công chiếu oor Japannees
công chiếu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
公開
ja
[公照]
Một bộ phim hoạt hình mới của đạo diễn lừng danh Nhật Bản Miyazaki Hayao của Xưởng phim Ghibli đã được công chiếu tại các rạp ở Nhật Bản.
有名な日本の監督、スタジオジブリの宮崎駿の新作アニメーション映画が日本の劇場で公開された。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
公開
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tham dự buổi công chiếu của Gobbels như là một vệ sĩ hộ tống của quý cô đây.
その 代わり と し て 戸 内 の 課役 の 一部 もしくは 全て が 免除 さ れ 、 兵役 から も 除外 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trước khi bắt đầu công chiếu:
現時点 で は 俺 も 同じ だろ うsupport.google support.google
Tôi có thể lên lịch để bắt đầu ngay lập video công chiếu không?
"秘密の部屋"を 開けた人を知ってる?support.google support.google
Tính năng thông tin chi tiết không áp dụng cho video công chiếu hoặc sự kiện trực tiếp.
君は昇進した おめでとう!support.google support.google
Phần trước của nó mang tên The Hobbit: An Unexpected Journey đã được công chiếu vào cuối năm 2012.
16 世紀 の 室町 時代に 作 ら れ た 絵巻 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bạn có thể bật Super Chat và trò chuyện với người xem trước và trong khi công chiếu.
君も、そう考えたほうが安全。support.google support.google
Bạn có thể bật/tắt Super Chat cho một video công chiếu cụ thể không?
一連 の 殺人 事件 は 最近 に なっ て の 事 でロス の 麻薬 売買 に 関わる 抗争 と 云わ れ て い ますsupport.google support.google
Cô ấy sẽ là người đưa anh tới buổi công chiếu.
蕉門 の 最高 峰 の 句集 で あ る と さ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mùa thứ hai công chiếu ngày 17 tháng 10 năm 2012, và kết thúc ngày 23 tháng 1 năm 2013.
熱田 神宮 から 、 鎌倉 、 善光 寺 、 浅草 へ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Phim được công chiếu ra các rạp vào tháng 1 năm 2008.
創建 さ れ た 分社 も 数 多 い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đó sẽ là sự bắt đầu của tôi trong lần công chiếu ra thế giới.
16 日 橋本 実麗 に 対 し て 口頭 書 ながら 徳川 家 存続 の 内諾 を 得 る 。ted2019 ted2019
Điều gì sẽ xảy ra với một video sau khi video đó được công chiếu?
ここ から は 築地 塀 の 跡 や 平城 京 と 共通 の 760 年 前後 の 瓦 が 出土 し て お り 関連 し た 施設 の 跡 で あ る と 考え られ る 。support.google support.google
Tại Hoa Kỳ, mỗi ngày có đến 80 thành phố công chiếu “Kịch ảnh”.
才色 兼備 を 称え られ 国内 のみ な ら ず 、 遠く は 明国 に まで 名 を 知れ 渡 ら せ た 。jw2019 jw2019
Trong khi công chiếu:
一説 に は 、 二 ( イ 巻 第 二 ) か ヽ や く 日 の 宮 この まき なし ( イ この まき もとより なし ) 。support.google support.google
Hãy cùng nhìn lại từ khi bộ phim được công chiếu trong liên hoan phim Sundance.
延宝 8 年 ( 1680 年 ) に 深川 ( 江東 区 ) に 草庵 を 結 ぶ 。ted2019 ted2019
Cô sẽ vẫn dẫn bọn tôi tới buổi công chiếu chứ?
巻 五 ・ 巻 六 ・ 巻 七 民部 省OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông ấy chịu trách nhiệm an ninh cho buổi công chiếu...
衾 ( ふすま ) : 長 方形 の 袷 で 寝具 と し て 用い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sau khi công chiếu xong:
失礼します 誰かいませんかsupport.google support.google
Cô định đưa họ tới buổi công chiếu như thế nào đây?
"ノー"は"イエス"ってことだなOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuối cùng, tôi không đồng ý dời địa điểm công chiếu bộ phim...
蜘蛛 の ふるま ひ - 関白 藤原 頼通 は 、 嫡子 道房 を 流行 病 で 亡く す 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phim được công chiếu trên 368 màn hình.
どうしてその家にいた?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Người xem tìm thấy video công chiếu bằng cách nào?
「あと、少しの間だ」「必ずケリをつける」support.google support.google
Các bạn có nhớ những nhà phê bình đã nói gì khi "Brave" được công chiếu không?
表面 タヂ マモリ と 兵船ted2019 ted2019
Mùa thứ ba công chiếu ngày 9 tháng 10 năm 2013, và kết thúc ngày 29 tháng 1 năm 2014.
何 を 云わ れ て も 平気 さLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Video được công chiếu vào ngày 2 tháng 4 năm 2007 trên MTV và Fuse.
わか み づ - 中宮 威子 の 出産 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
174 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.