quan hệ đó không phải chủ yếu bởi vì nhiều tội phạm hơn.
『 譜第 』 ( 顕宗 天皇 即位 前 紀 )ted2019 ted2019
Một người vào tù là tội phạm; khi ra khám là người đàng hoàng”.
『 日本 書紀 』 の 文体 ・ 用語 など 文章 上 の 様々 な 特徴 を 分類 し て 研究 ・ 調査 が さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Nhưng trên hết ,bằng cách nói chuyện với chính những tên tội phạm.
もし拒否したら、殺すのか?- 他の誰も死ぬ必要はないted2019 ted2019
3383 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.