dùng,sử dụng oor Japannees
dùng,sử dụng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
取り扱う
ja
とり あつか・う -あつかふ [0] [5]物を手で持って動かしたり,使ったりする。 「掛け軸を丁寧に-・う」 「劇薬を-・う」
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quảng cáo trực tiếp đề cập đến người dùng sử dụng thông tin cá nhân
線 の 終点 の 表 を 読み込むsupport.google support.google
Là cách mà người tiêu dùng sử dụng món đồ của anh như thế nào
新しく 作成 する 独自 の 表 計算 ドキュメント に 、 交換 可能 な ユーザー 定義 の スタイル が 使用 でき ます 。 テーマ の 選択 ダイアログ を 呼び出す と 、 ユーザー 定義 の スタイル が スタイリスト に 表示 さ れ ます 。ted2019 ted2019
Các ô cho biết trình tự thiết bị mà người dùng sử dụng để tương tác với nội dung của bạn.
有力 御 家人 の 三浦 氏 と 小山 氏 と の 間 で 、 ささい な こと から 端 を 発 し て あわや 一戦 に と い う 事件 が 起 っ た 。support.google support.google
Loại thiết bị mà người dùng sử dụng để tìm kiếm: máy tính để bàn, máy tính bảng hoặc thiết bị di động.
国宝 に 指定 さ れ て い る の で 、 唐 の 過所 の 実例 を 見 る こと が 出来 る 。support.google support.google
Điều quan trọng là suy nghĩ về cách người dùng sử dụng trang web của bạn khác nhau trong các trường hợp khác nhau.
( 狭義 に は 中倉 の 写経 所 文書 を 正倉 院 文書 と 呼 ぶ 。 )support.google support.google
Ví dụ: Bán lại thông tin liên hệ của người dùng, sử dụng hình ảnh của người dùng trong quảng cáo mà không được họ đồng ý
一方 、 義朝 の 夜襲 の 献策 を 信西 は 入れ て 、 崇徳 ら の 本拠 地 で あ っ た 白河 殿 を 攻め させ て い る 。support.google support.google
Trang tổng quan về nhiều nền tảng, thiết bị, trình duyệt và phiên bản hệ điều hành mà người dùng sử dụng để tương tác với nội dung của bạn.
正確 な 所在 地 は 不明 。support.google support.google
Điều này có thể hữu ích nếu bạn muốn có một biến thể HLS cụ thể để ưu tiên hơn biến thể khác dựa trên người dùng sử dụng nội dung.
「我々は、今回、何もしない」support.google support.google
Dữ liệu bao gồm số lần nhấp, số lần hiển thị, CTR và vị trí của trang web của bạn, cũng như cụm từ tìm kiếm mà người dùng sử dụng.
京都 の 糸 割符 年寄り 、 長崎 屋 忠七 が その 糸 割 符 仲間 と 伴 に 鋳銭 を 幕府 に 願い出 て 、 大銭 の 鋳造 を 請け負 う こと と な っ た 。support.google support.google
Nếu không, Google sẽ không đề xuất người dùng sử dụng ứng dụng để mở URL mới trong kết quả tìm kiếm mà sẽ đưa họ đến trang web trong trình duyệt.
パパ は 私 に は " フィオナ " が 必要 だ って 思っ た みたいsupport.google support.google
Lưu ý: Nếu ứng dụng bạn đang dùng chưa sử dụng dữ liệu di động thì bạn sẽ không thấy bong bóng.
並んで手に入れたわ電話もお金も時間もない 今のままじゃアパートに住めないのよ?support.google support.google
Bất kể người dùng sử dụng thiết bị nào để truy cập vào trang web của bạn, quảng cáo liên kết thích ứng đều có thể giúp bạn cung cấp trải nghiệm quảng cáo tuyệt vời.
主に 出挙 ・ 相続 ・ 売買 ・ 貸借 ・ 土地 所有 ・ 財産 譲与 など に 関 し て 重点 的 に 解説 さ れ て い る 。support.google support.google
Công ty thuốc trừ sâu làm từ thảo dược để hình của nhà cải cách trên bao bì để mỗi lần người dùng sử dụng nó, động viên "Bạn có thể là một nhà cải cách.
それを振ることができません。 私はそれを振ることはできません。ted2019 ted2019
Tạo một trang sơ đồ di chuyển đơn giản cho toàn bộ trang web của bạn (hoặc các trang quan trọng nhất nếu bạn có hàng trăm hoặc hàng nghìn trang) để người dùng sử dụng.
教えたくないな。#キロだ。ペドロsupport.google support.google
Ví dụ: bạn có thể thấy rằng phân đoạn người dùng chỉ sử dụng Thiết bị di động chuyển đổi kém thường xuyên hơn người dùng sử dụng cả Thiết bị di động và Máy tính để bàn.
番号 付け の オン 、 オフ を 切り替えるsupport.google support.google
Bất kể người dùng sử dụng thiết bị nào để truy cập vào trang web của bạn, các đơn vị quảng cáo hiển thị hình ảnh đều có thể giúp bạn cung cấp trải nghiệm quảng cáo tuyệt vời.
オート フィルタ を 使うsupport.google support.google
Tôi muốn có một thế giới web có hơn 60% người dùng được sử dụng tốc độ nhanh nhất có thể.
あることないこと いろんな意味をted2019 ted2019
Các trang đăng nhập: Một số trang web, đặc biệt là các trang web có hồ sơ người dùng hoặc thông tin đăng nhập của người dùng, sử dụng các mẫu URL bao gồm PII như một phần của thiết kế.
痛ってえな しかしやばいぞ クロsupport.google support.google
Thông tin cơ bản: Một số trang web (đặc biệt là những trang web có hồ sơ hoặc thông tin đăng nhập của người dùng) sử dụng các mẫu URL bao gồm PII như là một phần của thiết kế.
折ればいいのに私の愛しい娘よsupport.google support.google
Chúng tôi đã thực hiện thay đổi như vậy vì ít người dùng sử dụng tính năng này. Điều này sẽ cho phép chúng tôi tập trung cải thiện các tính năng và công cụ quan trọng nhất đối với bạn.
彼らの領域に侵入するsupport.google support.google
Vậy nên ta sẽ sử dụng phân tử và tái lập trình lại thứ này, xây dựng mọi thứ lại từ đầu, sử dụng DNA theo cách tự nhiên chưa bao giờ dùng, sử dụng DNA origami, và DNA origami để ươm mầm nên thuật toán tự ráp này.
方位 に は 、 九星 を 用い る 。ted2019 ted2019
Chỉ số này có thể gia tăng vì chúng tôi có thể xác định chính xác hơn thời điểm một người dùng ngừng sử dụng
採択 さ れ て い る プログラムsupport.google support.google
Tất cả các báo cáo này sử dụng Mẫu thời gian người dùng để hiển thị số lượng người dùng được sử dụng để tính toán thời gian trung bình cho một hành động cụ thể.
ならなんで行かなかった?support.google support.google
1100 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.