khối u oor Japannees

khối u

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

腫瘤

Khối u

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

腫瘍

naamwoord

Khối u thấy chemokine sẽ đi về hướng đó.
腫瘍はそれを感知してそこへ向かって移動します

Soortgelyke frases

Khối u lành tính
良性の腫瘍

khối u ác tính
悪性腫瘍

Thử nghiệm di truyền khối u ác tính
悪性腫瘍遺伝子検査

voorbeelde

Tin tốt lành là... khối u không hề tăng trưởng.
良 い ニュース だ 腫瘍 は 小さ い まま

Chị được chẩn đoán có khối u xơ to bằng quả bưởi.
グレープフルーツ大の大きな

"Tôi có thể cảm nhận khối u đang lớn dần."
「自分の癌が成長していくのを感じます」

Những khối u nhỏ khác đã làm cơ thể của nó thủng lỗ chỗ.
腫瘍は体中に転移しています

Những khối u hầu như đã tan biến đi.
腫瘍が溶け去ったかのようでしたが

Một lần khác, tôi được giải phẫu cắt bỏ một khối u lớn ở tuyến tiền liệt.
別の時には,前立腺の大きな腫瘍を取り除かなければなりませんでした。

Sự chẩn đoán sau đó cho biết cha có một khối u ung thư trong não.
その後の診察で,脳に悪性の腫瘍があることが分かりました。

Điều này tương ứng với một khối u to bằng quả banh golf.
これはゴルフボール大の腫瘍に 相当します

Trong đoạn phim này, bạn có thể thấy là khối u có màu lục.
この動画では 腫瘍が 緑色になっているのが見えます

Tế bào khối u có thể di chuyển theo mạch máu.
腫瘍細胞は血管を使って移動できるので

Và như khối u, mô mỡ phát triển khi các mạch máu tăng sinh.
血管が増えると脂肪は大きくなります

Thật tuyệt vời khi khối u được xác định bằng hùynh quang.
これが腫瘍を蛍光で 標識化することの長所なのです

Động vật cũng giống như con người đôi khi cũng bị những khối u lạ.
動物にも人間同様に 奇怪な腫瘍ができることがあります

Vì vậy chúng tôi nói, cái gì ở trên bề mặt của các khối u xấu xí này?
いったいこの醜い腫瘍の表面にあるのは何でしょう

và đây là ví dụ của một vùng thần kinh nơi có khối u xung quanh nó.
これは腫瘍が神経の周りに できている例です

Mạng sống tôi đang lâm nguy vì một khối u lớn trên não.
わたしは,脳に大きな腫瘍ができていて,いつまで生きられるか分からない状態にあったのです。

Tại sao chúng ta cần quan tâm đến mạch máu trong khối u?
なぜ腫瘍の血管が 問題となるのでしょう?

Thật bất hạnh, Joshua có một khối u trong não và cậu phải phẫu thuật.
ジェイムズ・マーフィーが脳腫瘍に倒れ、手術の末に命を取り留める。

Walt này, khối u của ông đã giảm 80%.
君 の 悪性 腫瘍 は 80 % まで 小さ く な っ た

Lúc 12 tuổi, em bị đột quỵ và được chẩn đoán có khối u ở não.
12歳の時に突然倒れ,脳腫瘍と診断されました。

Chúng tôi tiêm các cái khác vào lũ chuột, 100 phần trăm (thành) khối u.
もう一方をマウスに注射すると 百パーセント腫瘍になります

Ý tôi là có rất nhiều cách giải thích cho lí do khối u không tới cơ xương.
つまり 腫瘍が骨格筋へ転移しない理由として たくさんの可能性があるのです

(Chặc lưỡi) Tôi sinh ra với hai khối u ác tính ở mắt, ung thư võng mạc.
(舌を鳴らす音) 私は生まれつき 両眼性網膜芽細胞腫― 網膜がんを患っていました

Chúng được dán dính trên da trên vùng của khối u.
腫瘍のある辺りの皮膚に 貼られています

Đây là khối u xơ rất to.
子宮筋腫が見つかり