dung thứ oor Japannees

dung thứ

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

容認

verb noun
ja
[容恕]
Nhật Bản: Không thể dung thứ BTT phóng tên lửa
日本:北朝鮮ミサイル発射は容認できない
Ogawa Meruko

許容

verb noun
vi
rộng lượng mà bỏ qua cho, miễn đi cho, không trừng phạt. Đồng nghĩa: dung tha, tha thứ
ja
[容恕]
Ông Mori được cho là đã nói với đại sứ rằng việc sát hại nhiều dân thường vô tội ở Ukraine là vi phạm nghiêm trọng luật pháp quốc tế và là tội ác chiến tranh tuyệt đối không thể dung thứ.
森氏は、ウクライナで多くの無実の民間人を殺害することは、国際法の重大な違反であり、絶対に許容できない戦争犯罪であると大使に語ったと言われています。
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tính không dung thứ, loại trừ và báo thù trở thành biểu tượng của thời (hậu) khởi nghĩa.
あれは非常に危険なことだったted2019 ted2019
Người luyện võ thường xem sự phản bội là một tội không thể dung thứ.
君の助けは必要ない 一人でやるべき事だjw2019 jw2019
“Hãy nhắc lại cho các tín-đồ phải. . . dung-thứ [“tỏ ra phải lẽ”, NW]”.—TÍT 3:1, 2.
連歌 論 書 に 「 片端 ( かたは し ) 」 等 が あ る 。jw2019 jw2019
Đấng “chuộng sự công-bình” sẽ không dung thứ điều đó.
欲しい物が手に入らない。jw2019 jw2019
Nếu không đáp ứng được hạn ngạch này, sẽ không được dung thứ.
諸司 会式 ( 諸司 に おけ る 計 会 の 書式 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông không chịu dung thứ chính con gái của ông!
私と妹だよさっきまでここにいたjw2019 jw2019
15 Hội thánh Cô-rinh-tô dung thứ tội vô luân nghiêm trọng.
鎌倉 幕府 は 初代 将軍 源 頼朝 の 死後 に 内紛 が 続 い た 。jw2019 jw2019
Phải chăng những câu Kinh-thánh trên thực sự ngấm ngầm dung thứ sự bất lương?
編年 体 、 漢文 、 全 40 巻 ( 現存 10 巻 ) 。jw2019 jw2019
(1 Phi-e-rơ 4:8) Tình yêu thương “dung-thứ mọi sự”.
このパーティーを中止する事は、悪いがjw2019 jw2019
Dung thứ mọi sự
アンドリア人は地球が攻撃されたときに助けてくれました 彼らへのお礼をするためにここにいるだけですjw2019 jw2019
Ngài không dung thứ bất cứ sự cạnh tranh nào.
いかに 秋成 の 『 雨月 物語 』 に かけ る 自負 心 が 大き かっ た こと か 、 察 する こと が でき る だ ろ う 。jw2019 jw2019
Đức Giê-hô-va không dung thứ tội loạn luân hay say rượu.
1869 年 6 月 2 、 戊辰 戦争 の 軍功 者 419 人 と 諸隊 、 諸藩 、 戦艦 に 対 し て 禄 を 授け られ た 。jw2019 jw2019
Sauron sẽ không dung thứ cho kẻ địch nào.
後 く ゐ の 大将 - 道長 の 子 、 内 大臣 藤原 教通 が 妻 を 亡く て 悲嘆 する OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tình yêu thương “hay dung-thứ mọi sự” và “nín chịu mọi sự”.
手加減だとさ- コイツ携帯も持ってるのよ!jw2019 jw2019
□ Tình yêu thương ‘dung-thứ mọi sự’ như thế nào?
バウアー氏がすぐに必要なのですjw2019 jw2019
11 “Tình yêu-thương hay dung-thứ mọi sự”.
はじめ に 略 系 、 次 に 詳し い 本 系 載せ る 形式 を と る 。jw2019 jw2019
Nhật Bản - Paraguay: Không dung thứ việc đơn phương thay đổi hiện trạng bằng vũ lực
特に 上巻 部分 は 、 それ ら を 反映 し た もの が 『 古事 記 』 で は な かっ た か と の 主張 も あ る 。Ogawa Meruko Ogawa Meruko
“Tình yêu thương hay dung thứ mọi sự, tin mọi sự, trông cậy mọi sự, nín chịu mọi sự.
しかし 、 「 治承 物語 」 が 現存 の 平家 物語 に あた る か と い う 問題 も 残 り 、 確実 と い う こと は でき な い LDS LDS
Một số các nhà lãnh đạo tôn giáo không những dung thứ mà còn thánh hóa sự thù ghét.
醍醐 天皇 の 勅命 に よ り 『 新選 和歌集 』 を 編纂 。jw2019 jw2019
20 “Tình yêu-thương hay dung-thứ mọi sự, tin mọi sự, trông-cậy mọi sự, nín-chịu mọi sự”.
はい 大きな賭になりますねjw2019 jw2019
Một số cộng đồng dung thứ việc phá thai, tiếp máu, đồng tính luyến ái hoặc chế độ đa thê.
第 2 期 - 上皇 自ら に よ り 歌 の 吟味 、 選別 を し た 時期 。jw2019 jw2019
19:30-38—Đức Giê-hô-va có dung thứ việc Lót say rượu và sinh con với hai con gái ông không?
壬申 の 年 の 正月 三 日 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
Một số người tại thành Cô-rinh-tô xưa lầm tưởng rằng Đức Chúa Trời dung thứ hạnh kiểm vô luân.
さあ来て、壁を登ってくださいjw2019 jw2019
Người có tình yêu thương thì dung thứ mọi điều, tin mọi điều, hy vọng mọi điều, chịu đựng mọi điều.
次はどうなるか分からないjw2019 jw2019
Nếu muốn tạo một tập hợp ghép nối nội dung thứ hai thì bạn có thể tạo một quảng cáo mới sau.
御陵 は 衝田 ( つきだ の ) 岡 に り ( 奈良 県 高市 郡 ) support.google support.google
234 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.