Công ước khung của Liên hợp quốc về biến đổi khí hậu
国連気候変動枠組条約
biến đổi oor Japannees
biến đổi
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
変動
ja
〈[変]+変える〉
biến đổi khí hậu
気候変動
組み換え
thực phẩm biến đổi gen
遺伝子組み換え食品
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
変動
組み換え
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nhưng lần này chúng ta sẽ biến đổi đôi mắt một chút.
股間が鉄のゲートに突き刺さった近年の医療技術に感謝しましょうted2019 ted2019
Những thông tin trong não bộ bị biến đổi, khiến não không hoạt động bình thường.
お前もオレの復活を望んでいるjw2019 jw2019
iOS - IMASettings.ppid (thuộc tính đối tượng có thể biến đổi, không phải là một phương thức)
アンペアに上げる、離れろsupport.google support.google
Những nơi khác lại cần đến GMO (thực phẩm biến đổi gen).
パターン フィールド の 値 は 、 テキスト ボックス と 同様 に 転送 さ れ ます 。 すなわち 、 フォーム 内 の 目 に 見える 値 が 取り込ま れ ます 。ted2019 ted2019
Chúng ta biến đổi sinh quyển của mình bằng cách tạo ra nền văn minh.
一体あんたら何の目的なんだよted2019 ted2019
Loại bản đồ cacbon này đã biến đổi định luật phát triển cách bảo tồn và dự trữ.
手首部とバネ部があって 両方にギザギザがあるted2019 ted2019
Những loài động vật biến đổi thường khó đoán trước được.
プロダクト ・ デザインOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biến đổi thành gì?
慶長 丁銀 および 慶長 丁銀 慶長 豆板 銀 を 総称 し て 慶長 銀 ( けいちょう ぎん ) と 呼 ぶ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lâu dần biến đổi thành Rồng.
文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cậu đã có một lực biến đổi cho toàn cuộc đời của cậu.
朝雅 が 兼務 する こと と な り 、 謀反 人 の 所領 は 朝雅 に 与え られ た 。ted2019 ted2019
Nương cậy nơi thánh linh Đức Chúa Trời để đối phó với những biến đổi trong đời sống
これ を あわせ た もの が 、 現 『 性霊 集 』 で あ る 。jw2019 jw2019
Biến đổi.
主醤 ( 品官 、 正七 位 下 相当 ) 2 名OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chú ý rằng cần biến đổi một chút.
式部 卿 宮 重明 親王 の 第 一 王女 、 母 は 藤原 忠平 の 次女 藤原 寛子 。ted2019 ted2019
BẠN đã chứng kiến những biến đổi nào trong đời?
文 の し な じ な ( 機知 に とん だ 手紙 の 数々 )jw2019 jw2019
Do vậy bạn đừng lo lắng quá về biến đổi khí hậu.
下記 の 家 が 含 ま れ る 場合 も あ る 。ted2019 ted2019
Một vài những biến đổi tự nhiên về địa hình cũng diễn ra, đặc biệt ở Manhattan.
この 3 著 は 研究 史上 重要 な もの で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chìa khóa của sự biến đổi đó là Nước Trời.
為朝 以外 の 崇徳 側 の 武士 も 善戦 し 、 後白河 側 は 一 歩 も 攻め入 る こと が でき な かっ た 。jw2019 jw2019
Mặc Môn học về tính chất của các nhân vật được biến đổi
寛政 5 年 ( 1793 年 ) 、 松平定信 が 老中 を 辞任 する と 、 新た に 老中 首座 に は 松平 信明 が 就任 し た 。LDS LDS
Nhưng chúng ta đang bắt đầu thấy những biến đổi diễn ra trên biển.
ここ に 、 変換 の 進行 状態 が 表示 さ れ ます 。ted2019 ted2019
Nhỡ họ đã biến đổi khi con tìm thấy họ thì sao?
しかし 、 数百 年 の 流通 に よ り 銭 の 中 に は 割れ 、 欠け 、 磨耗 など の 著し い もの が 生 じ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong miền thời gian rời rạc phép biến đổi Z được sử dụng.
飛行士のダニエルズ大尉は 風邪だそうですが?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và tất cả đây đều thuộc về công nghệ thông tin biến đổi dữ liệu.
朝 雅 は 牧 の 方 の 娘婿 で あ り 、 重保 は 時政 の 先妻 の 外孫 に あた る 。ted2019 ted2019
Mỗi tín đồ đạo Đấng Ki-tô phải biến đổi điều gì?
「 岩波 文庫 」 「 日本 古典 文学 大系 」 「 新編 日本 古典 文学 全集 」 は 、 この 梅沢 本 を 底本 と し て い る 。jw2019 jw2019
Biến đổi khí hậu là những tập thể chân dung tự họa của nhân loại.
国立 国会 図書 館 蔵 の 5 巻 5 冊 本 。ted2019 ted2019
Một sự biến đổi tự nhiên.
スキラーの獲得を国内安全所の支援で実行したんだろ?それから、 マイケル達のせいに見せかけたんだろ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
984 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.