Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật biển
海洋法に関する国際連合条約
luật công oor Japannees
luật công
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
公法
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chúng ta phải tiếp tục học hỏi và vâng theo những điều luật công bình của ngài.
令制 に 背 く と 笞罪 に 処 せ られ た と い う 。jw2019 jw2019
hay mạch máu là vi phạm luật Công 15:28, 29
データ ソース から データ を 文書 ドキュメント や 表 計算 ドキュメント に 取り込ん だり 、 フォーム を データ ソース に 基づい て 作成 し たり する ため の 最も 速く て 簡単 な 方法 は 、 ドラッグ & ドロップ です 。jw2019 jw2019
Hành vi trâng tráo cho thấy một người xem thường các điều luật công chính của Đức Chúa Trời.
講武 所 も 陸軍 に 編入 さ れ 、 研究 機関 で あ る 陸軍 所 と な っ た 。jw2019 jw2019
Mọi nguyên nhân được liệt kê đều là những vi phạm các điều luật công bình của Đức Chúa Trời.
秋成 が 、 処女 作 の 浮世 草子 『 諸道聴 耳 世間 猿 』 を 刊行 し た 明和 3 年 、 都賀 庭鐘 の 『 繁野 話 』 が 世 に 出 た 。jw2019 jw2019
Còn những người không làm theo luật công bình của Đức Chúa Trời, có lẽ do chưa biết, thì sao?
島津 本 と 同系 で は あ る が 、 島津 本 より も 書写 年 は 古 く 、 そこ から の 転写 で は な い 。jw2019 jw2019
Ông giảng dạy cho con trai của ông về những hình phạt mà luật công lý đòi hỏi ở tội lỗi.
伝習 諸 取締 に 永井 尚志 が 任命 さ れ 、 伝習 生 から 総督 ( 学生 監督 ) に 矢田 堀 鴻 、 永 持 亨 次郎 、 勝海舟 が 選 ば れ た 。LDS LDS
Từ điều An Ma đã giảng dạy, luật công lý đòi hỏi điều gì khi một người nào đó không vâng lời?
近所 の 人 に 聞 く と 、 三 年 も 前 から ひと は 住 ん で い な い と い う 。LDS LDS
(Ê-phê-sô 2:14) Những điều luật công bình trong Luật Pháp ấy có tác dụng ngăn cách dân Do Thái và Dân Ngoại.
地球の反対側は夜中だうむうううjw2019 jw2019
Ngay cả khi bị bắt bớ, chúng ta nỗ lực hết sức để sống theo các nguyên tắc và điều luật công chính của ngài.
独立 し た 大名家 を 興 し た 後 、 両者 の 家格 意識 の 高揚 に よ っ て 、 正嫡 、 本末 関係 が 論 じ られ た 。jw2019 jw2019
14 Luật pháp được ban ra qua Môi-se, trong đó có Mười Điều Răn, là một bộ luật công bình đến từ Đức Chúa Trời.
全ての戦争じゃありません軍曹 ただ大統領はウソが多すぎるかとjw2019 jw2019
Tại nhiều nước, Nhân Chứng Giê-hô-va được cấp giấy phép và tự do thờ phượng như những tôn giáo được pháp luật công nhận.
方位 に は 、 九星 を 用い る 。jw2019 jw2019
Dĩ nhiên, “mọi sự không công-bình đều là tội”, tức trật mục tiêu làm đúng theo những lề luật công bình của Đức Chúa Trời.
遺産 に 含 ま れ る 文化 財jw2019 jw2019
David hiện đang là một người chung phần làm chủ một công ty luật—một công việc đầy uy tín.
ジョニー 弁護士が来てるLDS LDS
′′Qua Ngài, lòng thương xót có thể được ban cho mỗi người chúng ta một cách trọn vẹn mà không vi phạm luật công bằng vĩnh cửu.
いつ星が爆発するか分からんLDS LDS
Nhưng nếu được sử dụng với kỷ luật, công nghệ này có thể là một công cụ bảo vệ khỏi những điều tệ hại nhất của xã hội.
君が間違えたんだ・・・LDS LDS
19 Khi chúng ta trung thành rao báo thông điệp phán xét của Đức Chúa Trời, chúng ta cũng dạy người ta về các điều luật công bình của ngài.
通称 は 高内 侍 ( こう の ない し ) 、 また は 儀同 三 司 母 ( ぎ どう さん し の は は ) 。jw2019 jw2019
(Vì chúng ta không vâng lời, nên luật công lý đòi hỏi chúng ta phải trải qua cảm giác hối hận và bị khai trừ khỏi sự hiện diện của Thượng Đế).
第 十 一 連合 航空 隊 に 編入 。LDS LDS
8 Đã gần đến lúc Đức Giê-hô-va, Đấng làm ra luật công-bình, sẽ phải ra tay đối với thế-gian đầy tội ác ngày nay—viễn-tượng thật buồn-thảm.
( 中国 で 国 を 九 分 し て 治め る 習慣 から 九州 = 天下 、 ( 参考 → 九州 ( 中国 ) ) )jw2019 jw2019
Từ điều đã học được trong An Ma 42:1–14, các em sẽ tóm lược trong một câu điều mà luật công lý đòi hỏi khi một cá nhân không vâng lời như thế nào?
一方 「 あし ひき の 」 や 「 ぬ ば たま の 」 の よう に 、 諸説 は あ る もの の 由来 の わか ら な い 枕詞 も 多 い 。LDS LDS
Do đó, sự cứu chuộc đầy nhân từ này cho phép luật công lý và thương xót được thỏa mãn trong cuộc sống của tất cả những người hối cải và noi theo Đấng Ky Tô.
庭鐘 の 作品 は 和漢 混淆 文 で でき て い る と い っ て も よ い が 、 漢文調 の 強 い もの で あ っ た 。LDS LDS
cơ thể là vi phạm luật pháp Công 15:28, 29
丁未 の 年 の 四 月 九 日 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
Tục đa thê đã có trước giao ước Luật Pháp, được Luật Pháp công nhận và quy định.
当時 の 常識 で は 、 世界 に も 類 を み な い 画期 的 な 歴史 書 だっ た と いえ る 。jw2019 jw2019
(Xem khung “Luật và công dân La Mã”, và khung “Những trận chiến pháp lý thời nay”).
羇旅 の 労 を わすれ て 泪 も 落 る ばかり 也 」 と 涙 を こぼ し た と い う 。jw2019 jw2019
Chỉ một phút - để xem qua hồ sơ, tìm thấy hóa đơn, đưa nó cho luật sư công.
近畿 地方 は 札 遣い の 中心 地 で あ り 、 旗本 の 知行 地 も 少な く な い 。ted2019 ted2019
847 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.