Công chúa Thái Bình oor Japannees

Công chúa Thái Bình

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

太平公主

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dĩ nhiên, dù tránh hạnh kiểm xấu, môn đồ chân chính của Chúa Giê-su không làm ra vẻ công bình hay có thái độ trịch thượng.
漢詩 文 ・ 公事 ・ 音楽 など 多 方面 に わた る 談話 の 記録 で あ る 。jw2019 jw2019
Họ thấy rõ các nhà lãnh đạo Do Thái tự xưng công bình đã bị Đức Chúa Trời từ bỏ và Ngài ủng hộ những môn đồ khiêm nhường của Chúa Giê-su Christ.—Công-vụ 11:19-21.
888 年 ( 仁和 4 ) 11 月 25 日 、 従五位 下 に 叙位 jw2019 jw2019
Sự bại hoại tôn giáo và luân lý ở giữa dân tộc của Đức Chúa Trời, dân Do-thái, đã đưa đến việc họ hồ nghi sự công bình của Ngài.
時明 集 ( ときあきら しゅう ) 1 帖 - 平安 時代 の 人物 、 讃岐 守 時 明 が 女房 ら と 詠 み交 た 歌 を 集め た もの 。jw2019 jw2019
(Lu-ca 1:6) Và một người nữa không phải là dân Do Thái nhưng là một sĩ quan người Ý tên Cọt-nây đã được tả là “người công-bình, kính-sợ Đức Chúa Trời”.—Công-vụ 10:22.
白石 は 中世 日本 の 政治 史 を 、 公家 勢力 と 武家 勢力 の 対立 と とらえ 、 その 上 に 儀礼 的 存在 と し て 天皇 が あ る もの と 考え た 。jw2019 jw2019
Bởi thế chúng ta cần phải giữ gìn làm sao cho khỏi bị vướng vào cạm bẫy chết người do thái độ dung túng của thế gian này hay sự bất tuân những tiêu chuẩn công bình của Đức Chúa Trời.
脱出時の急激な圧力変化かjw2019 jw2019
Lòng thù hằn lẽ thật và sự công bình, cũng như thái độ tự cao và không ăn năn, khiến hắn làm những điều y như lời tiên đoán của Đức Chúa Trời.
- 佐佐木 本 ・ 四 天王 寺 本 ・ 猪熊 本 の 僚 巻 。jw2019 jw2019
Do Thái giáo cho rằng mọi người đều phạm tội vào những thời điểm khác nhau trong suốt cuộc đời, và tin rằng Thiên Chúa vừa công bình vừa thương xót.
また 、 時代 に よ っ て も 変化 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Phao-lô đã cố tìm cách thuyết phục các tín-đồ đấng Christ gốc người Do-thái cũng như gốc người dân ngoại rằng họ được xưng công-bình trước Đức Chúa Trời ấy là bởi vì họ tin vào đấng Christ chứ không phải do việc làm của họ (Rô-ma 3:21-27).
『 女神 転生 シリーズ 』jw2019 jw2019
(Rô-ma 12:19) Nếu có thái độ chờ đợi, chúng ta sẽ có cùng niềm tin vững chắc mà sứ đồ Phao-lô đã bày tỏ: “Có sự không công-bình trong Đức Chúa Trời sao?
選択 し た 図形 描画 要素 、 または コントロール の サイズ を ここ で 指定 し ます 。 # D 体 オブジェクト の 場合 に は 、 図形 描画 シート 上 へ の # D 投影 図 の サイズ を 定義 し ます 。jw2019 jw2019
Ngược với thái độ đó, sứ đồ Phi-e-rơ nói: “Ta biết Đức Chúa Trời chẳng hề vị-nể ai, nhưng trong các dân, hễ ai kính-sợ Ngài và làm sự công-bình, thì nấy được đẹp lòng Chúa”.
冷泉 院 は 大喜び だ が かえって 周囲 の 者 たち から 嫉妬 を 買 い 、 気 苦労 から 大君 里 下がり する こと が 多 く な る jw2019 jw2019
Hãy lưu ý lời bình luận này trong bản tin của một tác giả Do Thái: “Lời giải đáp đơn giản nhất cho những gì đã xảy ra ở Auschwitz là chẳng có một Đức Chúa Trời can thiệp vào công việc của loài người”.
広 く 世界 万国 と 交通 を 開 き 、 他国 に 信義 を 示 こと で 国威 を 発揚 す べ き で あ る 。jw2019 jw2019
Một thái độ nóng giận có thể gây ra vấn đề cho chúng ta và gây khó chịu cho người khác, vì thế nó không thể sanh ra hạnh kiểm xứng với người có niềm tin nơi Đức Chúa Trời công bình.
『 保元 物語 』 に は 多く の 本文 系統 が あ り 、 3 巻 本 、 2 巻 本 の もの が 現存 し て い る jw2019 jw2019
Vào cuối đời ông, Phao-lô đã có thái độ lạc quan khi nghĩ về thánh chức rao giảng của mình và ông nói: “Hiện nay mão triều-thiên của sự công-bình đã để dành cho ta; Chúa là quan án công-bình, sẽ ban mão ấy cho ta trong ngày đó” (II Ti-mô-thê 4:8).
仮名 に よ っ て 書 か れ た 最初 期 の 物語 の 一 つ あ る 。jw2019 jw2019
Hãy nhớ rằng thái độ “gì cũng được” của người ta thời nay là hậu quả trực tiếp của những lời giảng dạy giả dối của hàng giáo phẩm và của việc họ thất bại, không ủng hộ các tiêu chuẩn công bình của Đức Chúa Trời.
リー ホールのスペルは"H"だjw2019 jw2019
Thời kỳ Hòa bình La Mã, việc đi lại tương đối thuận lợi, một ngôn ngữ quốc tế, luật pháp La Mã và sự tản mát của người Do Thái đã giúp các môn đồ của Chúa Giê-su tiếp tục công việc rao giảng do Đức Chúa Trời giao.
つまり 7 世紀 以前 に 無文 銀銭 や 富本 銭 など の 貨幣 が 発行 さ れ これ ら の 貨幣 が 流通 し て い た の は 九州 で あ る 。jw2019 jw2019
(1 Sử-ký 28:9) Dựa vào trạng thái của lòng và tâm thần hoặc thái độ nổi bật của một người, Đức Giê-hô-va biết được người đó có lẽ sẽ đáp ứng hay không trước sự cung cấp của Đức Chúa Trời để tha tội và hy vọng được sống đời đời trong hệ thống mới công bình của Ngài.
落ち着け 落ち着け- 何がだ?jw2019 jw2019
Một hội nghị các giáo sĩ Do-thái Cải tiến ở Columbus, Ohio, Hoa Kỳ, vào năm 1937 tuyên bố: “Chúng tôi coi việc cộng tác với tất cả mọi người trong việc thành lập nước của Đức Chúa Trời, trong việc xây dựng tình huynh đệ quốc tế, công lý, lẽ thật và hòa bình trên đất là nhiệm vụ lịch sử của chúng tôi.
巻 第 十 五 本朝 付 仏法 ( 僧侶 の 往生 譚 )jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.