dung túng oor Japannees
dung túng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
甘やかす
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Một số người còn cho rằng Đức Chúa Trời dung túng việc buôn nô lệ.
ぼくにはできる 医者だからjw2019 jw2019
Phi-nê-a đã không dung túng sự kình địch nào đối với sự thờ phượng thật.
それ から 、 根元 に 余 っ た 髪 を 巻きつけ て 高 く 結い上げ る 。jw2019 jw2019
4 Chúa Giê-su đã không thể dung túng sự bất công dường ấy.
あくまで も 、 後世 に 便宜 上使用 さ れ て い る 呼称 で あ り 、 同 時代 で あ る 近世 江戸 時代 に は この 呼称 は な い 。jw2019 jw2019
Họ đã ủng hộ, dung túng, thậm chí dẫn đầu trong nhiều cuộc chiến của các nước.
以前、君はエンジンに問題が起きると いつも飛び上がっていたよなjw2019 jw2019
Đức Chúa Trời có dung túng việc buôn nô lệ không?
三貴子 ( みはしら の うず のみこ )jw2019 jw2019
Thế nhưng, điều đó không có nghĩa là Ngài dung túng việc làm sai trái.
アッシュクリフで患者になる前は ここで働いてたjw2019 jw2019
(Nê-hê-mi 9:17) Song, vì thánh khiết nên Ngài không thể dung túng những điều không công bình.
両替 商 ・ その 他 商人 は 贋金 に よ る 取引 を 一切 禁じ る ( 贋金 が 鋳造 ・ 流通 し て い る 事実 を 内外 に 正式 に 公表 する ) 。jw2019 jw2019
Nhiều mục sư tin lành dung túng lối sống duy vật.
兄弟 に 右中 弁 信順 ・ 木工 権頭 道順 ・ 伊予 守 明順 ら が い る 。jw2019 jw2019
Tại sao sứ đồ Phao-lô từ chối dung túng tham nhũng?
諏訪 氏 : 信濃 国 諏訪 藩 ( 高島 藩 ) 3 万 石城jw2019 jw2019
Kinh Thánh có dung túng sự thù ghét sắc tộc không?
先に聞いてて良かったjw2019 jw2019
(b) Tại sao Đức Chúa Trời không dung túng tội lỗi mãi mãi?
宝物 大金? 本当にそう思う?jw2019 jw2019
(1 Cô-rinh-tô 6: 9, 10) Bạn có biết những tôn giáo nào dung túng tình dục vô luân không?
ブラッジャー? じゃあ君が僕を襲わせたの?jw2019 jw2019
1Cô 5:1, 2—Hội thánh ở Cô-rinh-tô dung túng một người phạm tội không ăn năn
いや な 批判 ( 不 合理 な 裁判 )jw2019 jw2019
Nhưng tại sao Đức Chúa Trời lại dung túng Sa-tan?
また 、 完成 し た と する 記録 も 見 られ な い 事 から 未完 に 終わ っ た もの と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Những người khác dung túng những hành vi đồng tính luyến ái.
明治 維新 に よ り 新 政府 が 成立 し た が、 戊辰 戦争 の ため 新 政府 は 軍事 費 の 出費 の 必要 が あ り 大量 の 紙幣 が 発行 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Tha thứ không có nghĩa là dung túng.
家族を助けられるのは、この男だけA。スタメルという名前を使っているjw2019 jw2019
Chẳng phải là điều này cho thấy việc dung túng đạo lý ngoại giáo hay sao?
凡河内 躬恒 ( おおし こうち のみ つ ね 、 貞観 ( 日本 ) 元年 ( 859 年 ) ? - 延長 ( 元号 ) 3 年 ( 925 年 ) ? ) は 、 平安 時代 前期 の 歌人 。jw2019 jw2019
Anh nói rằng anh muốn gia nhập một tổ chức “không dung túng hạnh kiểm xấu”.
「失礼します」 「誰かと思えば、出世頭じゃないか」jw2019 jw2019
Tuy nhiên, nhịn nhục không có nghĩa là dung túng những việc làm sai trái.
しばしば これ ら は 翻訳 者 の 名前 を と っ て 「 与謝野 源氏 」 、 「 谷崎 源氏 」 と い っ た 風 に 「 ○ ○ 源氏 」 と 呼 ば れ て い る 。jw2019 jw2019
Hãy cương quyết không bao giờ khuyến khích, ngay cả dung túng, sự gạ gẫm của người khác”.
そして元娼婦のリタは大統領夫人になった今日 私は偉大な彼の後を引き継ぎますjw2019 jw2019
Đức Chúa Trời không dung túng việc dùng ảnh tượng trong việc thờ phượng
参議 院 議員 の 弦念 丸呈 ( ツルネン ・ マル テイ ) が 1980 年 に フィンランド 語 の 翻訳 ( 但し 抄訳 ) を 出版 し て い る 。jw2019 jw2019
Kế đến, có bài diễn văn “Chống lại Ma-quỉ—Chớ dung túng sự kình địch”.
正編 30 巻 を 赤染 衛門 、 続編 10 巻 を 出羽 弁 の ほか 、 周防 内侍 など 複数 の 女性 と 見 る 説 が あ る が 未詳 で あ る 。jw2019 jw2019
Đức Chúa Trời có dung túng những cách đối xử vô nhân đạo như thế không?
しかし 、 自分 を 運 ぶ 輿 を 踏み抜 い て み せ る など 、 為朝 の 剛勇 ぶり は あ い かわ ら ず で あ っ た 。jw2019 jw2019
Tôi có ngày càng dung túng những thực hành Đức Chúa Trời lên án không?
これ に よ っ て 更に 小野宮 流 の 故実 を 取り込 む こと に 成功 し て 、 御堂 流 故実 を 形成 する こと に な っ た 。jw2019 jw2019
20 Giới lãnh đạo tôn giáo còn dung túng ngay cả sự ô uế trong bầy của họ.
過去 3 年間 の 売上 額 を 年度 ごと に 表 に まとめよ う と 思い ます 。 3 枚 の 表 に は 、 同じ 列 の 項目 欄 と 行 の 項目 欄 を 使用 し ます 。jw2019 jw2019
162 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.