lao động cưỡng bức
強制労働
cưỡng bức oor Japannees
cưỡng bức
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
強制
ja
[強逼]
LHQ lên án lao động cưỡng bức ở Bắc Triều Tiên
国連、北朝鮮の強制労働を非難
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
強制
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Theo sau kì bầu cử đó là bạo lực, cưỡng bức, và hơn 1000 người bị giết hại.
この ドライバ の 接続 を 保持ted2019 ted2019
Nếu kinh thành thất thủ, tất cả phụ nữ sẽ bị cưỡng bức.
名前は、テオドーロ・バグウエルだ。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó là cưỡng bức lao động trẻ em một cách có tổ chức.
少な く とも 延慶 本 の 本 奥書 、 延慶 ( 日本 ) 2 年 ( 1309 年 ) 以前 に は 成立 し て い た もの と 思 わ れ る 。ted2019 ted2019
Các cô gái bị cưỡng bức ở lại để trả nợ cho gia đình.
言 い 損な い は なお ら ぬ ( 失言 を 何 と か 取り繕 う と する おかし さ )jw2019 jw2019
Chúng muốn cưỡng bức chúng ta.
内容 は 慈光 寺本 を 除 く と 、 後鳥羽 上皇 の 記述 から 始ま り 、 土御門 上皇 の 配流 に 終 っ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh đã từ chối và bị chuyển đi cưỡng bức lao động tại Đức.
( 当時 、 伊勢 斎宮 と 性 関係 を 結 ぶ こと 自体 が 完全 な 禁忌 で あ っ た 。 )jw2019 jw2019
Si-môn ở Sy-ren đã bị cưỡng bức làm phu
対象 と する 時代 は 鳥羽 天皇 院政 期 ~ 鎌倉 時代 初期 まで 。jw2019 jw2019
Chị muốn thấy nó bị cưỡng bức, bị xâu xé như con của nhà Targaryen không?
ヤツがアレクサンダー・ピアスだと思うか?- そこの全員 ピアスに思えるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thái hậu nói họ sẽ cưỡng bức tất cả.
何も感じないよ、約束するOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhiều trong số đó đã bị người "cứu net" cưỡng bức sinh hoạt tình dục.
確実なのか?- 間違いありませんLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nếu uống say, bạn dễ bị kẻ xấu tấn công, thậm chí cưỡng bức.
「クィーナンのスパイの正体は全くわからない。 ヤツとディグナムしか知らないんだ」jw2019 jw2019
Vô vàn phụ nữ, đàn ông và trẻ em bị cưỡng bức, tra tấn và làm nô lệ.
さらに 末尾 で は 草庵 の 生活 に 愛着 を 抱 く こと さえ も 悟り へ の 妨げ と し て 否定 する 。ted2019 ted2019
Có nhiều người bị cưỡng bức hơn.
鷹狩 ・ 曲水 の 宴 など の 貴族 趣味 は 畿内 大和 に は な く 、 筑後 に は あ っ た 。ted2019 ted2019
Có thể bạn sẽ giải tỏa cơn đau ảo, sự cưỡng bức ảo.
土地 は 温暖 で 、 冬夏 も 生野菜 を 食べ て い る 。ted2019 ted2019
Chiến thuật cưỡng bức dùng cơ quan sinh dục để ép con cái giao cấu.
ビデオ ・ マルチ ステレオted2019 ted2019
Điều này hẳn bao hàm việc che chở con cái họ khỏi những cảnh lao động cưỡng bức.
そうじゃない エディーjw2019 jw2019
Tôi bắt đầu nhận được lời đe dọa giết chết, cưỡng bức nhằm mục đích ngăn cản chiến dịch này.
父を思う心が やつの致命傷になるted2019 ted2019
Việc này là bất khả thi trừ trường hợp người ta hủy diệt hay cưỡng bức 25 triệu người rời nước Đức".
なぜこんな事が起こったんだと答えは出たのか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cưỡng bức được dùng như 1 thứ vũ khí chiến tranh, gieo rắc sợ hãi và chết chóc toàn bộ vùng đất.
それ で も 前者 に おけ る 悔返 は 厳し く 制限 さ れ 、 後者 の 他人 和与 の 場合 に は 悔返 は 一切 禁 じ られ て い た 。ted2019 ted2019
Ngoài một số việc khác, Nước Trời sẽ loại trừ những tình trạng dẫn đến việc cưỡng bức trẻ em lao động.
ペルシア女性 ペルシア料理jw2019 jw2019
Robot hoạt động đúng như cái tên của nó, bắt nguồn từ chữ robota trong tiếng Tiệp, nghĩa là “lao động cưỡng bức”.
延宝 8 年 ( 1680 年 ) に 深川 ( 江東 区 ) に 草庵 を 結 ぶ 。jw2019 jw2019
Cưỡng bức nô lệ, tội phạm của tất cả các quốc gia, đã bị đẩy ra ngoài lề của xã hội toàn cầu.
古墳 文化 の 広がり を 以 て ヤマト 王権 勢力 の 拡大 と する に は 証拠 と し て 無理 が あ る 。ted2019 ted2019
Tôi gặp những phụ nữ từng bị cưỡng bức, và nó ám ảnh tôi, nhưng cả đất nước không hề nói gì về nó.
素朴 な 構成 だ が 、 その 分 選歌 に は 厳し く 、 珠玉 の 詞華 選 と い っ た 感じ で あ る 。ted2019 ted2019
Hầu hết những người ấy bị cưỡng bức ra đi vì không theo phe chính phủ, số khác vì quốc tịch hoặc địa vị xã hội.
キレイに拭き取れないなjw2019 jw2019
(Ma-thi-ơ 22:39) Dưới một chính phủ thế giới công bình như thế, nạn cưỡng bức trẻ em lao động sẽ hoàn toàn bị loại trừ!
この開けた地域では #時間ですら維持するのは不可能だjw2019 jw2019
54 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.