bắt đầu sự nghiệp... oor Japannees
bắt đầu sự nghiệp...
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
道を歩み始める
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đến năm 20 tuổi, tôi đã bắt đầu sự nghiệp tám năm trong ngành dầu khí.
ここ で 高 さ を 調整 し ます 。jw2019 jw2019
Sau đó anh thải cô, cô bắt đầu sự nghiệp solo của mình.
- 古代 ・ 中世 に お い て 、 朝廷 に おけ る 政務 及び それ に 関連 し た 儀式 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Gabriel bắt đầu sự nghiệp của mình tại Palmeiras.
ことの全てを教えてくれるまで 僕はどこにも動かないぞLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Plantin bắt đầu sự nghiệp bằng nghề đóng sách và làm đồ da.
書式 → ルビ を 開き ます 。jw2019 jw2019
Từ đó anh bắt đầu sự nghiệp phụng sự trọn thời gian kéo dài 71 năm.
ダサイ 名前 だ が フランク が 気に入っ て た なら俺 も 気に入る だろ うjw2019 jw2019
Cô bắt đầu sự nghiệp vẽ manga vào năm 2000.
しかし ながら 残 る 曽於 乃 石城 ( そおの いわき ) と 比売 之城 ( ひめの き ) の 2 城 の 攻略 に 手間取り 長期 戦 と な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mortiz bắt đầu sự nghiệp chơi bóng vào năm 4 tuổi khi gia nhập đội trẻ FC Viktoria 08 Arnoldsweiler.
しかし 一部 の 朝鮮 人 から すれ ば 外国 政府 に よ る 経営 事業 体 に な っ た ため 、 反日 武装 勢力 の 攻撃 目標 に も な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Anh bắt đầu sự nghiệp thi đấu tại một câu lạc bộ địa phương.
では本題に入りましょうかLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các thành viên của nhóm đều đã bắt đầu sự nghiệp solo riêng.
蒲生 氏郷 の 墓 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Gabor bắt đầu sự nghiệp sân khấu của mình ở Vienna và đăng quang ngôi vị Miss Hungary năm 1936.
寛平 年間 ( 889 年 - 898 年 ) に 従五位 下 に 叙 し 、 侍従 に 任 じ られ 、 肥後 国 受領 を 兼ね る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Fontaine bắt đầu sự nghiệp trên sân khấu từ năm 1935 khi ký hợp đồng với RKO Pictures trong cùng năm.
主に 出挙 ・ 相続 ・ 売買 ・ 貸借 ・ 土地 所有 ・ 財産 譲与 など に 関 し て 重点 的 に 解説 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bước sang tuổi 19, tôi bắt đầu sự nghiệp làm nhà báo ảnh nữ đầu tiên trên dải Gaza, tại Palestine.
徳川 慶喜 の 身柄 を 備前 藩 に 預け る こと 。ted2019 ted2019
Một số người trì hoãn việc kết hôn cho đến khi học xong và bắt đầu sự nghiệp của mình.
その20ドルで 君の熱意が分かるLDS LDS
Và sau đó, tôi kết hôn, và giống như mọi dân lành Ai Cập, tôi bắt đầu sự nghiệp kĩ sư.
板材 の 組み合わせ 方 に は 、 両側板 が 小口 板 を 挟み込 む 形式 の もの と 小口 板 が 両側板 を 挟み込 む 形式 の もの と が あ る 。ted2019 ted2019
Đừng chờ cho đến khi các em kết hôn hoặc bắt đầu sự nghiệp suốt đời của mình hoặc lớn tuổi hơn.
私記 作者 は 矢田部 公望 。LDS LDS
Là một tiền vệ, ông ta bắt đầu sự nghiệp chơi bóng ở câu lạc bộ Walsall với hơn 350 lần ra sân.
これ を 受け 25 日 諸 外国 は 、 それぞれ 局外 中立 を 宣言 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sau khi tốt nghiệp trung học, Dakota ký hợp đồng với William Morris Agency và bắt đầu sự nghiệp diễn xuất thực sự.
本当に大丈夫?- ああ 大丈夫だよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Anh bắt đầu sự nghiệp chuyên nghiệp của mình với Câu lạc bộ bóng đá PSV Eindhoven, ghi được 50 bàn thắng trong 124 trận trên mọi đấu trường.
また 慶長 大判 、 慶長 小判 、 慶長 小判 慶長 一 分 判 と 伴 に 慶長 金銀 ( けいちょう きん ぎん ) と 呼 ぶ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đồng thời, anh bắt đầu sự nghiệp thành công của mình với tư cách là một tác giả, viết một trong những bộ hài kịch đầu tiên.
私は以前は向こう岸へ弟と 一緒によく狩猟に行きました当時 そこは民衆の踊りと 祈りで満たされていましたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các học viên bắt đầu sự nghiệp làm giáo sĩ và sự thành công của họ tùy thuộc nhiều vào mối quan hệ với Đức Giê-hô-va.
「オレは、ヤツの親父を知ってる」jw2019 jw2019
Thật ra tôi đâu có muốn làm bất kì sản phẩm nào và khi bắt đầu sự nghiệp tôi đã quyết định là sẽ không theo đuổi công nghiệp máy tính.
訴訟 当事 者 が これ に 同意 し た 場合 に は 、 相互 に 訴訟 に 関 する 合意 の 意思 を 交わ し た 和与 状 を 作成 する 。ted2019 ted2019
Tập Kinh Thánh cuối cùng bằng tiếng Bồ Đào Nha đã được xuất bản vào năm 1751, gần 110 năm sau khi Almeida bắt đầu sự nghiệp của một nhà dịch thuật Kinh Thánh.
鼻 の 先 が 紅花 で 染め た よう に 赤 い こと から 、 彼女 を 末摘 花 と い う 。jw2019 jw2019
Một số người hy vọng rằng có thể giàu lên nhanh chóng và trở về nhà, và một số khác mong muốn ở lại California để bắt đầu sự nghiệp kinh doanh.
充分に勝利してないし、 誇りにも思えない!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ba mươi năm sau đó, tôi tốt nghiệp, muốn bắt đầu sự nghiệp kinh doanh từ một đống nợ, một thẻ tín dụng, và không biết gì về công nghiệp chế tạo lốp xe.
同年 11 月 28 日 条 に は 北条 時政 が その 「 守護 地頭 」 の 設置 を 朝廷 に 要求 し た と 書 か れ て い る 。ted2019 ted2019
Bà bắt đầu sự nghiệp của mình với tư cách là một nhà thiết kế vào những năm 1880, ban đầu làm việc cho A.C. McClurg và sau đó cho các nhà xuất bản khác.
未来から来るの?ベンソンハースト出身の アリシア・トラバースには十分すぎるわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
74 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.