Pin nhiên liệu dùng trong gia đình
家庭用燃料電池
Dùng trong gia đình oor Japannees
Dùng trong gia đình
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
家庭用
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hầu hết các bình lọc dùng trong gia đình đều không đủ khả năng loại trừ mọi loại ký sinh trùng.
この 事件 は 、 当時 の 繊維 工場 の 労働 環境 を 調査 し た 政府 の 報告 書 「 職工 事情 」 に も 掲載 さ れ た 。jw2019 jw2019
Vì người châu Âu tiếp xúc với người Ả Rập, nên chị em tôi biết nói tiếng Ả Rập, Anh, Pháp và Ý, cũng như tiếng dùng trong gia đình chúng tôi là Hy Lạp.
その ため 、 本来 連歌 と し て の 俳諧 は 、 近代 以降 の 俳句 と 評価 の 視点 が 異な る。jw2019 jw2019
3 Quả vậy, nhiều gia đình rất thích dùng mục này trong buổi học gia đình.
データベース 列 を 挿入jw2019 jw2019
Sự dùng bạo lực trong gia đình cũng gia tăng một cách khủng khiếp.
最前線は危険なまでに手薄だjw2019 jw2019
Với gói dành cho gia đình, mọi người trong nhóm gia đình dùng chung gói đăng ký Google Play Âm nhạc và có thể:
何で バス なん だ ? -お前 の 車 に は GPS が 付い てるsupport.google support.google
Hắn thường dùng những người trong gia đình thiếu lòng quí trọng và kính mến đối với các tiêu chuẩn của Đức Chúa Trời.
あなたは、誤った情報に基づいて 広大な不毛地帯を横断しているjw2019 jw2019
8 Nếu gia đình bạn có nhiều người trong lẽ thật, có lẽ bạn muốn dùng vài phần của sách trong buổi học hỏi gia đình.
創建 さ れ た 分社 も 数 多 い 。jw2019 jw2019
Hắn có thể dùng những người thân trong gia đình hay bạn bè cũ chống đối lẽ thật để gây áp lực.
父 は 二階堂 光貞 と さ れ る が 、 藤原 師実 の 子孫 と い う 説 も あ る 。jw2019 jw2019
15 phút: Duyệt lại sách báo dùng trong tháng 3—Bí quyết giúp gia đình hạnh phúc.
物語 中 に 作者 を 知 る 手がかり は な い が 、 以下 の 書 より 作者 が 紫式部 で あ る こと は まず 動 か な い と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, koʹsmos cũng được dùng trong Kinh-thánh để ám chỉ gia đình nhân loại nói chung.
ー ボーイフレンドさランディ... ー ランディ・スタッツ?jw2019 jw2019
Paul và những người khác trong gia đình tham khảo tài liệu, dùng sách đối chiếu Watch Tower Publications Index, và họ cùng xem lại trong buổi học gia đình.
レネ・ウォーカーが情報を掴んだjw2019 jw2019
Một số gợi ý về tài liệu dùng trong Buổi thờ phượng của gia đình được đăng trong Thánh Chức Nước Trời tháng 1 năm 2011.
10 月 5 日 甲飛 第 13 期 入隊 ( 19 年 7 月 25 日 卒業 )jw2019 jw2019
Phải chăng thông điệp mà chúng ta đem đến các gia đình trong khu vực chúng ta trong tháng 2, dùng sách Xây dựng Đời sống Gia đình Hạnh phúc là thông điệp tuyệt diệu?
国内 で 渡来 銭 を 鋳 写し する こと に よ り 鋳造 さ れ た もの も 出回 っ た 。jw2019 jw2019
Chữ “tình” mà Kinh Thánh dùng nơi đây chỉ tình ruột thịt trong gia đình.
晩年 に は 、 宗祇 が 専順 に 師事 し 、 「 美濃 千 句 」 、 「 表 佐 千 句 」 が あ る 。jw2019 jw2019
Sau khi xem xét đoạn 3, cho xem màn trình diễn về một cặp chồng hoặc gia đình có con cái dùng thời gian trong Buổi thờ phượng của gia đình để lập những kế hoạch cụ thể nhằm mở rộng thánh chức.
コンテキスト メニュー の 折り返し の 中 から 、 基本 的 な オプション が 選択 でき ます 。jw2019 jw2019
Anh hỏi: “Nếu bà thử dạy tôi rằng hai người bằng nhau, bà sẽ dùng mối quan hệ nào trong gia đình để minh họa điểm này?”
そして 「 原 史料 の 見通し 」 、 ベース と な る 筆録 の 著者 を 独自 の 方法 で 割り出 す 。jw2019 jw2019
11, 12. a) Các bữa ăn có thể được dùng để khuyến khích sự thông tri trong gia đình như thế nào?
書名 の 文献 上 の 初見 は 『 源氏 物語 』 ( 絵合 の 巻 ) 。jw2019 jw2019
Có thể dùng tài liệu này trong Buổi thờ phượng của gia đình.
北条 泰時 の 顕彰 記事 は 数 限り な く あ る 。jw2019 jw2019
Bạn có thể dùng những phần này trong Buổi thờ phượng của gia đình.
女 三 の 宮 朱雀 院 の 第 三 皇女 で 、 源氏 の 姪 に あた る 。jw2019 jw2019
Như được dùng trong thánh thư, một gia đình gồm có người chồng và người vợ, con cái, và đôi khi có những người thân thuộc khác sống trong cùng một căn nhà hay cùng một gia chủ.
ただし 、 これ ら の 諸 制度 改革 は 早 く も 奈良 時代 前期 に は 見直 さ れ た もの も 多 く 、 その 実効 性 に つ い て は 評価 が 分かれ る 。LDS LDS
Để cho phép những người khác sử dụng dung lượng lưu trữ của bạn trên Google One, hãy thử dùng tính năng chia sẻ trong gia đình của sản phẩm này.
『 舊 唐 書 』 卷 一 百 九十 九 上列 傳 第 一 百 四十 九 上 東夷 倭 國 日本 國support.google support.google
Khung dưới đây đưa ra một số gợi ý có thể được dùng trong các Buổi thờ phượng của gia đình hoặc học hỏi cá nhân.
家 に 食堂 に ...そして ジャマ 者 の 私jw2019 jw2019
Chẳng hạn trong gia đình, bạn có dùng quyền để định đoạt mọi việc, thậm chí áp đặt ý riêng của mình không?
1025 年 8 月 の 藤原 嬉子 の 死去 に 際 し 陰陽 師 の 中原 恒盛 は 招魂 祭 を 行 い 、 祓 を 科 せ られ そう に な っ た と い う 。jw2019 jw2019
Nếu bạn nghĩ rằng một chiếc mặt nạ có thể sử dụng trong 18 tháng liệu bạn có định mua mặt nạ đủ dùng cho 18 tháng cho từng thành viên trong gia đình?
その ため 、 農業技術 の 指導 、 農業 に 関 する 調査 研究 、 農産 物 価格 の 統制 、 小作 争議 の 抑制 、 農民 の 福利 増進 など に 取り組 ん だ 。ted2019 ted2019
15 Đôi khi bạn có dùng thì giờ trong buổi học hỏi gia đình để giúp người nhà chuẩn bị cho công việc rao giảng trong tuần không?
それなら、やらない。jw2019 jw2019
117 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.