các anh ấy oor Japannees
các anh ấy
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
かれら
彼ら
Các anh ấy đã làm một việc tuyệt vời khi ráp nó lại với nhau.
彼らはこのデモ成功のため素晴しい働きをしてくれました。
彼等
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thỉnh thoảng, các anh ấy phục vụ chúng tôi trong bữa ăn.
「こんにちは、フィッツギボンさん」「無理だろ」 「行っちまった」jw2019 jw2019
Dường như các anh ấy thật lòng có quan điểm khác nhau và đã thẳng thắn nói ra.
ヨーク軍曹からの提供があるけど、...jw2019 jw2019
Các anh ấy đã làm một việc tuyệt vời khi ráp nó lại với nhau.
一方 で 朱雀 帝 は 出家 に 際 し て 末娘 女 三宮 の 行末 を 案じ 、 これ を 源氏 に 嫁 が しめ る 。ted2019 ted2019
Chẳng bao lâu các anh ấy đã hiểu ra tôi không phải là mẹ của họ.
白石 は 歴史 の 発展 を 「 大勢 」 と 考え 、 この 体制 の 転換 を 「 変 」 と 表現 し た 。jw2019 jw2019
Liệu các anh ấy sẽ hưởng ứng sự hướng dẫn đó không?
若 い 頃 から 博学 で 有名 で 、 20 代 で 日本 最初 の 分類 体 辞典 『 和名 類聚 抄 』 を 編纂 し た 。jw2019 jw2019
(b) Các anh ấy đã nhận được sự trợ giúp nào để đi đến kết luận đúng?
鳥山 石燕 の 描 く 百鬼 夜行 。jw2019 jw2019
Vì vậy, hội thánh xem các anh ấy là được bổ nhiệm bởi thần khí.
その 編纂 が 仮 に 事実 で あ っ た と し て も 、 口承 伝承 に 多 く 頼 ら ざる を 得 な かっ た と 推定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Tôi học được nhiều điều từ các anh ấy.
ごめんね。全然分からない。jw2019 jw2019
Các anh ấy không được bổ nhiệm một cách hấp tấp.
プロジェクト センターjw2019 jw2019
Chứng kiến hoàn cảnh đó đã thôi thúc tôi muốn dọn đến Nga để trợ giúp các anh ấy”.
また 、 創意 に 乏し い 題詠 の 数 を 抑え 、 精緻 な 自然 観照 や 、 純粋 な 心情 の 吐露 など 、 鋭 い 感受 性 を 伴 っ た 歌 を 目指 し た 。jw2019 jw2019
Trong tư thế này, các anh ấy có thể hít thở dễ dàng hơn và đọc diễn cảm hơn.
881 年 ( 元慶 5 ) 2 月 15 日 、 文章 得業 生 と な り 、 讃岐 権 少目 に 任官 。jw2019 jw2019
Đúng vậy, sự hiểu biết qua kinh nghiệm giúp các anh ấy chăm lo được nhiều nhu cầu khác nhau trong hội thánh.
若 い 頃 に 祖父 藤原 為家 に 和歌 を 学 ん だ 。jw2019 jw2019
Trái lại, họ sẽ ủng hộ các trưởng lão và hợp tác với các anh ấy (I Cô-rinh-tô 14:34, 35; Hê-bơ-rơ 13:17).
桂 インテック センターjw2019 jw2019
Nhưng tôi tự nghĩ, nếu những anh có trách nhiệm mời tôi đảm nhận đặc ân này, các anh ấy hẳn đã thấy tôi có đủ khả năng.
サラ・コナーに会うわjw2019 jw2019
Anh ấy nghĩ tới anh em là chủ tịch nhóm túc số các anh cả của anh ấy.
後 に 、 大和 の 良 因 院 に 移 っ た 。LDS LDS
Các anh ấy cũng hướng dẫn hoạt động của những người tiên phong, giáo sĩ và giám thị vòng quanh phụng sự trong khu vực thuộc chi nhánh.
我らが偉大なリーダーの 無事に乾杯賛成 ナイジェルは最高jw2019 jw2019
Những người này nhận biết trách nhiệm của anh em xức dầu và cảm thấy vinh hạnh được làm việc dưới sự giám sát của các anh ấy.
君と話したかったし 会いたかったからねjw2019 jw2019
Nếu khi đi rao giảng trong khu vực và gặp một người đã ngưng rao giảng, chúng ta cần cho trưởng lão biết để các anh ấy giúp đỡ.
トニーはテロリストじゃないjw2019 jw2019
Các anh chị ấy có lẽ cần được giúp đỡ để đến các buổi họp.
ドキュメント に関する 情報 を ここ に 4 項目 まで 登録 でき ます 。jw2019 jw2019
Sao bạn không nói chuyện với các anh chị ấy về kế hoạch của mình?
大丈夫だ よくやった ありがとうjw2019 jw2019
John rất cảm động trước lòng trung kiên và sự bền chí của các anh em ấy.
主人 は また 飴 を 売 っ て や る が 、 女 は 「 どこ に 住 ん で い る の か 」 と い う 主人 の 問い に は 答え ず 消え た 。jw2019 jw2019
Thứ Hai thường là ngày các anh chị ấy nghỉ ngơi hoặc dành cho việc riêng tư.
支給 総額 は 、 永世 録 80 万 9070 石 、 終身 録 7050 石 、 年限 録 8 万 5500 石 で 、 計 90 万 1620 石 に 上 る 。jw2019 jw2019
Chị nói: “Các anh chị ấy rất hiếu khách.
また 、 知識 階級 で あ り エリート で あ る はず の 下級 官僚 に 対 する ヤマト 王権 の 奴隷 的 な 扱い は この 為 で あ る 。jw2019 jw2019
Thật vui mừng biết bao khi nghe các anh chị ấy nhắn gửi là mận ‘rất ngon’.
906 年 ( 延喜 6 ) 2 月 、 越前 権 少掾 に 任官 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, các anh chị ấy tin chắc rằng ‘Đức Chúa Trời sẽ chiến-đấu cho họ’.
式部 卿 宮 重明 親王 の 第 一 王女 、 母 は 藤原 忠平 の 次女 藤原 寛子 。jw2019 jw2019
528 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.