Người cầm lái
舵取り
cầm lái oor Japannees
cầm lái
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
運転する
ja
〈握る+運転〉
xe đầu kéo cho một nam tài xế cầm lái chạy trên đường Võ Nguyên Giáp
男性運転手が運転するトレーラーはボー・グエン・ザップ通りを走った
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
運転する
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Không phải là cầm lái, mà đó là bay.
わかりました 何とかしましょうted2019 ted2019
Im đi và cầm lái.
その 子孫 が 家 に 伝わ る 文書 を 資料 と し て 提出 し た 可能 性 が 高 い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây, cầm lái đi.
フィッチャーさん、どうやら 彼方の心の中にOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vì thể, tôi đã cầm lái.
表 の セル の 編集 を 終了 する に は 、 この アイコ ン を クリック し ます 。ted2019 ted2019
Marion, cầm lái đi.
「 三 代 の 栄耀 一睡 の うち に し て 、 大門 の 跡 は 一 里 こなた に あ り 」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CASE, nếu tôi bất tỉnh, cậu cầm lái.
翌日 景時 と 子息 2 人 の 首 が 探し出 さ れ 、 一族 33 名 の 首 が 路上 に 懸け られ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người đang cầm lái chính là Carl.
年#歳のとき 商学部の入学試験に合格LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chiếc XP-47B bay chuyến bay đầu tiên ngày 6 tháng 5 năm 1941 do phi công Lowry P. Brabham cầm lái.
閑 さ や 岩 に しみ入 る 蝉 の 声 ( しずか さ や い わ に しみい る せみ の こえ ) : 山形 県 ・ 立石 寺LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi bạn cầm tay lái, sinh mạng của bạn và những người cùng đi nằm trong tay bạn.
この件、出来るだけたくさんのjw2019 jw2019
Dù vậy, tôi còn không coi đó là định kiến cho đến khi tôi suy nghĩ lại và mỗi khi có đàn ông cầm lái rồi chuyến đi trở nên dằn xóc, thì tôi chưa bao giờ chất vấn sự tự tin của họ.
正始 6 年 ( 246 年 ) 、 皇帝 ( 斉王 ) は 帯方 郡 を 通 じ 難升米 に 黄幢 ( 黄色 い 旗 さし ) を 下賜 し た 。ted2019 ted2019
▪ Theo một cuộc nghiên cứu, “những người trò chuyện qua điện thoại di động trong lúc lái xe đều bị giảm khả năng cầm lái tương tự với người say rượu, ngay cả khi họ dùng thiết bị nghe không dây”.—HÃNG THÔNG TẤN REUTERS, HOA KỲ.
悪を見ようとも 対決しようともしないjw2019 jw2019
Hợp đồng biểu diễn đầu tiên của tôi là đưa những diễn viên hài nổi tiếng từ thành phố New York đến trình diễn tại New Jersey, và tôi sẽ không bao giờ quên gương mặt của diễn viên hài đầu tiên khi nhận ra rằng ông ta đang lao nhanh xuống đường cao tốc New Jersey với một cô gái mắc chứng C.P đang cầm lái.
また 注釈 など の 内容 を 簡略 化 し た 軽装 版 や 文庫 版 が 同じ 出版 社 から 出 て い る もの も あ る 。ted2019 ted2019
Tuy vậy đa số đều trên mức trung bình khi bạn đủ lớn để hiểu thứ thúc đẩy mình và để cầm lấy bánh lái và điều khiển nó.
当局は会話盗聴を許容しています専門家の話では、それを回避するには 携帯のバッテリーを抜き取る事しかありませんted2019 ted2019
Không nên vừa lái xe vừa cầm điện thoại nói chuyện.
キレイに拭き取れないなjw2019 jw2019
Và việc đó chẳng phải là về tôi cũng chẳng phải là sự trừng phạt vì đã cầm vô lăng và lái xe đi vài dặm.
江戸 時代 末期 に は 小林 一茶 の 活躍 が 見 られ た 。ted2019 ted2019
Tuy nhiên, tai nạn sẽ xảy ra trừ khi có người cầm tay lái để quyết định cho bánh xe chạy đi đâu, quay nhanh hay chậm và khi nào bánh xe phải ngừng quay. Người đó chỉ có thể làm được như thế nhờ kiểm soát tay lái, bàn đạp ga và bộ thắng.
子供達はどうしましょうjw2019 jw2019
Hoặc nếu người vợ tìm cách cạnh tranh quyền lãnh đạo, tình trạng đó cũng giống như có hai tài xế trong cùng một chiếc xe, mỗi người cầm một tay lái điều khiển một bánh xe trước khác nhau.
生徒 指導 の サリン ジャー 先生 よjw2019 jw2019
Nhận thức đó thổi bùng lên ý tưởng của ngày 17 tháng Sáu, ngày mà chúng tôi khuyến khích chị em cầm lấy vô-lăng và lái xe đi.
ここ を クリック する と 、 選択 し た オブジェクト が 元 の サイズ で 表示 さ れ ます 。ted2019 ted2019
Sa thải ngay lập tức lái xe bus ở New York nếu bị phát hiện cầm điện thoại trong tay.
この 倉庫 の 様相 は 弥生 時代 を 通 じ て おおよそ 変化 は なく 継続 する 。ted2019 ted2019
Với một video chúng tôi biên đạo để hàng trăm người cầm ô ở một bãi đỗ xe bỏ hoang năm ngoài Tokyo sau đó quay họ bằng một máy bay không người lái nửa dặm trên không trung.
「 千 五百 番 歌合 」 など の 判 者 も 勤め て い る 。ted2019 ted2019
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.